Articulo de referencia

Talantaaly Bakchiev

Talantaaly Bakchiev (nacido en 1971) es un manaschi (recitador de la epopeya kirguisa «La epopeya de Manas »), representante de la «generación media» (nacido en el período sovié...

Talantaaly Bakchiev (nacido en 1971) es un manaschi (recitador de la epopeya kirguisa «La epopeya de Manas »), representante de la «generación media» (nacido en el período soviético, desarrolló su carrera en el período de la independencia) [ 1 ] y académico. Fue presidente de la Academia Nacional «Manas» y Chingiz Aitmatov. [ 2 ] [ 3 ]

Al convertirse en manaschi, declaró que Sayakbay Karalaev se le había aparecido en un sueño de vocación, [ 4 ] y que Shaabai Azizov era su mentor. [ 5 ] Ha actuado, anteriormente sosteniendo un látigo, [ 6 ] en Kirguistán y en Yakutsk. [ 7 ]

Es notable por haber «inventado un episodio que describe el banquete conmemorativo de Manas» y haberlo representado en el Concurso Nacional Manaschi en Bishkek en 1999, y posteriormente defendió la narración de los jueces críticos que la consideraban una invención al publicar su propia variante ( Manastin ashi ) y descubrir que un predecesor, Tinibek, había representado un episodio similar. [ 8 ] [ 9 ]

Las grabaciones de sus interpretaciones orales de episodios de la epopeya han sido puestas a disposición en línea por el Centro de Investigación Cultural Aigine, [ 10 ] y los Archivos de la Open Society. [ 11 ] Las transcripciones de estos últimos, [ 12 ] [ 13 ] las grabaciones audiovisuales realizadas en la Universidad Americana de Asia Central de interpretaciones variantes que narran el nacimiento de Manas, han sido estudiadas para revelar sus métodos de composición en la interpretación, que son similares a los descritos por Milman Parry como composición oral-formuláica . [ 14 ]

Ha publicado episodios de la epopeya: una narración sobre la fiesta conmemorativa del personaje principal Manas ( Manastin ashi ) [ 15 ] y una narración sobre su compañero, Almanbet ( Almanbettin jomogu ) [ 16 ] . Estos han sido analizados en comparación con sus textos producidos en representación [ 17 ] .

Fue autor de una tesis académica sobre el tema de las epopeyas kirguisas, [ 18 ] y el primer manaschi en producir un libro de texto sobre el tema. [ 19 ] [ 20 ]

Referencias

  1. Aĭtpaeva, GA (2007). El culto al mazar en Kirguistán  : rituales y practicantes en Talas . Bishkek: Centro de Investigación Cultural Aigine. pág.  9. ISBN 978-9967-24-092-6.
  2. Mokrenko, Anastasia (14 de diciembre de 2021). "Talantaaly Bakchiev se convierte en director de la Academia Nacional de Manas" . 24 kg.
  3. Osmonalieva, Baktygul (24 de junio de 2024). "El director de la Academia Nacional de Manas fue destituido de su cargo" . 24 kg.
  4. Heide, Nienke van der (2015). Spirited performance: the Manas epic and society in Kirgyzstan . Bremen: EHV Academicpress. p. 122. 
  5. Heide, Nienke van der (2015). Spirited performance: the Manas epic and society in Kirgyzstan . Bremen: EHV Academicpress. p. 132. 
  6. Reichl, Karl (2021). La epopeya oral: de la representación a la interpretación . Nueva York. ISBN 978-0367761318.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  7. "Открытие книжно-иллюстративной выставки "Манас ааламы" и презентация книги "Новые грани эпоса «Манас" заслуженного деятеля КР, манасчи, манасоведа, доктора филогических наук Т. Бакчиева" . Национальная Библиотека Кыргызской Республики имени Алыкула Осмонова (en ruso). 1 de diciembre de 2021.
  8. Ready, Jonathan L. (2018). El símil homérico en perspectivas comparadas : tradiciones orales desde Arabia Saudita hasta Indonesia (Primera ed.). Oxford. p. 103. ISBN    9780198802556.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  9. van der Heide, Nienke (2015). Spirited Performance: The Manas Epic and Society in Kirgyzstan . Bremen: EHV Academicpress. p. 130. 
  10. "Lista de episodios y cantores de Semetei" . Centro de Investigación Cultural de Aigine .
  11. «Episodios de los Epos 'Manas'» . Archivo OSA .
  12. AKYN изилд֩֩ тобу (2024). «Манастын тыанттарда» эпизоду тырдүү варианттарда (PDF) . Бишкек: Ордо. ISBN 978-9967-9509-8-6.
  13. «Universidad Americana de Asia Central - AUCA - Talantaaly Backchiev» . auca.kg.
  14. ^ Plumtree, James (2019). "Un cantante de cuentos kirguís: fórmulas en tres representaciones del nacimiento de Manas de Talantaaly Bakchiev" . Доклады Национальной академии наук Кыргызской Республики (1): 125– 133.
  15. ^ Бакчиев, T (2011). Манастын ашы (en kirguís). Бишкек: Турар.
  16. ^ Бакчиев, T (1995). Алмамбеттин жомогу (en kirguís). Каракол: Акил.
  17. Plumtree, James (2021). "Un Manaschi contemporáneo en la interpretación oral y en la imprenta" . Alatoo Academic Studies . 21 (1): 238– 244. doi : 10.17015/aas.2021.211.29 . ISSN 1694-5263 . S2CID 239745309 .  
  18. ^ Бакчиев, Талантаалы (2015). Кыргызские эпические сказители (en ruso). Бишкек: Принт-Экспресс. ISBN 9789967125056.
  19. ^ Бакчиев, TA (2019). Манасоведение: Учебное пособие для вузов (en ruso). Бишкек: Алтын тамга. pag. 2019. 
  20. "Презентация книги" Сказительский дар "Талантаалы Бакчиева" . culturamagazine.org (en ruso). 28 de abril de 2021.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talantaaly_Bakchiev&oldid=1318940097 "