Una tautofrase es una frase u oración que define tautológicamente un término al repetirlo. El término fue acuñado en 2006 por William Safire en The New York Times .
Algunos ejemplos son:
- " Brexit significa Brexit" ( Theresa May )
- "Mañana es mañana" ( Antígona de Sófocles )
- " Una rosa es una rosa es una rosa es una rosa " ( Gertrude Stein )
- " Es lo que es "
- " Si funciona, funciona "
- " Los chicos son chicos "
- "Una victoria es una victoria"
- " A la guerre comme à la guerre " — Una frase francesa que significa literalmente "en la guerra como en la guerra", y figurativamente equivalente a la frase inglesa "All's fair in love and war" (Todo vale en el amor y en la guerra).
- Qué será, será o Che será, será — préstamo inglés del español y del italiano respectivamente (aunque estas frases son agramaticales en esos idiomas), que significa "Lo que tenga que ser, será".
- " Llamar a las cosas por su nombre "
- "Cuando bromeo, no bromeo."
Véase también
- Ploce (figura retórica) – Recurso retórico
- Repetición (recurso retórico) – Recurso poético
- Tautología (lenguaje) – En crítica literaria, repetición de una idea.
- Tópico – Frase trillada, prosaica o cliché.
- Cliché que pone fin al pensamiento : frase comúnmente utilizada para calmar la disonancia cognitiva.
- Acrónimo recursivo : acrónimo cuya expansión incluye una copia de sí mismo.
Referencias
- Safire, William (2006). " Sobre el lenguaje: Tautoprases ". The New York Times , 7 de mayo de 2006.
- Safire, William (2006). " Tautoprases: qué son ". The New York Times , 7 de mayo de 2006.
Categorías :
- Neologismos de 2006
- Técnicas retóricas
- gramática inglesa
- frases en inglés
- Fragmentos retóricos