Tavannes

Tavannes es un municipio del distrito administrativo de Jura bernois, en el cantón de Berna , Suiza . Está situado en la parte francófona del cantón, en las montañas del Jura .

La zona que rodea Tavannes era transitada por los primeros habitantes de la llanura helvética debido al túnel natural que atravesaba el Jura entre el valle del Suze y el valle del Birse. Bajo el emperador Marco Aurelio , los romanos mejoraron esta calzada entre los años 161 y 169 d. C. El administrador romano dejó una inscripción en el acantilado de Pierre-Pertuis que lo atestigua.

Los primeros molinos se construyeron a lo largo del Birse, utilizando su agua como fuente de energía. Tavannes fue uno de los primeros lugares habitados en el distrito. Su nombre proviene de las antiguas palabras germánicas 'Þahs-winja, ancien haut allemand dahs, germanique *þahsu, «  blaireau  », et gothique vinja, germanique *venjô, «  pâturage  » [Perrenot]', que significa lo mismo que el antiguo nombre alemán 'Dachsfelden'.

En el siglo IV, con el desmoronamiento del Imperio Romano, los burgundios se asentaron en la zona de Tavannes. En 630, se fundó un monasterio en Moutier-Grandval, y Tavannes pasó a formar parte de sus posesiones.

La primera mención de Tavannes (o su equivalente latino, Theisvenna ) data del año 866. En 999, el rey Rodolfo III de Borgoña cedió el monasterio de Moutier-Grandval y todas sus posesiones al príncipe-obispo de Basilea . Tras la muerte de Rodolfo, la región pasó a formar parte del Sacro Imperio Romano Germánico , al que perteneció durante 760 años.

En la primavera de 1530, Guillaume Farel predicó la Reforma en Tavannes y sus alrededores con gran éxito. Cuando Tavannes aceptó la nueva fe de la Reforma protestante, la iglesia del pueblo de Saint-Étienne, construida en 1385, se convirtió en una iglesia reformada y siguió siendo la única iglesia en Tavannes hasta que se construyó la iglesia católica de Cristo Rey en 1930. ^{[ 3 ]}

Tras la Revolución Francesa , el Ejército Republicano Francés invadió la región en 1792 y reclutó a la fuerza a soldados locales. Algunos se mostraron entusiasmados, entre ellos Théophile Voirol , quien, tras rápidos ascensos, llegó a ser general. Posteriormente, se convirtió en noble francés y gobernador de Argelia .

Tras la victoria francesa de 1797 y el Tratado de Campo Formio , Tavannes pasó a formar parte del departamento francés de Mont-Terrible . Tres años más tarde, en 1800, se integró en el departamento de Haut-Rhin . Tras la derrota de Napoleón y el Congreso de Viena , Tavannes fue asignada al cantón de Berna en 1815. ^{[ 3 ]} El gobierno municipal no se estableció hasta después de la disolución del obispado de Basilea en 1797.

El municipio se conectó a la creciente red ferroviaria en 1874 y, para la década de 1890, albergaba varias grandes fábricas. La fundación de la Tavannes Watch Co. en 1895 convirtió al pueblo en un importante centro de relojería. Para alojar a la creciente población, se construyeron varias casas de estilo chalet suizo y Art Nouveau entre 1900 y 1930. El cine Royal abrió sus puertas en 1918 y convirtió a Tavannes en un centro cultural regional. La población disminuyó en 1966 con el cierre de la fábrica de relojes de Tavannes y volvió a descender en 1986 con el cierre de un importante fabricante. La población comenzó a aumentar lentamente con la construcción de la autopista A16 . ^{[ 3 ]}

Tavannes tiene una superficie de 14,78 km² (5,71 millas cuadradas ) . ^{[ 4 ]} En 2012, un total de 7,12 km² (2,75 ^millas cuadradas ⁾ o el 48,2% se utilizaba para fines agrícolas, mientras que 6,06 km² (2,34 millas ^cuadradas ) o ^el 41,1% estaba cubierto de bosques. Del resto del terreno, 1,61 km² (0,62 millas ^cuadradas ) o ^el 10,9% estaba urbanizado (edificios o carreteras), y ^0,01 km² ( 2,5 acres) o ^el 0,1% correspondía a ríos o lagos. ^{[ 5 ]}          

Durante ese mismo año, las viviendas y edificios representaron el 5,8% y la infraestructura de transporte el 2,8%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas especialmente desarrolladas, representaron el 1,2% del área. Del terreno forestal, el 37,9% del área total está densamente arbolada y el 3,2% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 14,0% se utiliza para el cultivo de cosechas, el 18,0% para pastos y el 16,1% para pastos alpinos. Toda el agua del municipio es agua corriente. ^{[ 5 ]}

El municipio está situado cerca del nacimiento del río Birs , en el valle del Birs.

El 31 de diciembre de 2009, el District de Moutier, antiguo distrito del municipio, fue disuelto. Al día siguiente, 1 de enero de 2010, se unió al recién creado Arrondissement administratif Jura bernois. ^{[ 6 ]}

El blasón del escudo de armas municipal es de azur un gallo duro de oro, crestado, linguado y jelopado de gules, sobre un monte de 3 copas de sinople. ^{[ 7 ]}

Tavannes tiene una población ( a diciembre de 2020)) de 3.485 . ^{[ 8 ]} A partir de 2010El 18,7% de la población son extranjeros residentes. En los últimos 10 años (2001-2011), la población ha variado a una tasa del 1,4%. La migración representó el 1,1%, mientras que los nacimientos y las defunciones representaron el 0,2%. ^{[ 9 ]}

La mayor parte de la población ( a partir del año 2000)) habla francés (2.835 o 84,0%) como primera lengua, el alemán es la segunda más común (202 o 6,0%) y el italiano la tercera (122 o 3,6%). ^{[ 10 ]}

A partir de 2008La población era 49,5% masculina y 50,5% femenina. La población estaba compuesta por 1.350 hombres suizos (38,8% de la población) y 370 hombres no suizos (10,6%). Había 1.477 mujeres suizas (42,5%) y 281 mujeres no suizas (8,1%). ^{[ 11 ]} De la población del municipio, 1.041 o aproximadamente el 30,9% nacieron en Tavannes y vivían allí en 2000. Había 1.069 o el 31,7% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 461 o el 13,7% nacieron en otro lugar de Suiza, y 675 o el 20,0% nacieron fuera de Suiza. ^{[ 10 ]}

A partir de 2011Los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 22,8% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 60,6% y los adultos mayores (de más de 64 años) representan el 16,6%. ^{[ 9 ]}

A partir del año 2000En el municipio había 1.355 personas solteras que nunca se habían casado. Había 1.631 personas casadas, 224 viudas o viudos y 163 personas divorciadas. ^{[ 10 ]}

A partir de 2010Había 612 hogares compuestos por una sola persona y 91 hogares con cinco o más personas. ^{[ 12 ]} En 2000Un total de 1437 apartamentos (83,8% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 113 apartamentos (6,6%) estaban ocupados estacionalmente y 164 apartamentos (9,6%) estaban vacíos. ^{[ 13 ]} A partir de 2010La tasa de construcción de nuevas viviendas fue de 4,6 nuevas viviendas por cada 1000 residentes. ^{[ 9 ]} La tasa de vacantes del municipio, en 2012, fue del 1,66%. En 2011, las viviendas unifamiliares representaban el 58,7% del total de viviendas en el municipio. ^{[ 14 ]}

La población histórica se muestra en el siguiente cuadro: ^{[ 3 ] [ 15 ]}

La iglesia de Cristo Rey y el Pierre Pertuis (pasaje excavado en la roca sobre la calzada romana ) están catalogados como sitio patrimonial suizo de importancia nacional . Todo el pueblo urbanizado de Tavannes forma parte del Inventario de Sitios Patrimoniales Suizos . ^{[ 16 ]}

La iglesia de Cristo Rey fue construida entre 1928 y 1930 por Adolphe Guyonnet. Se trata de una iglesia sencilla y abierta de tres naves , con gran parte de la decoración interior realizada por artistas de la Sociedad de San Lucas (SSL), fundada en Suiza en 1924. El mosaico de la resurrección sobre la entrada principal fue realizado por Gino Severini y Louis Barillet . El mosaico del altar mayor y el mosaico del púlpito del Buen Pastor fueron obra de Emilio-Maria Beretta . Las vidrieras son obra de Alexandre Cingria . ^{[ 17 ]}

El Pierre Pertuis es un túnel de la época romana que atraviesa las montañas sobre Tavannes. El túnel marcaba la frontera entre los territorios de los Raurici y los Helvetii . Una inscripción del siglo III de Marcus Dunius Paternus aún es visible en el lado norte del túnel. ^{[ 18 ]}

• 
  Iglesia de Cristo Rey
• 
  Pasaje de Pierre Pertuis
• 
  Inscripción sobre el Pierre Pertuis

En las elecciones federales de 2011, el partido más votado fue el Partido Popular Suizo (SVP) , que obtuvo el 29% de los votos. Los siguientes tres partidos más votados fueron el Partido Socialdemócrata (SP) (28,4%), otro partido local (7,8%) y el Partido Verde (7,5%). En las elecciones federales se emitieron un total de 819 votos, con una participación del 36,2%. ^{[ 19 ]}

A partir de 2011 Tavannes tenía una tasa de desempleo del 2,72%. A partir de 2008En el municipio había un total de 1212 personas empleadas. De estas, 57 estaban empleadas en el sector económico primario y había aproximadamente 21 empresas en este sector. 476 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 50 empresas en este sector. 679 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 120 empresas en este sector. ^{[ 9 ]} Había 1686 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 43,0% de la fuerza laboral.

En 2008Había un total de 987 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 42, de los cuales 39 eran en agricultura y 3 en silvicultura o producción de madera. El número de empleos en el sector secundario era de 434, de los cuales 246 o (56,7%) eran en manufactura y 170 (39,2%) en construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 511. En el sector terciario; 148 o el 29,0% se dedicaban a la venta al por mayor o al por menor o a la reparación de vehículos de motor, 42 o el 8,2% al movimiento y almacenamiento de mercancías, 39 o el 7,6% a un hotel o restaurante, 14 o el 2,7% a la industria de la información, 14 o el 2,7% a la industria de seguros o financiera, 35 o el 6,8% eran profesionales técnicos o científicos, 70 o el 13,7% a la educación y 95 o el 18,6% a la atención médica. ^{[ 20 ]}

En 2000Había 672 trabajadores que se desplazaban diariamente al municipio y 1008 que se desplazaban fuera. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 1,5 trabajadores que salen del municipio por cada uno que entra. Un total de 678 trabajadores (50,5 % del total de 1343 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Tavannes. Alrededor del 1,0 % de la fuerza laboral que llega a Tavannes proviene de fuera de Suiza. ^{[ 21 ]}

De la población activa, el 13,6% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 60,4% utilizó un coche particular. ^{[ 9 ]}

En 2011, la tasa impositiva local y cantonal promedio para un residente casado, con dos hijos, de Tavannes que ganaba 150,000 CHF era del 13.1%, mientras que la tasa para un residente soltero era del 19.2%. ^{[ 22 ]} A modo de comparación, la tasa para todo el cantón en el mismo año fue del 14.2% y del 22.0%, mientras que la tasa nacional fue del 12.3% y del 21.1% respectivamente. ^{[ 23 ]} En 2009, había un total de 1,503 contribuyentes en el municipio. De ese total, 407 ganaban más de 75,000 CHF por año. Había 18 personas que ganaban entre 15,000 y 20,000 por año. El mayor número de trabajadores, 410, ganaba entre 50,000 y 75,000 CHF por año. El ingreso promedio del grupo con ingresos superiores a 75.000 CHF en Tavannes fue de 119.231 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza fue de 130.478 CHF. ^{[ 24 ]}

En 2011, un total del 8,5% de la población recibió asistencia financiera directa del gobierno. ^{[ 25 ]}

Según el censo de 2000, 1.369 o el 40,6% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza , mientras que 1.124 o el 33,3% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 13 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 0,39% de la población), había un individuo que pertenecía a la Iglesia Católica Cristiana , y había 298 individuos (o aproximadamente el 8,83% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 119 (o aproximadamente el 3,53% de la población) que eran musulmanes . Había cinco individuos que eran budistas y seis individuos que pertenecían a otra iglesia. 319 (o aproximadamente el 9,46% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 119 individuos (o aproximadamente el 3,53% de la población) no respondieron a la pregunta. ^{[ 10 ]}

En Tavannes, aproximadamente el 49,6% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria , y el 11,9% ha completado educación superior adicional (ya sea universitaria o una Fachhochschule ). ^{[ 9 ]} De los 247 que habían completado algún tipo de educación terciaria registrados en el censo, el 59,9% eran hombres suizos, el 27,9% eran mujeres suizas, el 8,9% eran hombres no suizos y el 3,2% eran mujeres no suizas. ^{[ 10 ]}

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A continuación, se imparten tres años de educación secundaria obligatoria, donde los alumnos se separan según su capacidad y aptitud. Tras la educación secundaria, los alumnos pueden cursar estudios adicionales o incorporarse a un programa de aprendizaje . ^{[ 26 ]}

Durante el año escolar 2011-12, un total de 455 estudiantes asistieron a clases en Tavannes. Había cuatro clases de jardín de infancia, con un total de 69 estudiantes en el municipio. De los estudiantes de jardín de infancia, el 13,0 % eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 10,1 % tenía una lengua materna diferente a la del aula. El municipio tenía 12 clases de primaria y 241 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 14,9 % eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 14,1 % tenía una lengua materna diferente a la del aula. Durante el mismo año, había seis clases de secundaria inferior con un total de 111 estudiantes. El 20,7 % eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 26,1 % tenía una lengua materna diferente a la del aula. El resto de los estudiantes asistía a una escuela privada o especial. ^{[ 27 ]}

A partir del año 2000 En total, había 469 estudiantes matriculados en alguna escuela del municipio. De ellos, 415 vivían y estudiaban en el municipio, mientras que 54 provenían de otro municipio. Durante ese mismo año, 83 residentes asistieron a escuelas fuera del municipio. ^{[ 21 ]}

Tavannes es el hogar de la Bibliothèque régionale de Tavannes . La biblioteca tiene ( a partir de 2008) 13.301 libros u otros materiales y prestó 38.099 artículos en el mismo año. Estuvo abierto un total de 230 días, con un promedio de 17,5 horas por semana durante ese año. ^{[ 28 ]}

El municipio cuenta con una estación de ferrocarril, Tavannes . Está ubicada en la línea de ancho estándar Sonceboz-Sombeval-Moutier y en la línea de ancho estrecho Tavannes-Noirmont, y ofrece servicio regular a Biel/Bienne , Moutier y Le Noirmont .

• El festival Big Boss' , un festival de música cristiana, se celebra aquí anualmente.
• La Expo Digger, organizada por la Fundación Digger , reconstruye la vida cotidiana de las víctimas de las minas terrestres y muestra cómo las soluciones implementadas devuelven la esperanza y la dignidad a miles de personas.

• Relojes Sandoz
• Ivan Farron (nacido en 1971), escritor francófono

• Medios relacionados con Tavannes en Wikimedia Commons