Articulo de referencia

Edificio de la Administración Técnica de Hoechst AG

Coordenadas : 50°5′41″N 8°32′4″E / 50.09472°N 8.53444°E / 50.09472; 8.53444 Vista desde el oeste del edificio Behrens con puente y torre. Vista desde el este hacia el edificio d...

Coordenadas : 50°5′41″N 8°32′4″E / 50.09472°N 8.53444°E / 50.09472; 8.53444
Vista desde el oeste del edificio Behrens con puente y torre.
Vista desde el este hacia el edificio de oficinas central (izquierda) y el edificio Behrens con puente y torre.

El Edificio de Administración Técnica ( en alemán : Technisches Verwaltungsgebäude ) de Hoechst AG es un edificio de oficinas de estilo expresionista diseñado por el arquitecto Peter Behrens, ubicado en el emplazamiento de la antigua empresa Hoechst en Frankfurt-Höchst, en el estado alemán de Hesse . También se le conoce como Edificio Peter Behrens ( Peter-Behrens-Bau ) por el operador del Parque Industrial de Höchst , nombre con el que se conoce al emplazamiento de la antigua fábrica de Hoechst desde la fusión de Hoechst AG con otras empresas y el consiguiente abandono de la denominación corporativa tradicional. El edificio alcanzó fama mundial en su forma estilizada, al formar parte del logotipo de la torre y el puente ( Turm und Brücke ) [ 1 ] de la empresa Hoechst desde 1947 hasta 1997.

El conjunto de edificios que se detalla a continuación se divide en dos alas administrativas de tres plantas y una zona de entrada representativa con su característica torre y puente, conectada con el edificio de la antigua sede central ( Hauptcomptoir ) de la empresa Hoechst. Su acceso al público está restringido al público únicamente en días específicos, debido a que se encuentra en la zona acordonada del parque industrial. Por su importancia para el patrimonio industrial, forma parte de la Ruta del Patrimonio Industrial del Rin-Meno ( Route der Industriekultur Rhein-Main ).

Historia

1920 a 1924 - Diseño y construcción

En junio de 1920, la Junta Directiva de Hoechst, bajo la dirección de su Director General Adolf Haeuser, decidió fusionar sus departamentos técnicos, que se encontraban dispersos, en un nuevo y prestigioso edificio en la antigua Mainzer Landstrasse (actualmente Brüningstraße), en la zona este de la entonces ciudad independiente de Höchst am Main. La fachada del nuevo edificio administrativo tendría al menos 150 metros de longitud. Se seleccionó una parcela para este edificio junto a la antigua oficina central, construida en 1892. El 21 de agosto se solicitó el permiso al arquitecto Peter Behrens, con sede en Berlín, quien preparó de inmediato los primeros bocetos, de modo que el 14 de septiembre se firmó el contrato para las nuevas oficinas técnicas de la fábrica de tintes. El 31 de diciembre de 1920 se presentó al departamento de construcción una propuesta de diseño y en enero comenzó la demolición de los edificios antiguos de la parcela. A finales de 1921, la estructura del edificio estaba prácticamente terminada, pero las obras posteriores se retrasaron. En particular, la escasez de materiales de construcción durante los años de hiperinflación y la ocupación de la fábrica de Höchst por tropas francesas el 5 de mayo de 1923 paralizaron la construcción en ocasiones hasta la introducción del Rentenmark alemán en abril de 1924. La inauguración oficial del monumental edificio de oficinas tuvo lugar el 6 de junio de 1924.

1925-1945—IG Farben

El nuevo edificio pronto perdió importancia cuando, el 12 de noviembre de 1925, la fábrica de tintes Hoechst se fusionó con otras empresas químicas para formar IG Farben . En 1930, la administración de la que entonces era la cuarta empresa más grande del mundo se trasladó al nuevo edificio de IG Farben en el West End de Frankfurt , diseñado por Hans Poelzig . La fábrica de Höchst continuó su declive en los años siguientes. En la década de 1930 se realizaron varias modificaciones en el interior del edificio. Así, los pasillos del gran pabellón de exposiciones de la planta baja se convirtieron en una central telefónica para la fábrica y los almacenes. La gran sala de conferencias del primer y segundo piso, conocida como el salón de mármol ( Marmorsaal ), se dividió en tres oficinas.

La Segunda Guerra Mundial dejó la obra de Höchst prácticamente intacta. El recinto solo fue alcanzado por bombas el 29 de junio de 1940 durante un bombardeo aéreo, que devastó el aula magna del edificio norte. Fue reparada durante la guerra de forma simplificada y renovada en 1951 al estilo de la década de 1950.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Edificio de Administración Técnica a mediados de la década de 1950.

En junio de 1952, IG Farben se liberó del control aliado. La empresa fue liquidada y dividida en once compañías sucesoras, entre ellas Hoechst AG. En 1954, la calle Brüningstraße, adyacente al edificio, fue cerrada al tráfico público.

En 1965, todos los edificios de la planta de Hoechst recibieron nuevos nombres con un estilo uniforme. Desde entonces, el edificio construido por Behrens se llama C 770 y el edificio de oficinas centrales, situado enfrente, se llama D 706. El edificio construido por Behrens se convirtió en la sede del departamento de personal.

Infraserv

La transformación de Hoechst AG en una sociedad holding comenzó en 1994. Desde el 1 de enero de 1998, el edificio Behrens pertenece a Infraserv GmbH & Co. Höchst KG , operador del parque industrial de Höchst ( Industriepark Höchst ), escindido de Hoechst AG. En 1998 se inició una extensa restauración del edificio Behrens. Se limpió y reparó su fachada, y se sustituyeron todas las ventanas y las instalaciones. La restauración finalizó en 2002. En 2005, se modernizó el auditorio y se renovó el Salón de Mármol de la segunda planta, dejando al descubierto gran parte del revestimiento de madera original del edificio, que había estado cubierto. La sala de exposiciones, que había sufrido importantes modificaciones, se renovó en 2007 y se restauró en la medida de lo posible a su estado original.

El edificio Behrens alberga actualmente la sede de la dirección de Infraserv Höchst y del fondo de pensiones de Hoechst. El edificio no está abierto al público, pero se puede visitar mediante visitas guiadas especiales que se realizan varias veces al año.

Especificaciones del edificio

Torre del edificio Behrens con su característico reloj.
Detalle arquitectónico del puente

Lo esencial

La asociación del edificio con el expresionismo en ladrillo se refleja tanto en la arquitectura exterior como en la interior, y se aprecia en los detalles. Los temas centrales son los colores que hacen referencia al cliente y los motivos de cristal que adornan las fuentes de luz, como ventanas y lámparas. Las vidrieras también evocan las pinturas del movimiento artístico De Stijl . Si bien Peter Behrens contaba con una amplia experiencia en la construcción para la industria y el gobierno, la importancia del trabajo artesanal también se evidencia en su obra posterior a la Primera Guerra Mundial. Esto significa que muchos componentes, como manijas de puertas, barandillas o ventanas individuales, se terminaban a mano.

Fachada

Por motivos económicos, y a diferencia del edificio histórico de oficinas centrales situado enfrente, el edificio de administración técnica se construyó completamente de ladrillo. Behrens evitó una fachada monótona en el complejo de edificios de 185 metros de longitud utilizando ladrillos de diferentes colores y dividiendo el edificio en tres secciones.

Las dos alas del edificio de oficinas convergen en un ángulo obtuso desde el edificio de entrada, que presenta una muralla de aspecto fortificado en su base, que se estrecha hacia la parte superior. Las ventanas están empotradas en huecos y son cuadradas y relativamente pequeñas. Esta dominancia vertical se ve interrumpida por frisos horizontales de mampostería irregular y brillante. Los pisos superiores están retranqueados y se construyen con ventanas parabólicas, que recuerdan a los arcos góticos, como elemento distintivo.

Puente, torre y sección central

El puente y la torre son los dos elementos clave del complejo. La sección central alberga la entrada principal y la escalera principal del edificio. Su fachada se asemeja a la de las alas del edificio, pero con mayor énfasis en los elementos verticales. Si bien está rematada con ventanas parabólicas, la sección central presenta estrechas columnas de ventanas. La torre domina la sección central. En la zona superior se encuentran las aberturas para las campanas y un reloj. A pesar de la existencia de las campanas, nunca se completaron por motivos de coste. Originalmente, se pretendía que anunciara el cambio de turno a los trabajadores de la tintorería con los sonidos de Lohengrin de Richard Wagner . La torre estaba conectada al edificio de oficinas central construido en 1892 mediante un puente de arco de mampostería sobre la Brüningstraße que refleja el tema de las ventanas parabólicas del piso superior.

La entrada principal, situada en el bloque central, está construida con sumo cuidado como elemento representativo. Las tres puertas están empotradas en los huecos de las ventanas. Sobre la entrada se alzan dos leones de piedra tallados con el escudo de armas de la empresa Meister, Lucius & Brüning , que posteriormente se convirtió en la empresa Hoechst.

Diseño de interiores

Exposición de la entrada, el vestíbulo principal y la escalera.

Vista vertical del vestíbulo de entrada.
Espacio de exposición con la estatua de los trabajadores.

La sala principal puede compararse con la nave de una basílica conectada a la entrada mediante un transepto . El transepto, que es el pasaje desde las tres entradas a la sala, es muy bajo y oscuro, lo que crea un contraste con la imponente sala principal.

El vestíbulo ocupa toda la altura del edificio central y está iluminado por grandes ventanales en el techo. Sus 15 metros de altura se ven alargados visualmente gracias a diversos recursos arquitectónicos. Los pisos de la hilada perimetral son más bajos en la parte superior y las ventanas son más estrechas. El único ornamento de este vestíbulo es la mampostería desnuda de los pilares que enmarcan los ventanales octogonales del techo y se estrechan hacia abajo. Una paleta de colores alternada contrarresta la solidez de la mampostería superior, muy ancha: los ladrillos de clínker inferiores son verdes, seguidos de azul, rojo, morado, naranja y, finalmente, amarillo.

Fue diseñado como un vestíbulo de tres naves, con un techo de siete metros de altura sostenido por seis pilares, e iluminado por grandes ventanales de vidrieras de colores en tres de sus lados. Esta arquitectura, así como los grandes ventanales adecuados para la iluminación, se modificaron con el tiempo en muchos casos. Ya en la década de 1930, el espacio se transformó en un monumento conmemorativo a los caídos en la Segunda Guerra Mundial . En 1938, las naves se separaron mediante suelos de hormigón y se dividieron en varias salas; la primera se utilizó como centralita para la fábrica y, desde la década de 1960, las salas han servido como almacén y salas de conferencias. Una estatua de un obrero con las mangas remangadas, obra de Richard Scheibe , fue el único elemento original que se conservó en la sala de exposiciones.

Entre junio y diciembre de 2007, el salón fue restaurado a su forma original, reconstruyéndose las ventanas y las paredes según el diseño original. Los colores brillantes del nuevo ladrillo contrastan claramente con los ladrillos originales del vestíbulo, que se han desvanecido con el paso de las décadas, transmitiendo una impresión de los planos originales de Behren. [ 2 ]

La escalera principal se ubica en los extremos de la nave. Recorre la balaustrada de los entrepisos del salón principal hasta el tercer piso. Actualmente, la escalera principal cuenta con un ascensor que sube hasta el cuarto piso. Las ventanas que dan al patio están pintadas con los colores del entrepiso.

Salón de conferencias y salón de mármol

El auditorio del edificio Behrens se ubicaba en la primera planta, encima de la sala de exposiciones. La sala original fue diseñada de acuerdo con el concepto general y contaba con elaborados paneles de madera. Tras ser incendiada durante la Segunda Guerra Mundial, fue reconstruida en la década de 1950 al estilo de la época.

Frente a la entrada, se encontraba el Salón de Mármol ( Marmorsaal ). Su nombre se debe a su revestimiento de travertino , que recuerda al mármol. Un elemento distintivo era el candelabro, también diseñado por Behrens. Una salida al puente conectaba este espacio directamente con el edificio de oficinas central, situado enfrente. Como parte de una reorganización, el Salón de Mármol se dividió en tres oficinas independientes y el candelabro desapareció.

Oficinas y patio

Las alas de oficinas están cerca de la estructura central. Se ubican alrededor de un patio, cuyas paredes están revestidas de ladrillo blanco, lo que permite que la luz se refleje hacia los pasillos circundantes. Las transiciones a las oficinas son de construcción más sencilla que el vestíbulo principal. El material predominante es la madera. En las alas de oficinas hay dos pequeñas escaleras contiguas, una al final del ala este y otra en el centro del ala oeste. En ambas escaleras funciona un ascensor paternóster , y en el ala oeste también hay un montacargas. En el ala noroeste del edificio Behrens se encontraban originalmente las oficinas de los departamentos técnicos, que posteriormente se dividieron en numerosas salas individuales.

Notas

  1. "Hoechst" (en alemán). Markenlexikon – Logos . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  2. ^ "Rausch der Arbeit". Frankfurter Rundschau (en alemán). 13 de diciembre de 2007.

Referencias

  • Bernhard Buderath, ed. (1990). Luz Umbates. Das Verwaltungsgebäude der Hoechst AG (en alemán). Múnich: Prestel. ISBN 3-7913-1059-3.
  • Der Behrensbau im Industriepark Höchst (en alemán). Fráncfort del Meno: Infraserv GmbH & Co. Höchst KG. 2005.
  • Mónica Vogt (2009). Lust und Liebe sind die Fittiche zu großen Taten. Begegnungen mit historischen Stätten des Genusses en Hessen (en alemán). págs.108  y siguientes.
  • "Peter-Behrens-Bau" (en alemán). Infraserv GmbH & Co. Höchst KG . Consultado el 17 de julio de 2012 .

50°5′41″N 8°32′4″E / 50.09472°N 8.53444°E / 50.09472; 8.53444