Llévame a salir (canción)

« Take Me Out » es una canción de la banda escocesa de indie rock Franz Ferdinand . Fue lanzada como el segundo sencillo de su álbum debut homónimo en el Reino Unido el 12 de enero de 2004 y en Estados Unidos el 12 de abril de 2004, ambos a través de Domino Records . Se publicó en formato vinilo de 7 pulgadas , CD sencillo y DVD sencillo con el videoclip y una breve entrevista con la banda.

El sencillo alcanzó el número tres en la lista de sencillos del Reino Unido . En Estados Unidos, llegó al número tres en la lista Billboard Modern Rock Tracks y al número 66 en la Billboard Hot 100. El sencillo fue certificado multiplatino en Canadá, Nueva Zelanda, España, el Reino Unido y Estados Unidos. La canción fue votada como el mejor sencillo de 2004 por la encuesta Pazz & Jop de The Village Voice , y número uno en la lista Hottest 100 de la cadena de radio juvenil australiana Triple J del mismo año . En julio de 2009, fue votada como la número 100 en la lista Hottest 100 de todos los tiempos de Triple J. ^{[ 1 ]}

Franz Ferdinand se formó en Glasgow en 2002 y compuso "Take Me Out" al año siguiente. El compositor Alex Kapranos dijo que la idea para el tema de la canción surgió al ver un duelo de francotiradores en la película Enemigo a las puertas y que "le pareció una muy buena metáfora de las situaciones románticas en las que a veces nos encontramos". ^{[ 2 ]}

"Take Me Out" ha sido descrita musicalmente como post-punk revival , ^{[ 3 ] [ 4 ]} indie rock , ^{[ 5 ]} dance-rock , ^{[ 6 ]} garage rock , ^{[ 7 ]} y art rock . ^{[ 8 ]} Su primera sección es de tempo rápido, impulsada por la guitarra, con notas de un acorde separadas en notas individuales, influenciada por Giorgio Moroder , ^{[ 9 ]} seguida de una segunda sección más lenta con patrones de hi-hat disco y tambores de caja.

El riff de guitarra y la melodía vocal, con su estructura de llamada y respuesta, se inspiraron en el músico de blues Howlin' Wolf . La banda probó diferentes arreglos antes de decidirse por un cambio de tempo a mitad de la canción. Alex Kapranos comentó: "Las estrofas sonaban mejor un poco más rápido y el estribillo un poco más lento, pero nunca logramos dar con la solución... Se me ocurrió la idea de poner todas las estrofas al principio de la canción, y luego bajar el ritmo y tocar todos los estribillos, lo cual no es la mejor manera de hacerlo". ^{[ 10 ]}

La canción se grabó en Gula Studion en Malmö , Suecia , con el productor Tore Johansson . Los cambios de tempo se grabaron en directo en el estudio. El sonido del platillo al ser golpeado se inspiró en la música rock, como la de Queen . El productor Johansson dijo: "No hubo edición, simplemente recopilamos la mejor toma. No hicimos ningún truco de grabar otra toma y luego el resto de la pista". Johansson utilizó varios efectos de eco para lograr una "sensación industrial, de maquinaria y marcha... Es muy orgánica, pero queríamos que sonara como si estuvieras en un gran taller o algo así". ^{[ 11 ]}

El videoclip de la canción fue dirigido por Jonas Odell . En él, la banda aparece en medio de una animación dadaísta con figuras y maquinaria antiguas y extravagantes que recuerdan a los segmentos animados de Terry Gilliam para Monty Python . El vídeo es una mezcla de la banda en vivo superpuesta en un entorno 3D con elementos animados en 2D. El vocalista Alex Kapranos describió las influencias del vídeo como el dadaísmo, las películas de Busby Berkeley y la propaganda soviética , y elogió la dirección de Odell. Kapranos comentó:

Básicamente es un videoclip pop y debería entretenerte, pero no solo una vez. Hay ciertas cosas en la vida que te fascinan, como una pecera o una hoguera; son cosas bastante simples, pero tienen algo fascinante. Y creo que los videoclips pop también deberían ser así. Debería haber algo que te haga querer volver a mirarlo. ^{[ 12 ]}

La canción recibió grandes elogios de la crítica tras su lanzamiento en enero de 2004. Drowned in Sound la calificó como "una obra de pura maravilla estruendosa". ^{[ 13 ]} En marzo de 2005, la revista Q colocó "Take Me Out" en el número 41 de su lista de las 100 mejores canciones de guitarra. En septiembre de 2005, la misma revista la nombró la 34.ª mejor canción jamás interpretada por una banda británica. Q hizo otra lista para su canal de televisión, también llamado Q , de los 100 mejores himnos indie, donde "Take Me Out" apareció en el número seis. En mayo de 2007, la revista NME colocó "Take Me Out" en el número 16 de su lista de los 50 mejores himnos indie de todos los tiempos, mientras que MTV2 la colocó en el número siete de su versión de los 50 mejores himnos indie de todos los tiempos, que se basó libremente en la lista de NME . En octubre de 2011, NME la colocó en el puesto número 27 de su lista de las 150 mejores canciones de los últimos 15 años. ^{[ 14 ]} Pitchfork clasificó la canción en el puesto número 44 de su lista de las 500 mejores canciones de la década de 2000. ^{[ 15 ]} La revista Rolling Stone clasificó a "Take Me Out" en el puesto número 327 de la versión de 2010 de su lista de " Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ". ^{[ 16 ]}

El personal se ha tomado del podcast Song Exploder . ^{[ 26 ]}

• Alex Kapranos – voz principal, guitarra
• Nick McCarthy – guitarra, coros
• Bob Hardy – bajo
• Paul Thomson – batería

En 2006, se grabó una versión acústica de "Take Me Out" en Benton Harbor , Michigan , Estados Unidos . Esta versión de la canción apareció como cara B del lanzamiento exclusivo para el club de fans de " Swallow, Smile ". ^{[ 59 ]} Scissor Sisters versionó la canción en 2004 como cara B de sus sencillos " Mary " y " Filthy/Gorgeous ". En Australia, la canción tuvo una gran difusión radiofónica y se posicionó en el puesto número 44 de la lista Hottest 100 de Triple J de 2004, mientras que la versión original alcanzó el número uno. ^{[ 60 ]}

"Weird Al" Yankovic usó una parte de la canción para el popurrí de polka " Polkarama! ", de su álbum de 2006 Straight Outta Lynwood . ^{[ 61 ]} En 2008, Ryan Lewis produjo un mash-up , combinando "Take Me Out" con "Crooked Nigga Too" de 2Pac . ^{[ 62 ]}

"Take Me Out" se usó en comerciales de televisión para promocionar el lanzamiento de la PlayStation Portable en 2005. ^{[ 63 ]} También apareció en el tráiler de la película Hancock de 2008 ^{[ 64 ]} y en la cuarta temporada de la serie de Apple TV+ For All Mankind . ^{[ 65 ]}

Apareció en las bandas sonoras de los videojuegos Madden NFL 2005 y 26 , ^{[ 66 ] [ 67 ]} NHL 2005 , ^{[ 68 ]} y Shaun White Skateboarding . La canción era jugable en los videojuegos musicales Guitar Hero , Guitar Hero Smash Hits , la versión estadounidense de SingStar Pop , Just Dance 2 , ^{[ 69 ]} Dance Dance Revolution Universe 2 y Rocksmith . ^{[ 70 ]}

En 2017, la canción se utilizó en un anuncio de la fragancia Polo Red de Ralph Lauren . ^{[ 71 ]}

La canción fue utilizada por Kraft Foods , en colaboración con la NHL , en un anuncio de 2026 para promocionar el programa Hockeyville . ^{[ 72 ]}

Durante la guerra de Irán de 2026 , las Fuerzas de Defensa de Israel publicaron en redes sociales un video de ataques aéreos con la canción "Take Me Out" de fondo. Kapranos condenó el uso de la canción, escribiendo que "asesinos belicistas están usando nuestra música sin nuestro consentimiento". ^{[ 73 ]}

• Escuela de Rock, John Sutherland. Una interpretación de la canción en The Guardian.