Tan Tui ( chino tradicional :彈腿; chino simplificado :弹腿; pinyin : Tán Tuǐ ) puede referirse a un estilo particular de artes marciales chinas , un tipo de forma(s), conjunto(s) o rutina(s) , [1] o un tipo específico de patada frontal.
Como forma, serie o rutina, el Tantui se puede encontrar en muchos estilos de artes marciales chinas del norte. Su prevalencia es tan amplia que ha surgido un dicho común entre los artistas marciales chinos: Si tu Tán Tuǐ es bueno, tu kung fu será bueno .
El término tan tui se ha traducido al inglés de varias formas, siendo la más frecuente la de "pierna que salta". Otras son Pierna de estanque, Patadas de Tam (como en el apellido, usado para representar el nombre de un estilo familiar de artes marciales chinas), Patadas de estanque y otras. El nombre se ha traducido de varias formas diferentes, siendo la más frecuente la de "pierna que salta". El término se compone de dos palabras o caracteres chinos. Todo el mundo tiende a estar de acuerdo con la segunda palabra o carácter: 腿. En chino mandarín estándar , esto se representa por la romanización pinyin como Tuǐ , y literalmente significa pierna, muslo, caña, etc. Sin embargo, en el mundo de las artes marciales, generalmente se ha aceptado que significa "patada" o, más específicamente, un tipo de patada frontal rápida.
Sin embargo, el primer carácter o palabra china que compone el término es la que suele generar cierta confusión. Se desconoce el motivo exacto de las variaciones, pero puede estar relacionado con las distintas versiones sobre los orígenes y la historia de la forma o el estilo.
El tan tui está profundamente arraigado en el grupo étnico Hui de China. [2]
Entendiendo Tan Tui como una forma
Se sabe poco sobre el Tán Tuǐ como estilo completo, sin embargo, la rutina que lleva este nombre es muy popular en varios estilos del norte. Las dos versiones más comunes se conocen como Tán Tuǐ de 10 y 12 "road". La palabra "road" se utiliza para referirse a una parte de la forma -un grupo de movimientos encadenados- de tal manera que, el camino uno tendrá su conjunto de movimientos (quizás ejecutados una vez, pero típicamente hechos tres veces) yendo en una dirección, el camino dos tendrá sus movimientos yendo en la dirección opuesta y, el camino tres regresará en la otra dirección y así sucesivamente ... Continúa de esta manera a través del camino 10 o 12. También hay otras variedades de esta forma, 14, 20, 24, Tán Tuǐ en pareja o "de dos hombres", etc.
Los estilos que han incorporado una versión de Tán Tuǐ en su plan de estudios generalmente lo utilizan como una forma para principiantes o una forma de entrenamiento, sin embargo, debido a su gran cantidad de movimientos, podría usarse para un estudio intenso durante muchos años, independientemente de la versión.