Hispanopedia WikiLos tamiles británicos ( tamil : பிரித்தானியத் தமிழர் , [pirittāṉiyat tamiḻar]) son británicos de origen tamil .
Historia
La inmigración de un número significativo de tamiles al Reino Unido comenzó con los inmigrantes laborales en la década de 1940. A ellos se unieron los estudiantes que se mudaron al Reino Unido para estudiar en la década de 1970 y los refugiados que huyeron de la guerra civil de Sri Lanka en las décadas de 1980 y 1990. [2]
Demografía
El Reino Unido siempre ha tenido una población fuerte, aunque pequeña, de tamiles de Sri Lanka provenientes de la inmigración de la era colonial entre Sri Lanka y el Reino Unido, pero un aumento en la emigración desde Sri Lanka tuvo lugar después de 1983, cuando la guerra civil causó un deterioro en las condiciones de vida y puso a muchos habitantes en peligro. [3]
"Tamil" no es una de las casillas de respuesta predefinidas para la pregunta sobre etnicidad en el censo del Reino Unido . Las casillas de respuesta en la categoría "Asiático" incluyen "Indio", "Paquistaní" y "Bangladés", pero los encuestados también pueden marcar la casilla "Cualquier otro asiático" o simplemente "otro" y escribir su propia respuesta. [4] En el censo de 2011 , el número de encuestados que escribieron en "tamil" fue de 24.930 en Inglaterra , 128 en Gales , [5] 99 en Escocia [6] y 11 en Irlanda del Norte . [7] El número de personas en Inglaterra y Gales que hablan tamil como su idioma principal se registró como 100.689. [8]
En 2008, las estimaciones de la comunidad indicaban que en el Reino Unido vivían 150.000 tamiles [2] [9], y un informe de Human Rights Watch de 2006 situó el número de tamiles de Sri Lanka en el Reino Unido en 110.000. [10] Un artículo de 2009 de la revista FT situó el número de tamiles en hasta 200.000. [11]
Están repartidos por todo el país. La mayor población de tamiles británicos de Sri Lanka se encuentra en Londres, principalmente en Harrow (noroeste de Londres), East Ham y en Redbridge (este de Londres) y Tooting (sur de Londres), aunque la población tamil se puede encontrar en el norte, este y sur de Londres. [12] [ verificación fallida ] La comunidad generalmente tiene tasas de natalidad mucho más bajas en comparación con otros grupos étnicos del sur de Asia, siendo la norma un hijo por dos padres. [13]
Socioeconomía
A diferencia de los inmigrantes en los países de Europa continental, la mayoría de los tamiles de Sri Lanka que se fueron a vivir a países anglosajones lograron entrar a través de métodos no relacionados con los refugiados, como visas educativas y visas de reunificación familiar, debido a que los habitantes de Sri Lanka con un alto nivel educativo sabían leer y escribir en inglés y tamil. Esto dio como resultado que la primera generación de la diáspora consiguiera empleos altamente profesionales, como la medicina y el derecho, después de estudiar en centros educativos británicos. [14] [15]
El resultado fue que la comunidad fue percibida como similar al resto de la comunidad india (ver: Refugiados indios ugandeses ) y por lo tanto también les dio una imagen más de clase media. [16] La comunidad, en su mayor parte, no sufrió los problemas de criminalidad, comportamiento antisocial o demografía socioeconómica pobre que han plagado a otras comunidades inmigrantes, aunque hay pequeñas bandas criminales tamiles presentes en Londres. [17]
La Cámara de Comercio Tamil (TCC), por ejemplo, estimó en marzo de 2011 que hay 5.000 empresas de propiedad tamil en el Reino Unido con una facturación de 1.000 millones de libras esterlinas. [18]
Política
La guerra civil de Sri Lanka ha desempeñado un papel crucial en las acciones políticas de la comunidad tamil de Eelam . Los inmigrantes de primera generación han creado varias organizaciones activistas para representar la voz de la comunidad tamil de Eelam en la isla, y se han celebrado varias protestas importantes para difundir diversos puntos de vista en torno a la guerra de Eelam , la más notable de las cuales fue una manifestación masiva en abril de 2009 que atrajo a casi 100.000 manifestantes. [20]
Sin embargo, la segunda generación en general se ha distanciado más emocionalmente de la política de la guerra civil, dando más prioridad a las cuestiones del Reino Unido y la Unión Europea y prefiriendo abstenerse de involucrarse en el activismo más extremo en torno a la guerra civil. [21]
Cultura
La segunda generación no suele hablar tamil con la suficiente fluidez como para relacionarse con la cultura y los medios de comunicación del sur de Asia, más allá de las noticias y la política, y por ello ha evitado tradicionalmente la cultura popular india, como Kollywood (música y películas) y la literatura. Varios estudiosos han sugerido que esto indica un éxito relativo de la integración por parte de la comunidad. [22]
Valores sociales
La comunidad tiene algunos aspectos paternalistas que chocan con los valores liberales de la juventud occidental. Algunos miembros de la segunda generación han comentado que sus padres de la primera generación tienden a menospreciar muchos elementos de la cultura juvenil occidental (el consumo excesivo de alcohol, las drogas ilegales, la promiscuidad, etc.), y cuestiones como las enfermedades mentales, la homofobia y la misoginia han recibido a menudo una oposición vocal menor por parte de los esrilanqueses de la primera generación. [23] [ página necesaria ]
Sin embargo, hay elementos de la cultura tamil de Sri Lanka que son notablemente más liberales que los de otras comunidades del sur de Asia. Existe una amplia tolerancia hacia el concepto de amor antes del matrimonio y la mayoría de los tamiles no están sujetos al matrimonio forzado (los matrimonios concertados son siempre opcionales), y a menudo se alienta a las mujeres a participar en la educación y el mercado laboral antes del matrimonio. [23] [ página necesaria ]
Religión
Los tamiles son en su mayoría hindúes , aunque también existe una pequeña población cristiana junto con musulmanes de habla tamil; gran parte de la cultura tradicional tamil tiene sus raíces en el hinduismo y a los tamiles cristianos les resulta cada vez más difícil mantener una identidad cultural que sea separada y distinta del hinduismo. 'Raj' argumentó que ha habido un 'resurgimiento hindú' en el Reino Unido, por el cual la segunda generación joven que vive en la diáspora hindú se está reconstruyendo y realineando con la fe de sus padres, aunque la adhesión religiosa ha disminuido en gran medida con el tiempo en el Reino Unido en su conjunto. [24]
Chakravoty analiza cómo los jóvenes tamiles británicos de Sri Lanka a menudo trasladaban elementos de la cultura tamil de sus padres a su propia vida cotidiana, como la práctica generalizada de rituales religiosos. [25]
Véase también
Referencias
- ^ "TS:002 Grupo étnico (detallado)". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ ab Dissanayake, Samanthi (8 de diciembre de 2008). "Los tamiles del Reino Unido están polarizados pero son poderosos". BBC News . Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
- ^ "Sri Lanka: Mapping Exercise: London, February 2007" (PDF) . Organización Internacional para las Migraciones . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011.
- ^ "Grupo étnico". Oficina Nacional de Estadísticas. 2011-11-02 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ "Tabla CT0010EW Censo 2011: Grupo étnico (respuestas por escrito), autoridades locales en Inglaterra y Gales". Oficina Nacional de Estadísticas. 30 de enero de 2013. Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ "Grupo étnico (detallado): Todas las personas" (PDF) . Registros nacionales de Escocia. 2013. Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ "Grupo étnico - Detalle completo: QS201NI". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte . Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ Gopal, Deepthi; Matras, Yaron (octubre de 2013). "¿Qué idiomas se hablan en Inglaterra y Gales?" (PDF) . ESRC Centre on Dynamics of Ethnicity (CoDE). Archivado desde el original (PDF) el 1 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ Beeston, Richard (13 de junio de 2008). "Detengan a los Tigres Tamiles recaudando dinero en el Reino Unido, dice el presidente Rajapaksa". The Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
- ^ "La financiación de la 'guerra final': la intimidación y la extorsión de los LTTE en la diáspora tamil" (PDF) . Human Rights Watch. 14 de marzo de 2006. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
- ^ Asokan, Shyamantha (16 de octubre de 2009). "Los jóvenes tamiles cambian bombas por BlackBerrys". Revista FT . Consultado el 30 de abril de 2015 .
- ^ "El Economista". El Economista . 21 de enero de 2010.
- ^ "La población de Sri Lanka en Gran Bretaña" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2017.
- ^ "Niños de refugiados" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2016.
- ^ "FT sobre los tamiles de Sri Lanka". Financial Times . 16 de octubre de 2009.
- ^ "Posicionamiento socioeconómico único de los tamiles de Sri Lanka" (PDF) .
- ^ "Niños de refugiados" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2016.
- ^ "Cámara de Comercio Tamil".
- ^ Rutter, Jill (2003). Porcentaje de niños que obtienen 5 A* - C en los exámenes GCSE. ISBN 9781447314615.
- ^ "Identidad política de la diáspora tamil británica" (PDF) .
- ^ "Los tamiles de Sri Lanka" (PDF) .
- ^ Bloch, Alice; Hirsch, Shirin (2017). "Refugiados y la segunda generación" (PDF) . Estudios étnicos y raciales . 40 (14): 2444–2462. doi :10.1080/01419870.2016.1252461. S2CID 152002301.
- ^ ab Cowley-Sathiakumar, Shanthini Rebecca (agosto de 2008). Los tamiles de Sri Lanka: un análisis comparativo de las experiencias de la segunda generación en el Reino Unido y Sri Lanka (PhD). Universidad de Leeds.
- ^ "Sandy Marla".[ enlace muerto ]
- ^ Chakravorty, Pallabi; Gupta, Nilanjana (21 de agosto de 2012). Dance Matters: Performing India on Local and Global Stages [La danza importa: la India en los escenarios locales y globales]. Routledge. ISBN 9781136516139.