Rotulación técnica

La rotulación técnica es el proceso de formar letras, números y otros caracteres en el dibujo técnico . Se utiliza para describir un objeto o proporcionar especificaciones detalladas del mismo. Con el objetivo de lograr legibilidad y uniformidad, los estilos están estandarizados y la habilidad para escribir letras tiene poca relación con la habilidad para escribir a mano. Los dibujos de ingeniería utilizan una tipografía gótica sin serifa , formada por una serie de trazos cortos. Las letras minúsculas son poco comunes en la mayoría de los dibujos de máquinas .

El rotulado a mano alzada se realiza sin la ayuda de herramientas. Para regular la altura de las letras, que suele ser de 3 mm  ( 1/8 de pulgada ), se dibujan líneas guía .

El rotulado mecánico se realiza utilizando herramientas como guías de rotulación, plantillas o un pequeño pantógrafo mecánico conocido por la marca registrada "Leroy" de Keuffel y Esser .

Los dibujos modernos se rotulan con software de diseño asistido por ordenador .

Las letras que se dibujen, aunque a mano alzada, deben ser estables y elegantes. En algunos casos, la estabilidad es imposible; por ejemplo, la P y la F son inevitablemente desproporcionadas. En otros casos, la estabilidad y la elegancia de las letras se pueden mantener dibujando las partes inferiores de las letras, como la B , la E , etc., más anchas que las superiores, o dibujando la línea horizontal en el centro de estas letras justo encima de su eje geométrico. (Excepción: En el caso de la letra A , la línea horizontal se dibuja debajo del centro geométrico para mantener la igualdad de áreas por encima y por debajo de la línea central . Si se dibuja una línea horizontal exactamente en el centro, la diferencia entre las áreas del triángulo por encima de la línea y el trapecio por debajo es mucho mayor. Esto crea un efecto visual inusual).

Se debe hacer hincapié en la belleza general de una palabra, más que en las letras individuales.

La mayoría de las letras a mano alzada se realizan en estilo " gótico ", es decir, con un grosor de línea constante; ya sea "gótico recto", con trazos verticales perpendiculares a la línea base, o "gótico inclinado", con trazos verticales a unos 75°.

La rotulación mecánica a veces se realiza con un pantógrafo , un dispositivo compuesto por cuatro barras ("eslabones") unidas entre sí formando un paralelogramo . Los eslabones pueden pivotar sobre estos pasadores. El eslabón inferior del paralelogramo está fijado a dos soportes rígidos. Un eslabón vertical en un extremo está conectado a un trazador de perfil, que traza el perfil de la letra que se va a dibujar, y el segundo eslabón vertical y el otro eslabón horizontal están conectados a un lápiz que dibuja la forma exacta del perfil trazado.

Un instrumento de dibujo que se utilizó desde la década de 1940 hasta la de 1970 fue la plantilla de rotulación . Fue inventada por la empresa Keuffel and Esser. Esta plantilla utilizaba una pieza de plástico laminado con las letras grabadas en forma de surcos. Se la conocía como plantilla mecánica de rotulación. Un punzón con una pluma se colocaba sobre la plantilla para trazar las letras. El resultado eran caracteres uniformes y estandarizados en el papel. ^{[ 1 ]}

La norma ISO 3098 define el rotulado para la documentación técnica de productos. La versión original de la norma se publicó en 1997; la versión actualizada se publicó en 2015. Los requisitos generales describen el rotulado para la documentación técnica utilizando las siguientes técnicas: a mano alzada, plantillas e instrumentos de rotulado, transferencia en seco y control numérico. La norma consta de las siguientes partes: ^{[ 2 ]}

• Parte 1: Requisitos generales
• Parte 2: Alfabeto latino, números y signos
• Parte 3: El alfabeto griego
• Parte 4: Signos diacríticos y marcas particulares para el alfabeto latino
• Parte 5: Rotulación CAD del alfabeto latino, números y marcas
• Parte 6: Alfabeto cirílico

• El tamaño nominal de las letras se define por la altura (h) del contorno de la letra mayúscula.
• La línea central es la línea imaginaria que se encuentra en el medio de cada línea o elemento de línea, y que forma parte constitutiva de un conjunto de caracteres gráficos.
• Si consideramos d como el ancho del elemento de línea y h como la altura del elemento de línea, entonces las dos relaciones estándar para d/h son: 1/14 y 1/10, que son factibles porque dan como resultado un número mínimo de espesores de línea.
• Ubicación de las líneas centrales : el tamaño nominal (h) y el espaciado entre caracteres (a) se tomarán como base para definir la línea central.
• Rango de tamaños nominales : el tamaño nominal suele ser uno de la secuencia 2,5  mm, 3,5  mm, 5  mm, 7  mm, 10  mm, 14  mm, 20  mm. Los miembros sucesivos de esta secuencia están aproximadamente en una proporción de raíz cuadrada de 2 , como en la serie de tamaños de papel ISO 216 .
• Ángulo de las letras : Las letras pueden ser verticales (erguidas) o inclinadas (en pendiente) hacia la derecha a 75° con respecto a la horizontal. Comparar con el tipo oblicuo .
• El espacio entre dos caracteres puede reducirse a la mitad si esto proporciona un mejor efecto visual.
• Las distintas letras se dividen en varias partes para que las dimensiones sean precisas.
• El tamaño de las letras se describe por su altura. Según la altura de las letras, se clasifican como Letras A o Letras B.

• Estándares CAD
  • Lista de normas de la Organización Internacional de Normalización, 1-4999 §  ISO 1000 – ISO 1499
• Guía de rotulación

• "Letras a mano alzada" . Integrated Publishing . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
• Zurbuch, Lowell S. (24 de enero de 2005). "Letras técnicas" . Universidad Estatal de Kent. Archivado del original el 20 de febrero de 2020. Recuperado el 16 de octubre de 2008 .
• "Unidad 3: Rotulación" . Archivado del original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2008 .
• Giesecke, Fredrick; Alva Mitchell; Alva Mitchell; Henry C. Spencer; Ivan Leroy Hill; John Thomas Dygdon; James E. Novak; Shawna D. Lockhart (2008). Dibujo técnico, 13.ª edición . Prentice Hall. ISBN 978-0-13-513527-3.
• "Leroy Lettering & Lettering Templates/Guides" . Archivado del original el 13 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de enero de 2010 .
• Práctica de dibujo técnico para escuelas y universidades: SP46 (Oficina de Normas de la India)
• Un libro de texto sobre caligrafía a mano alzada, de Frank Thomas Daniels, 1865.
• KL Narayana, P. Kannaiah, K. Venkata Reddy (2008). Dibujo de máquinas, 3.ª edición . NEW AGE INTERNATIONAL (P) LIMITED, EDITORES. ISBN 978-81-224-1917-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
• Tema: Rotulación mecánica en la sección de ingeniería del sitio web de Integrated Publishing.