Tarbelli

Los tarbelios fueron un pueblo de Aquitania durante la Edad del Hierro y el período romano, asentados en el oeste de la región, en las actuales Labourd y Chalosse y a lo largo del bajo Adour . Contados entre los aquitanos , probablemente eran de origen celta . Junto con los auscii, eran considerados los pueblos más importantes de Aquitania. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Su ciudad principal, Aquae Tarbellicae (actual Dax ), dio nombre posteriormente a la civitas de los aquenses , que bajo Augusto acogió, además de a los tarbelios, a varios pueblos vecinos más pequeños. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Fueron sometidos en el 56 a. C. por las fuerzas del legado de César , Publio Licinio Craso . ^{[ 5 ]}

El pueblo es llamado Tarbelli por César (mediados del siglo I a. C.), ^{[ 6 ]} Tárbelloi (Τάρβελλοι) por Estrabón (principios del siglo I d. C.), ^{[ 7 ]} y Tarbelli Quattuorsignani por Plinio (siglo I d. C.), quien los enumera entre los Begerri y los Cocosates Sexsignani. ^{[ 8 ] [ 9 ]} Los poetas Tibulo y Lucano los mencionan en relación con los Pirineos y el Adour. ^{[ 10 ] [ 11 ]} La forma Tarbellus aparece en un epitafio romano de Sagunto , erigido para un hombre de origen tarbelino que se había establecido en Narbona . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

El origen del nombre es controvertido. Tradicionalmente se ha interpretado como celta , del galo tarvos ('toro'), con un betacismo (intercambio de b- y v- ) frecuente en la región. Según esta interpretación, Tarbelli se traduce como 'los toritos', un nombre que se coloca junto al de sus vecinos los Tarusates , tomado como 'los hijos del toro'. ^{[ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]} Jean-Pierre Bost interpreta esto como evidencia de que los Tarbelli eran un grupo celta de La Tène que llegó e impuso su nombre a la población nativa. ^{[ 18 ]} Otros conectan el nombre con el elemento bel , frecuente en la onomástica aquitana, analizándolo como tar- con bel ('negro'). ^{[ 15 ]} Joaquín Gorrochategui señala que este elemento es en sí mismo ambiguo, ya que puede representar tanto el vasco beltz ('negro') como el celta belo-s ('blanco'). ^{[ 19 ]}

Bajo el Imperio temprano, la gente de la civitas Tarbellia es nombrada en inscripciones como cives Aquenses ('ciudadanos de Aquae'), y la tardía Notitia Galliarum conocía a la comunidad como la civitas Aquensium . ^{[ 20 ]} El nombre fue tomado de la ciudad y no de la gente de los Tarbelli. ^{[ 21 ]} Esto invirtió el uso común de la Galia, en el que la comunidad generalmente era designada por su nombre tribal más antiguo, como en civis Senonius , civis Treverus o civis Remus . ^{[ 21 ]} En Dax el elemento tribal había sido eliminado del nombre de la ciudad principal ya en el Imperio temprano . El nombre moderno Dax (atestiguado como Aquis en el siglo VI y prebostat d'Ax en 1276) desciende de Aquae . ^{[ 21 ] [ 22 ]} El epitafio de Sagunto, erigido para un ciudadano romano de origen tarbelino asentado en Narbona , aún da su origo por el nombre tribal y no hace mención de una civitas . Bost interpretó sus formas arcaicas como apuntando a la segunda mitad del siglo I a. C., y el silencio sobre una civitas como una señal de que aún no se había formado. ^{[ 14 ]} La civitas era grande y absorbió a varios pueblos pequeños bajo Augusto, algunos de cuyos nombres sobrevivieron como topónimos dentro de ella: los Cocosates en Coucouse, los Lassunni en Saint-Hilaire-de-Lassun, los Sibyllates en Soule, y quizás los Camponi en Cambo. ^{[ 4 ]}

En Plinio, el nombre lleva el epíteto latino Quattuorsignani («de los cuatro estandartes»). El apellido es posterior a la conquista, desconocido para César y sin parangón entre los pueblos galos. Solo reaparece en la inscripción de Sagunto, que nombra a un Tarbellus IIII signanus . ^{[ 23 ]} Durante mucho tiempo se debatió si signani tenía un sentido militar o civil. Paul-Marie Duval y Bost lo interpretan en sentido civil, como la designación de los cuatro grupos constituyentes más pequeños que estaban unidos a los Tarbelli, siendo los Cocosates vecinos denominados correspondientemente Sexsignani («de los seis estandartes»). ^{[ 24 ]} Algunos estudiosos, en cambio, han interpretado los cuatro estandartes como cuatro ramas del pueblo, cada una con su propio territorio, que se convirtieron en cuatro civitates separadas bajo el Imperio posterior. ^{[ 25 ]}

Aunque probablemente de origen celta, los Tarbelli fueron contados entre los Aquitanos. Estrabón consideraba la curva del Garona como el límite del dominio aquitano y los consideraba aquitanos. Bost sostiene que hacia el 56 a. C. se identificaron con la causa aquitana. ^{[ 26 ] [ 27 ]} No se puede rastrear cómo un pueblo celta se integró en el mundo aquitano. El territorio ha dejado casi ningún vestigio datable de la última Edad del Hierro, en parte porque sus habitantes incineraban a sus muertos. ^{[ 27 ]} En la onomástica local y los topónimos predomina el elemento aquitano , mientras que el nombre de los Tarbelli es probablemente celta. ^{[ 19 ] [ 28 ]}

El testimonio combinado de Tibulo, Estrabón y Lucano otorga a los Tarbelli un territorio delimitado por los Pirineos , el Océano y el Adour . ^{[ 29 ]} Se ubicaba en Chalosse y la cuenca del Adour, extendiéndose a lo largo de la margen izquierda del río hasta el mar y hacia el sur hasta las montañas. ^{[ 29 ]} Al este, en el Tursan, cerca de Aire-sur-l'Adour , se encontraban los Tarusates. Al norte estaban los Cocosates, y al sur los pequeños pueblos pirenaicos de la lista de Plinio. ^{[ 30 ]} Sus cuatro comunidades poseían Labourd y Chalosse y se extendían hasta bien entrada la llanura al norte del Adour. ^{[ 1 ]}

Su ciudad principal era Aquae Tarbellicae , también registrada como Aquae Augustae (actual Dax ). ^{[ 1 ]}

En el año 56 a. C., los pueblos aquitanos formaron una coalición contra el ejército del legado de César, Craso . Tras la derrota de la coalición en pocas semanas, gran parte de Aquitania se rindió y envió rehenes; los Tarbelli figuraron a la cabeza de la lista de César de quienes se sometieron. ^{[ 5 ] [ 31 ]}

Los tarbelios se alzaron de nuevo en el 38 a. C., y más tarde en el 29 o 28 a. C., cuando fueron de los últimos defensores de la independencia aquitana. El segundo levantamiento fue sofocado por Marco Valerio Mesala Corvino , quien celebró un triunfo desde Galia el 25 de septiembre del 27 a. C. ^{[ 5 ]} Bajo la reorganización de la Galia llevada a cabo por Agripa , los tarbelios no fueron suprimidos. Como uno de los pueblos principales de la región, tenían cantones rurales periféricos anexados. Según Bost, los epítetos Quattuorsignani y Sexsignani designan a la tribu original junto con las pequeñas comunidades que entonces se unieron a ella. ^{[ 2 ]}

La ciudad de Aquae Tarbellicae fue fundada durante la reforma augustea del 16-13 a. C., en un emplazamiento que dominaba el cruce del Adour, para servir como sede de una de las nuevas civitates . ^{[ 3 ]} Con la creación de la provincia de Aquitania alrededor del 16 a. C., el territorio de los Tarbelli se convirtió en una civitas , con Aquae Tarbellicae («las aguas de los Tarbelli») como su capital. ^{[ 5 ]}

Estrabón informa que Tarbelli poseía las minas de oro más productivas de todas, pozos poco profundos que producían pepitas y escamas que requerían poco refinamiento. ^{[ 32 ] [ 33 ]} Las antiguas explotaciones de oro encontradas en Itxassou , Louhossoa y Cambo-les-Bains proporcionan evidencia de esta observación, aunque su fecha prerromana no está establecida. ^{[ 33 ]} También existían las fuentes termales de Dax, cuyas aguas beneficiosas registra Plinio, pero su renombre data solo del período romano. ^{[ 28 ] [ 34 ]}