Tahdiya es una palabra árabe (تهدئة) que significa "calmar" o "tranquilizar".
Es un concepto jurídico islámico que se refiere a la pacificación temporal de un conflicto y a veces se traduce como "alto el fuego temporal". Sin embargo, a diferencia de una tregua más permanente, no es vinculante y los musulmanes pueden romperlo en cualquier momento y sin demora. [ 1 ]
El término se ha aplicado a una tregua temporal propuesta entre las fuerzas israelíes y la Autoridad Nacional Palestina , rama de los Hermanos Musulmanes, Hamás , que comenzó a principios de 2004 tras las infructuosas negociaciones para firmar una hudna , o armisticio temporal . Si bien hudna es un término para armisticio temporal, no debe confundirse con tahdiya, que significa una disminución de las hostilidades, pero no su cese total. [ 2 ]
Véase también
- Aman (Islam) o amān , garantía de seguridad o clemencia otorgada a los enemigos que buscan protección.
- Futuwwa , concepto de comportamiento moral similar a la caballería occidental en el mundo árabe y musulmán medieval.
- Hudna , tregua o armisticio en el Islam
- Lista de términos islámicos en árabe
- Sulh , palabra árabe que significa "resolución" o "arreglo" en general, se usa frecuentemente en el contexto de problemas sociales.
Referencias
- Palabras y frases en árabe
- proceso de paz israelí-palestino
- Esbozos de la política asiática