Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tartaria

Mapa del cartógrafo John Cary de la Tartaria independiente (en amarillo) y la Tartaria china (en violeta), en 1808. [ 1 ] Tartaria ( en latín : Tartaria ; en francés : Tartarie ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Mapa del cartógrafo John Cary de la Tartaria independiente (en amarillo) y la Tartaria china (en violeta), en 1808. [ 1 ]

Tartaria ( en latín : Tartaria ; en francés : Tartarie ; en alemán : Tartarei ; en ruso : Тартария , romanizado :  Tartariya ) o Tataria ( en ruso : Татария , romanizado :  Tatariya ) era un término genérico utilizado en la literatura y la cartografía de Europa occidental para referirse a una vasta parte de Asia delimitada por el mar Caspio , los montes Urales , el océano Pacífico y las fronteras septentrionales de la China medieval , la India y Persia , en una época en la que esta región era en gran medida desconocida para los geógrafos europeos.

El uso activo del topónimo (nombre del lugar) se remonta a los siglos XIII al XIX. En las fuentes europeas, Tartaria se convirtió en el nombre más común para Asia Central, sin ninguna conexión con las entidades políticas reales ni los grupos étnicos de la región; hasta el siglo XIX, el conocimiento europeo de la zona seguía siendo extremadamente escaso y fragmentario. En la tradición moderna de habla inglesa, la región antiguamente conocida como Tartaria se denomina generalmente Asia Interior o Eurasia Central . Gran parte de esta zona consiste en llanuras áridas, cuya principal población nómada se dedicaba antiguamente a la ganadería . [ 2 ]

La ignorancia en torno al uso de Tartaria como topónimo ha dado lugar a teorías conspirativas pseudohistóricas , incluyendo ideas sobre un "pasado oculto" y "inundaciones de lodo". Dichas teorías afirman que Tartaria (o el " Imperio Tártaro ") es una civilización perdida con tecnología y cultura avanzadas. Esto ignora la historia bien documentada de Asia , a la que Tartaria hace referencia. [ 3 ] En la actualidad, la región de Tartaria se extiende desde el centro de Afganistán hasta el norte de Kazajistán , así como áreas en la actual Mongolia , China y el Extremo Oriente ruso en la " Tartaria china ".

Geografía e historia

Mapa de Tartaria y descripción de Giovanni Botero de sus "Relationi universali" ( Brescia , 1599).  

El conocimiento de Manchuria , Siberia y Asia Central en Europa antes del siglo XVIII era limitado. Toda la zona se conocía simplemente como «Tartaria» y sus habitantes como «tártaros». [ 4 ] A principios de la Edad Moderna , a medida que aumentaba la comprensión de la geografía, los europeos comenzaron a subdividir Tartaria en secciones con prefijos que denotaban el nombre del poder gobernante o la ubicación geográfica. Así, Siberia era la Gran Tartaria o Tartaria rusa , el Kanato de Crimea era la Pequeña Tartaria , Manchuria era la Tartaria china y Asia Central occidental (antes de convertirse en Asia Central rusa ) se conocía como Tartaria independiente . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Pero en el siglo XVII, en gran medida bajo la influencia de los escritos de los misioneros católicos, la palabra «tártaro» pasó a referirse al pueblo manchú y «Tartaria» a las tierras que gobernaban. [ 7 ]

Las opiniones europeas sobre la zona solían ser desfavorables y reflejaban el legado de las invasiones mongolas originadas en la región. El término surgió a raíz de la devastación generalizada causada por el Imperio mongol . La adición de una "r" extra a "Tártaro" evocaba el Tártaro , un reino similar al infierno en la mitología griega . [ 4 ] En el siglo XVIII, las concepciones de Siberia o Tartaria y sus habitantes como "bárbaros" por parte de escritores de la Ilustración se vincularon con conceptos contemporáneos de civilización , salvajismo y racismo . [ 8 ]

Pero algunos europeos veían en Tartaria una posible fuente de conocimiento espiritual que faltaba en la sociedad europea contemporánea. El escritor teósofo Tallapragada Subba Row cita a Emanuel Swedenborg , quien aconsejó: «Buscad la Palabra Perdida entre los hierofantes de Tartaria, China y el Tíbet». [ 9 ]

Rechazar

El uso de «Tartaria» disminuyó a medida que la región se hizo más conocida entre los geógrafos europeos, pero se siguió utilizando hasta bien entrado el siglo XIX. [ 6 ] Los datos etnográficos recopilados por los misioneros jesuitas en China contribuyeron a la sustitución de « Tartaria china » por Manchuria en la geografía europea a principios del siglo XVIII. [ 4 ] Los viajes de Egor Meyendorff y Alexander von Humboldt a esta región dieron origen al término Asia Central a principios del siglo XIX, así como a términos complementarios como Asia Interior , [ 6 ] y el expansionismo ruso hacia el este llevó a que se acuñara el término « Siberia » para la mitad asiática del Imperio ruso . [ 5 ]

A mediados del siglo XIX, el uso de Tartaria como término para Siberia y Asia Central había disminuido. [ 6 ] Sin embargo, dio título al libro de Peter Fleming de 1936 , Noticias de Tartaria , que detallaba sus viajes por Asia Central.

teoría de la conspiración de Tartaria

Las interpretaciones erróneas de Tartaria como un imperio distinto del Imperio mongol , en lugar de como un nombre arcaico para Asia Central, dieron origen a una teoría conspirativa que alegaba la existencia de un avanzado "Imperio tártaro". [ 10 ]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ↑ Cary, John, Nuevo Atlas Universal de Cary, que contiene mapas detallados de todos los principales estados y reinos del mundo. Basado en las fuentes más recientes y fiables. Londres: Impreso para J. Cary, grabador y vendedor de mapas, n.º 181, cerca de Norfolk Street, Strand, 1808.
  2. ↑ Connell 2016 .
  3. ↑ Dunning, Brian (febrero de 2021). "Skeptoid #765: Tartaria y la inundación de lodo" . Skeptoid . Archivado del original el 16 de septiembre de 2021. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  4. 1 2 3 4 Elliott 2000 , págs. 625–626.
  5. 1 2 Vermeulen 2018 , pág. 88.
  6. ^ Matochkina 2016 , pág .542. 
  7. ↑ Dong 2020 , págs. 82–83.
  8. ↑ Wolff 2006 , pág. 448.
  9. ↑ Row, Tallapragada Subba (1910). Una colección de escritos esotéricos de T. Subba Row . Bombay: The Bombay Theosophical Publication Fund.
  10. ↑ Mortice, Zach (abril de 2021). "Dentro del 'Imperio Tártaro', el QAnon de la arquitectura" . Bloomberg News . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .

Fuentes

  • Connell, Charles W. (2016). Ryan, James D. (ed.). «Visiones occidentales sobre el origen de los "tártaros": un ejemplo de la influencia del mito en la segunda mitad del siglo XIII». La expansión espiritual de la cristiandad latina medieval: las misiones asiáticas . La expansión de la Europa latina, 1000-1500. Nueva York: Routledge : 103-125 . ISBN 978-0754659570.
  • Dong, Shaoxin (2020). «Los tártaros en los escritos misioneros europeos del siglo XVII» . En Weststeijn, Thijs (ed.). Extranjeros, demonios y filósofos: encuentros culturales entre chinos, holandeses y otros europeos, 1590-1800 . Leiden: Brill . pp. 82-103 . ISBN  978-9004418929.
  • Elliott, Mark C. (agosto de 2000). "Los límites de Tartaria: Manchuria en las geografías imperiales y nacionales" . The Journal of Asian Studies . 59 (3): 603– 646. doi : 10.2307/2658945 . JSTOR 2658945. S2CID 162684575 .  
  • Matochkina, A. (abril de 2016). "Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Ginebra: Droz, 2014. págs. 702". Revisión histórica estadounidense : 542– 543. doi : 10.1353/imp.2015.0005 . S2CID 176332219 . 
  • Wolff, Larry (septiembre de 2006). "La perspectiva global de los viajeros ilustrados: geografía filosófica desde Siberia hasta el océano Pacífico". European Review of History . 13 (3): 437– 453. doi : 10.1080/13507480600893148 . S2CID 128488228 . 
  • Vermeulen, Han F. (2018). Antes de Boas: La génesis de la etnografía y la etnología en la Ilustración alemana . Albany, NY: University of Nebraska Press .
  • Gorshenina, Svetlana (2014). L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie . Droz. ISBN 978-2600017886. ISSN 2235-1353.
  • Gorshenina, Svetlana (2019). Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoyИзобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой[The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics](PDF) (in Russian). George Washington University. ISBN 978-0-9996214-4-8.

Logotipo de Wikimedia Commons Media related to Tartary at Wikimedia Commons

  • 1704 map of Tartary
  • 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary
  • Nationality of Religion? Views of Central Asian IslamArchived 2021-02-26 at the Wayback Machine
  • Tatary – English World dictionary