Teherán [ a ] es la capital y la ciudad más grande de Irán . [ 7 ] También es la capital de la provincia de Teherán y el centro administrativo del condado de Teherán y su distrito central . [ 8 ] Con una población de alrededor de 9 millones en la ciudad, [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] y 16,8 millones en el área metropolitana, [ 12 ] Teherán es la ciudad más poblada de Irán y Asia Occidental , [ 13 ] la mayor área metropolitana de Oriente Medio y la 24.ª área metropolitana más poblada del mundo. El Gran Teherán incluye varios municipios, entre ellos Eslamshahr , Shahriar , Qods , Malard , Golestan , Varamin , Pakdasht , Qarchak , Nasimshahr , Parand , Pardis , Andisheh , Fardis , Tajrish y Rey .
En la antigüedad clásica , parte del territorio del actual Teherán estaba ocupado por Rhages , una importante ciudad iraní que no fue destruida en las invasiones árabes y mongolas medievales. [ 14 ] Rey está absorbida por el área metropolitana del Gran Teherán. Teherán fue elegida por primera vez como capital de Irán en 1786 por Agha Mohammad Khan de la dinastía Qajar , debido a su proximidad a los territorios iraníes en el Cáucaso —que fueron disputados en las guerras ruso-iraníes— y para evitar las facciones rivales de las dinastías iraníes gobernantes anteriores; la capital de Irán se había trasladado varias veces a lo largo de su larga historia, siendo Teherán la número 51. Bajo el reinado de Reza Shah, Teherán vio nacer el primer instituto de enseñanza superior , banco , línea de ferrocarril y museo de Irán . Las obras de construcción a gran escala comenzaron en la década de 1920, y Teherán se convirtió en destino de migraciones masivas de todo Irán, especialmente en el siglo XX. [ 15 ] Teherán estuvo en el centro de la Revolución Iraní y sufrió importantes daños por bombardeos durante la Guerra Irán-Irak , la Guerra de los Doce Días y la guerra de Irán de 2026 .
Teherán alberga numerosos sitios históricos, entre ellos el Palacio de Golestán, Patrimonio de la Humanidad de la dinastía Qajar, y los complejos palaciegos de Masoudieh , Sa'dabad , Niavaran y Marmar, pertenecientes a las dinastías Qajar y Pahlavi . Entre sus monumentos destacan la Torre Azadi , un monumento erigido en 1971 para conmemorar el 2500 aniversario del Imperio Persa ; la Torre Milad , la sexta torre autoportante más alta del mundo , finalizada en 2007; y el Puente Tabiat , finalizado en 2014. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
Teherán ha sido descrito como un "crisol" cultural, albergando a más azerbaiyanos que cualquier otra ciudad del mundo. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Teherán cuenta con el Aeropuerto Internacional Imam Khomeini , junto con el aeropuerto nacional Mehrabad , una estación central de ferrocarril , el Metro de Teherán , el sistema de autobuses de tránsito rápido de Teherán , trolebuses y una gran red de autopistas .
Debido a la contaminación del aire , los terremotos y la escasez de agua , se han planteado planes para trasladar la capital a otra zona, aunque ninguno ha sido aprobado. Una encuesta realizada en 2016 por Mercer a 230 ciudades de todo el mundo clasificó a Teherán en el puesto 203 en cuanto a calidad de vida . [ 26 ] Según el Índice Global de Ciudades Destino de 2016, Teherán se encontraba entre los diez destinos turísticos de más rápido crecimiento . [ 27 ] En 2016, el Ayuntamiento de Teherán declaró el 6 de octubre como el "Día de Teherán", conmemorando la fecha de 1907 en que la ciudad se convirtió oficialmente en la capital de Irán. [ 28 ]
Etimología
Se han propuesto varias teorías sobre el origen del nombre Teherán. El lingüista iraní Zana Kamrani, en un artículo titulado "Shemiran-Teherán", sugiere que Teherán y Kehran significan "lugar cálido", mientras que "Shemiran" significa "lugar fresco". Enumera ciudades con la misma raíz y sufijo, estudia los componentes de la palabra en lenguas iraníes antiguas y llega a la conclusión de que Teherán y Kehran significaban lo mismo en diferentes familias lingüísticas iraníes, ya que las consonantes "t" y "k" son similares en dichas lenguas. También aporta pruebas de que las ciudades llamadas "Shemiran" eran más frías que las llamadas "Teherán" o "Kehran". Considera otras teorías que no tienen en cuenta la historia antigua de las lenguas iraníes, como la teoría "Tirgan" y la etimología popular "Tahran" . [ 29 ]
El sitio web oficial de la ciudad de Teherán dice que "Teherán" proviene de las palabras persas "Tah", que significa "fin" o "fondo", y "Ran", que significa "pendiente [de montaña]"; el fondo de la montaña (ته کوه), en referencia a la posición de Teherán al pie de las montañas Alborz . [ 30 ]
En inglés, también se escribe " Teheran ", [ 31 ] y ambas variantes se han utilizado en libros desde al menos 1800, siendo "Teheran" la forma dominante desde después de la Segunda Guerra Mundial hasta poco antes de la Revolución Islámica. [ 32 ]
Historia
Los restos arqueológicos de la antigua ciudad de Ray sugieren que el asentamiento en Teherán data de hace más de 6.000 años. [ 33 ]
Era clásica
Teherán se encuentra en la región histórica de Media ( en persa antiguo : 𐎶𐎠𐎭 Māda ) en el noroeste de Irán. En la época del Imperio Medo , parte del actual Teherán era un suburbio de la prominente ciudad meda de Rhages ( en persa antiguo : 𐎼𐎥𐎠 Ragā ). En el Videvdat del Avesta (i, 15), Rhages se menciona como el duodécimo lugar sagrado creado por Ohrmazd . [ 34 ] En inscripciones en persa antiguo , Rhages aparece como una provincia ( Bistún 2, 10-18). Desde Rhages, Darío I envió refuerzos a su padre Hystaspes , quien estaba sofocando una rebelión en Partia (Bistún 3, 1-10). [ 34 ] Algunos textos persas medios dan Rhages como el lugar de nacimiento de Zoroastro , [ 35 ] aunque los historiadores modernos generalmente sitúan el nacimiento de Zoroastro en la provincia de Khorasan .
El monte Damavand , el pico más alto de Irán, situado cerca de Teherán, es un lugar importante en el Šāhnāme de Ferdowsi , [ 36 ] un poema épico iraní basado en las antiguas leyendas de Irán . Aparece en las epopeyas como la patria del protoplasto Keyumars , el lugar de nacimiento del rey Manuchehr , el lugar donde el rey Fereydun ató al dragón demonio Zahhak (Bivarasp) y el lugar donde Arash disparó su flecha. [ 36 ]
período medieval
En 641, durante el reinado del Imperio sasánida , Yazdgerd III emitió su último llamamiento a la nación desde Rhages, antes de huir a Khorasan. [ 34 ] Rhages estaba dominada por la Casa Parta de Mihran y Siyavakhsh —hijo de Mehran , hijo de Bahram Chobin— , quienes resistieron la invasión musulmana de Irán en el siglo VII . [ 34 ] Debido a esta resistencia, cuando los árabes capturaron Rhages, ordenaron la destrucción de la ciudad y su reconstrucción por el aristócrata Farrukhzad . [ 34 ]
En el siglo IX, Teherán era un pueblo conocido, pero menos que Rhages, que florecía en sus cercanías. Rhages fue descrito en detalle por geógrafos musulmanes del siglo X. [ 34 ] A pesar del interés que el Bagdad árabe mostraba por Rhages, el número de árabes en la ciudad seguía siendo insignificante y la población estaba compuesta principalmente por iraníes de todas las clases sociales. [ 34 ] [ 37 ]
Los turcos oguz invadieron Rhages en 1035 y nuevamente en 1042, pero la ciudad fue recuperada bajo los selyúcidas y los jorezmitas . [ 34 ] El escritor medieval Najm od Din Razi declaró que la población de Rhages era de aproximadamente 500 000 antes de la invasión mongola . En el siglo XIII, los mongoles invadieron Rhages, redujeron la ciudad a ruinas y masacraron a muchos de sus habitantes. [ 34 ] Otros escaparon a Teherán. En julio de 1404, el embajador castellano Ruy González de Clavijo visitó Teherán en un viaje a Samarcanda , la capital del conquistador turco-mongol Tamerlán , gobernante de Irán en ese momento. La describió en su diario como una región sin murallas.
principios de la era moderna
El viajero italiano Pietro della Valle pasó por Teherán durante la noche de 1618 y en sus memorias llamó a la ciudad Taheran . El viajero inglés Thomas Herbert entró en Teherán en 1627 y la mencionó como Tyroan . Herbert afirma que la ciudad tenía unas 3000 casas. [ 38 ]

A principios del siglo XVIII, Karim Khan de la dinastía Zand ordenó la construcción de un palacio y una oficina gubernamental en Teherán, posiblemente para declarar la ciudad como su capital; pero más tarde trasladó su gobierno a Shiraz . Finalmente, el rey Qajar Agha Mohammad Khan eligió Teherán como capital de Irán en 1786. [ 39 ] La elección de Khan de su capital se basó en una preocupación similar por el control tanto del norte como del sur de Irán. [ 39 ] Era consciente de la lealtad de los habitantes de las antiguas capitales Isfahán y Shiraz a las dinastías Safávida y Zand, respectivamente, y desconfiaba del poder de los notables locales en estas ciudades. [ 39 ] Por lo tanto, probablemente consideró la falta de una estructura urbana sustancial de Teherán como una bendición, porque minimizaba las posibilidades de resistencia a su gobierno por parte de los notables y del público en general. [ 39 ] Tenía que permanecer cerca de Azerbaiyán y de los territorios caucásicos septentrionales y meridionales integrales de Irán [ 39 ] —en ese momento aún no irrevocablemente perdidos por los tratados de Golestán y Turkmenchay a favor del vecino Imperio ruso— que se producirían en el transcurso del siglo XIX. [ 40 ]

Después de 50 años de gobierno Qajar , la ciudad apenas tenía más de 80.000 habitantes. [ 39 ] Hasta la década de 1870, Teherán consistía en una ciudadela amurallada, un bazar techado y los tres barrios principales de Udlajan , Chale-Meydan y Sangelaj, donde residía la mayoría.
Durante el largo reinado de Naser al-Din Shah (1848-1896), Teherán fue testigo del primer instituto de enseñanza superior , banco , línea ferroviaria y museo de Irán. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] El Palacio de Golestán fue reconstruido y ampliado significativamente en 1865 por Haji Ab ol Hasan Mimar Navai, incluyendo el Salón Brillante, el Salón de los Espejos y el Edificio del Sol . La ciudad se expandió rápidamente a través de múltiples planes de desarrollo. [ 44 ] El primer plan de desarrollo en 1855 enfatizó la estructura espacial tradicional. El segundo, bajo la supervisión de Dar al-Fonun en 1878, incluyó nuevas murallas de la ciudad, en forma de un octágono perfecto con un área de 19 kilómetros cuadrados, imitando las ciudades renacentistas de Europa. [ 45 ] Teherán tenía 19,79 kilómetros cuadrados y se había expandido más de cuatro veces. [ 46 ]
Finales de la era moderna

La creciente concienciación sobre los derechos civiles dio lugar a la Revolución Constitucional y a la primera constitución de Irán en 1906. El 2 de junio de 1907, el parlamento aprobó una ley sobre gobierno local conocida como Baladie ( ley municipal ), que establecía un esquema detallado de cuestiones como el papel de los consejos dentro de la ciudad, las cualificaciones de sus miembros, el proceso electoral y los requisitos para tener derecho a voto.
El 23 de junio de 1908, Mohammad Ali Shah abolió la constitución y bombardeó el parlamento con la ayuda de la Brigada Cosaca, controlada por los rusos. Posteriormente, el 13 de julio de 1909, las fuerzas revolucionarias de Ali-Qoli Khan (Sardar Asad II) y Mohammad Vali Khan (Sepahsalar e Tonekaboni) tomaron la ciudad. Como resultado, el monarca fue exiliado y reemplazado por su hijo Ahmad , y el parlamento fue restablecido.
Durante la campaña persa de la Primera Guerra Mundial , las fuerzas rusas que ocupaban el noroeste de Irán marcharon alrededor de Qazvin y se acercaron a Teherán, provocando una crisis y la disolución del parlamento . Ahmad Shah Qajar y su séquito decidieron abandonar Teherán y trasladar la capital a otro lugar, lo que desató temores de rebelión en otras ciudades. [ 47 ] Durante la batalla de Robat Karim , las fuerzas iraníes lideradas por Heydar Latifiyan impidieron que los rusos tomaran Teherán, a pesar de que estos últimos ganaron la batalla. [ 48 ] Esto también permitió que las funciones gubernamentales se trasladaran a Qom y luego a Isfahán, mientras que la monarquía permaneció en Teherán. [ 47 ]
era Pahlavi

Después de la Primera Guerra Mundial, la asamblea constituyente eligió a Reza Shah de la dinastía Pahlavi como nuevo monarca, quien suspendió inmediatamente la ley Baladie de 1907, reemplazando los consejos municipales descentralizados y autónomos con enfoques centralistas de gobierno y planificación. [ 45 ] Desde la década de 1920 hasta la de 1930, bajo el gobierno de Reza Shah, la ciudad fue reconstruida. Varios edificios antiguos, incluyendo partes del Palacio de Golestán , Takyeh Dowlat y la Plaza Toopkhaneh , fueron reemplazados por edificios modernos influenciados por la arquitectura clásica iraní, en particular los edificios del Banco Nacional , la jefatura de policía, la oficina de telégrafos y la academia militar.

Los cambios en el tejido urbano comenzaron con la ley de ensanchamiento de calles de 1933, que sirvió de marco para los cambios en todas las demás ciudades. El Gran Bazar se dividió por la mitad y muchos edificios históricos fueron demolidos y reemplazados por amplias avenidas rectas, [ 50 ] y la textura tradicional de la ciudad fue reemplazada por calles cruciformes que se cruzaban y que creaban grandes rotondas en importantes espacios públicos como el bazar. En un intento por crear una red que facilitara el transporte dentro de la ciudad, la antigua ciudadela y las murallas fueron demolidas en 1937 y reemplazadas por amplias calles que atravesaban el tejido urbano. Para 1937, la ciudad estaba fuertemente influenciada por los patrones de planificación modernistas de zonificación y redes de cuadrícula. [ 45 ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Teherán fue ocupada como resultado de la invasión anglo-soviética de Irán . En 1943, Teherán fue sede de la Conferencia de Teherán , a la que asistieron el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt , el primer ministro soviético Joseph Stalin y el primer ministro británico Winston Churchill .
La creación de la organización de planificación de Irán en 1948 dio como resultado el primer plan de desarrollo socioeconómico, que abarcó el período de 1949 a 1955. Estos planes no solo no lograron frenar el crecimiento desequilibrado de Teherán, sino que, con las reformas agrarias de 1962 que el hijo y sucesor de Reza Shah, Mohammad Reza Shah, denominó la Revolución Blanca , el crecimiento caótico de Teherán se acentuó aún más.
En las décadas de 1960 y 1970, Teherán experimentó un rápido desarrollo bajo el mandato de Mohammad Reza Shah. Los edificios modernos transformaron la fisonomía de la ciudad y se planificaron ambiciosos proyectos para las décadas siguientes. Para abordar el problema de la exclusión social , se aprobó el primer plan integral en 1968. El consorcio formado por el arquitecto iraní Abd-ol-Aziz Farmanfarmaian y la firma estadounidense Victor Gruen Associates identificó como principales problemas a la ciudad la alta densidad de población en los suburbios, la contaminación del aire y del agua, la infraestructura deficiente, el desempleo y la migración rural-urbana. Finalmente, todo el plan quedó relegado a un segundo plano por la Revolución de 1979 y la posterior guerra Irán-Irak . [ 45 ]
La Torre Azadi , el monumento más famoso de Teherán , fue construida por orden del Shah en 1971. Su diseño, obra de Hossein Amanat , ganó un concurso y combina elementos de la arquitectura clásica sasánida con la arquitectura posclásica iraní. Anteriormente conocida como Torre Shahyad , fue erigida para conmemorar el 2500 aniversario del Imperio iraní .
República Islámica

Tras la Revolución iraní de 1979 , Teherán experimentó profundas transformaciones en su paisaje urbano, estructura política y dinámica social. La revolución condujo al establecimiento de la República Islámica de Irán, lo que supuso un cambio de una monarquía prooccidental a un sistema teocrático basado en principios islámicos. Este cambio se reflejó en diversos aspectos del desarrollo de Teherán. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Políticamente, la revolución resultó en la consolidación del poder por parte de las fuerzas leales al ayatolá Ruhollah Khomeini , líder de la revolución. Varios millones de teheraníes recibieron con entusiasmo el regreso de Khomeini a Irán . [ 54 ] Este período vio el establecimiento de nuevas estructuras de gobierno alineadas con las ideologías islámicas. [ 55 ] [ 56 ]
Durante la guerra Irán-Irak de 1980 a 1988 y como parte de la guerra de las ciudades , Teherán fue blanco repetido de ataques aéreos y ataques con misiles Scud que causaron daños sustanciales a la infraestructura. [ 57 ] [ 58 ]
siglo XXI
La Torre Milad de 435 metros de altura , uno de los proyectos de desarrollo propuestos por el Irán prerrevolucionario, [ 59 ] se completó en 2007 y se ha convertido en un famoso punto de referencia de Teherán. El Puente Tabiat , un paso elevado peatonal de 270 metros [ 16 ] que fue diseñado por la galardonada arquitecta Leila Araghian , se completó en 2014. El municipio de la ciudad comenzó a plantar una gran cantidad de palmeras importadas, reemplazando los plátanos endémicos. [ 60 ] En la Guerra de los Doce Días de junio de 2025, Teherán fue atacada por ataques aéreos israelíes [ 61 ] y, en una medida sin precedentes, la gente de Teherán realizó evacuaciones masivas. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] La ciudad ha estado bajo ataque en la guerra de Irán en curso de 2026 . [ 65 ] El 8 de marzo de 2026, los ataques israelíes contra depósitos de petróleo cerca de Teherán provocaron que la ciudad se viera envuelta en una densa nube de humo negro, causando una peligrosa lluvia ácida negra . [ 66 ] Las autoridades iraníes aconsejaron a los residentes que permanecieran en sus casas, usaran mascarillas al salir y racionaran alimentos y combustible. [ 67 ]
Tras el alto el fuego, Bloomberg informa que Teherán sufrió una destrucción generalizada: edificios destrozados, montones de escombros y barrios parcialmente devastados. Un análisis de la agencia estadounidense de la capital iraní estima que 2.816 edificios fueron destruidos: aproximadamente el 32% estaban vinculados a actividades militares, el 25% a la industria, el 21% a usos civiles, el 19% pertenecían al sector comercial y el 2% a infraestructura gubernamental. El municipio de Teherán también afirma que más de 39.000 viviendas resultaron gravemente dañadas por los bombardeos. [ 68 ]
Datos demográficos


Población
Teherán tenía una población de 7.711.230 personas, en 2.286.787 hogares en el momento del Censo Nacional de 2006. [ 69 ] El censo de 2011 contabilizó 8.154.051 personas, en 2.624.511 hogares. [ 70 ] El censo de 2016 registró 8.693.706 personas, en 2.911.065 hogares. [ 3 ]
Idioma y etnia
Con su ambiente cosmopolita, Teherán alberga diversos grupos étnicos y lingüísticos de todo el país. El idioma dominante en la actualidad es la variedad teherani del persa , y la mayoría de la población se identifica como persa . [ 18 ] [ 17 ] Históricamente, la lengua nativa de la región de Teherán-Ray no era el persa, que lingüísticamente es iranio suroccidental y tiene su origen en Fars , sino un dialecto persa extinto y una lengua irania noroccidental . [ 71 ]
Los azeríes iraníes son el segundo grupo étnico más grande, que comprende alrededor del 10-15% [ 72 ] [ 73 ] de la población. Los mazanderaníes étnicos son el tercer grupo más grande, que comprende alrededor del 5% de la población. [ 74 ] Otras comunidades étnicas de Teherán incluyen kurdos , armenios , georgianos , bakhtyaris , talysh , baluchis , asirios , árabes , judíos y circasianos . En el censo de 2010 realizado por el Departamento de Sociología de la Universidad de Teherán , en muchos distritos de Teherán, en diversas clases socioeconómicas en proporción al tamaño de la población de cada distrito y clase socioeconómica, el 63% de las personas nacieron en Teherán, el 98% conocía el persa, el 75% se identificaba como de etnia persa y el 13% tenía algún grado de dominio de una lengua europea. [ 17 ]
A principios de la década de 1980 se produjo un cambio drástico en la composición socioétnica. Tras las consecuencias políticas, sociales y económicas de la Revolución de 1979 y los años posteriores, muchos ciudadanos iraníes, principalmente teheraníes, abandonaron Irán. La mayoría de los iraníes emigraron a Estados Unidos , Alemania , Suecia y Canadá . Con el inicio de la guerra Irán-Irak, una segunda oleada de habitantes huyó de la ciudad, especialmente durante las ofensivas aéreas iraquíes sobre Teherán. Dado que la mayoría de las grandes potencias apoyaban a Irak en aquel momento, el aislamiento económico influyó aún más en la decisión de muchos habitantes de abandonar Teherán y el país. Tras haberlo dejado todo y haber luchado por adaptarse a un nuevo país y rehacer sus vidas, la mayoría nunca regresó al finalizar la guerra. Durante el conflicto, Teherán recibió un gran número de migrantes procedentes del oeste y suroeste de Irán, zonas fronterizas con Irak .
Religión
La mayoría de los teheraníes religiosos son oficialmente musulmanes chiítas duodecimanos , que ha sido la religión principal desde la conversión safávida del siglo XVI . Otras comunidades religiosas incluyen a los seguidores de las ramas sunita y mística del islam, denominaciones cristianas, el judaísmo, el zoroastrismo y la fe baháʼí .
En la "Encuesta de Teherán" de 2016, cuando se preguntó a los residentes de Teherán sobre la importancia de la religión en su vida, el 53,5% la consideró "muy importante/importante", el 31,1% "bastante importante", el 10,5% "no muy importante" y el 4,8% "nada importante". [ 75 ]
En Teherán existen numerosos centros religiosos, desde antiguos hasta de reciente construcción, que incluyen mezquitas , iglesias , sinagogas y templos de fuego zoroastrianos . Teherán cuenta con una pequeña comunidad sij india de tercera generación, con un gurdwara local que fue visitado por el primer ministro indio, Manmohan Singh, en 2012. [ 76 ]
Geografía
Ubicación y subdivisiones

La ciudad de Teherán limita al norte con el extremo sur y el punto más alto de la cordillera de Alborz ( Pico Tochal , 3.963 m), al este con una zona montañosa de Alborz (concretamente, el Parque Nacional Sorkheh Hesar , parte del Parque Nacional Khojir y las tierras baldías del noreste ), al sureste con la montaña Raga y al oeste y suroeste con prados fértiles y muchos pueblos, alimentados por numerosos ríos y arroyos, principalmente Karaj y Jajrud .
La metrópolis está dividida en 22 distritos municipales, cada uno con su centro administrativo. De los 22 distritos municipales, 20 están ubicados en el Distrito Central del Condado de Teherán , mientras que los distritos 1 y 20 están ubicados respectivamente en los condados de Shemiranat y Ray .
El norte de Teherán es la parte más rica de la ciudad, [ 77 ] con distritos como Zafaraniyeh , Jordan , Elahiyeh , Pasdaran , Kamranieh , Ajodanieh , Farmanieh , Darrous , Niavaran , Jamaran , Aghdasieh , Mahmoodieh , Velenjak , Qeytarieh , Ozgol y Ekhtiarieh . [ 78 ] [ 79 ] El centro de la ciudad alberga ministerios y sedes gubernamentales. Los centros comerciales se ubican más al norte.
Topografía
El norte de Teherán se encuentra al pie de Alborz, comenzando a una elevación de 1800 metros (5900 pies) , con muchas casas y calles en pendientes pronunciadas y colinas. Hay un tramo de colinas en el centro de la ciudad (que históricamente dividía Teherán y Shemiran) con su punto más alto a 1500 metros (4900 pies) . Al sur y al oeste de esas colinas, Teherán es menos escarpado. Al este, hay numerosas colinas, con el punto más alto a 1950 metros (6400 pies) . El extremo sur de Teherán (Rey) está a 1100 metros (3600 pies) , junto a una sola montaña (Raga) a 1500 metros (4900 pies) .
Clima

Teherán se ubica al pie sur de las montañas Alborz y en el extremo norte de la meseta central iraní , lo que le confiere un clima complejo. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , la mayor parte del área metropolitana de Teherán se clasifica como semiárida fría ( BSk ), mientras que los suburbios y llanuras de menor altitud (cerca del aeropuerto de Mehrābād) se acercan a una clasificación semiárida cálida ( BSh ). Al mismo tiempo, los distritos septentrionales de mayor altitud (como Shemiran ) presentan un clima más cercano al mediterráneo ( Csa ).
La amplia variación de altitud de la ciudad —desde aproximadamente 1100 m sobre el nivel del mar en las llanuras del sur hasta más de 1800 m en los suburbios del norte— genera microclimas topográficos pronunciados. [ 80 ] La altitud aumenta hasta los 2000 m (6600 pies) al final de Velenjak , en el norte de Teherán. Las zonas del norte de Teherán tienden a ser más frescas, reciben un poco más de precipitación (incluida más nieve) y conservan más vegetación. Por el contrario, las zonas más abiertas y de menor altitud del sur de la ciudad experimentan un calentamiento diurno más intenso, menos alivio por la brisa y mayores diferencias de temperatura entre el día y la noche. La diferencia entre las temperaturas máximas y mínimas diarias (conocida como amplitud térmica diaria ) puede ser moderada (≈ 10–12 °C) en las zonas urbanas edificadas, pero puede superar los 15–20 °C en los suburbios o áreas periféricas durante las noches despejadas y secas. [ 81 ]
La expansión urbana, el efecto de " isla de calor " y la reducción de la vegetación han contribuido a modestos aumentos en las temperaturas medias, especialmente durante las noches de verano. El predominio de veranos secos implica que la gestión del agua y la planificación de espacios verdes revisten especial importancia para la habitabilidad a largo plazo de Teherán. [ 82 ]
Los veranos en Teherán son largos y secos. Las temperaturas máximas diurnas suelen superar los 35 °C, y durante las olas de calor más intensas pueden alcanzar o incluso superar los 40 °C. Las mínimas nocturnas durante el pleno verano suelen rondar los 20-25 °C, aunque son comunes las noches más frescas en los distritos del norte. Los inviernos son frescos en las zonas centrales, pero notablemente más fríos en las zonas de mayor altitud al norte de la ciudad: las máximas diurnas en enero promedian alrededor de 7-9 °C, mientras que las mínimas nocturnas en el centro de la ciudad descienden a cerca de 0-2 °C o ligeramente por debajo, y habitualmente bajan de cero en los suburbios y las zonas cercanas a la montaña. [ 81 ]
La precipitación total anual en el centro de Teherán promedia aproximadamente entre 230 y 300 mm. La temporada de lluvias abarca desde finales de otoño hasta principios de primavera (aproximadamente de noviembre a mayo), mientras que los meses de verano (de junio a septiembre) son extremadamente secos y a menudo no registran precipitaciones medibles. La mayor parte de la precipitación proviene de sistemas frontales que se desplazan desde el noroeste y atraviesan la cordillera de Alborz , con tormentas convectivas ocasionales. Las nevadas ocurren casi todos los inviernos, aunque la acumulación en el centro de Teherán suele ser breve, mientras que los distritos del norte y las estribaciones de Alborz reciben nevadas más intensas y duraderas. [ 83 ]
Las corrientes de aire tienen un gran efecto en el clima de Teherán. El viento predominante que sopla del oeste hace que el oeste de Teherán esté siempre expuesto a aire fresco. Si bien este viento trae humo y contaminación de las zonas industriales occidentales, su fuerza también expulsa el aire contaminado de Teherán. [ 81 ]
La dirección principal del viento predominante es del noroeste al sureste. [ 84 ] Otras corrientes de aire que soplan en la zona son:
- Brisa de Tochal: Con el rápido enfriamiento de la sierra de Alborz durante la noche, se forma un centro de alta presión local en el monte Tochal. Esta corriente fría desciende por la montaña debido a la alta presión. Así, una suave brisa sopla hacia la ciudad desde el norte durante la noche. [ 81 ]
- Vientos regionales del sur y sureste: Estos vientos soplan desde las llanuras desérticas durante los meses cálidos del año. [ 81 ]
- Vientos del oeste: estos vientos son los vientos del oeste que afectan a Teherán durante todo el año y pueden denominarse vientos predominantes. [ 81 ]
Fenómenos meteorológicos importantes
En febrero de 2005, una fuerte nevada cubrió todas las partes de Teherán. Se registró una profundidad de nieve de 15 cm (6 pulgadas) en el sur y 100 cm (39 pulgadas) en el norte. Un periódico informó que había sido el peor clima en 34 años. Se desplegaron diez mil excavadoras y 13.000 trabajadores municipales para mantener abiertas las carreteras principales. [ 85 ] [ 86 ] El 5 y 6 de enero de 2008, una ola de fuertes nevadas y bajas temperaturas cubrió Teherán con una gruesa capa de nieve y hielo, lo que obligó al Consejo de Ministros a declarar el estado de emergencia y cerrar la capital del 6 al 7 de enero. [ 87 ] El 3 de febrero de 2014, Teherán recibió fuertes nevadas, específicamente en las partes norte de la ciudad, con una profundidad de 2 metros (6,6 pies) . En una semana de nevadas sucesivas, las carreteras se volvieron intransitables en algunas zonas, con temperaturas que oscilaron entre -8 y -16 °C (18 y 3 °F) . [ 88 ] El 3 de junio de 2014, una fuerte tormenta eléctrica con potentes microrráfagas creó un haboob , que cubrió Teherán de arena y polvo y causó cinco muertes y más de 57 heridos. Este evento derribó numerosos árboles y líneas eléctricas. Ocurrió entre las 17:00 y las 18:00, haciendo que las temperaturas bajaran de 33 a 19 °C (91 a 66 °F) en una hora. El drástico descenso de la temperatura estuvo acompañado de ráfagas de viento que alcanzaron casi 118 km/h (73 mph) . [ 89 ]
En julio y agosto de 2025, Teherán experimentó calor extremo y una sequía severa, lo que marcó una de las crisis ambientales más agudas en la historia reciente de la ciudad. Las temperaturas superaron los 40 °C durante una ola de calor prolongada, coincidiendo con el quinto año consecutivo de precipitaciones por debajo del promedio. Los niveles de los embalses en la región circundante disminuyeron, con una reducción del 58 % en el almacenamiento de agua de la presa de Karaj , del 34 % en Lar , del 32 % en Taleghan y del 47 % en los embalses combinados de Latyan y Mamloo en comparación con su capacidad normal. Se informó que las entradas a las principales presas fueron un 43 % menores que el año anterior. [ 90 ] La escasez de agua llevó a las autoridades a anunciar días festivos temporales y el cierre de oficinas gubernamentales y bancos para ahorrar electricidad y agua. [ 91 ] [ 92 ]
Datos climáticos
La temperatura más alta registrada fue de 43 °C (109 °F) el 3 de julio de 1958 y el 6 de julio de 1975. La temperatura más baja registrada fue de −15 °C (5 °F) el 8 de enero de 1969. [ 93 ]
Problemas medioambientales

Teherán se encuentra cerca de dos fallas importantes . La amplia variación de altitud de la ciudad —desde aproximadamente 1100 m sobre el nivel del mar en las llanuras del sur hasta más de 1800 m en los suburbios del norte— produce microclimas topográficos pronunciados [ 80 ] . Teherán sufre una grave contaminación del aire , el 80% de la cual se debe a los automóviles. [ 105 ] El 20% restante se debe a la contaminación industrial . Otras estimaciones sugieren que las motocicletas representan el 30% de la contaminación del aire y el 50% de la contaminación acústica en Teherán. [ 106 ] La ciudad es considerada una de las fuentes más importantes de emisiones de gases de efecto invernadero en Oriente Medio. La mayor concentración de dióxido de carbono sobre Teherán, que probablemente se origina en las fuentes urbanas antropogénicas de la ciudad, es fácilmente detectable mediante observaciones satelitales durante todo el año. [ 82 ] Un plan para trasladar la capital se ha discutido muchas veces en años anteriores, debido principalmente a los problemas ambientales de la región. En 2010, el gobierno anunció que "por razones de seguridad y administrativas, se ha finalizado el plan para trasladar la capital fuera de Teherán". [ 107 ] Existen planes para reubicar 163 empresas estatales y varias universidades fuera de Teherán para evitar daños por un posible terremoto. [ 107 ] [ 108 ]
Las autoridades municipales están inmersas en una lucha por reducir la contaminación atmosférica. Por ejemplo, han incentivado a los taxis y autobuses a cambiar sus motores de gasolina por gas natural comprimido . El gobierno ha establecido una "Zona de Tráfico" que abarca el centro de la ciudad durante las horas punta. Solo se permite entrar y circular dentro de esta zona con un permiso especial. Se están realizando esfuerzos para concienciar a la población sobre los peligros de la contaminación. Se han instalado paneles indicadores de contaminación por toda la ciudad para monitorizar los niveles de partículas (PM2.5/PM10), dióxido de nitrógeno (NO₂ ) , ozono (O₃ ) , dióxido de azufre (SO₂ ) y monóxido de carbono (CO).
Economía

Teherán es el centro económico de Irán. [ 109 ] Alrededor del 30% de la fuerza laboral del sector público de Irán y el 45% de sus grandes empresas industriales se ubican en la ciudad, y casi la mitad de estos trabajadores están empleados por el gobierno. [ 110 ] La mayoría del resto de los trabajadores son obreros de fábrica, comerciantes, peones y trabajadores del transporte.
Debido a las complejas relaciones internacionales del gobierno, pocas empresas extranjeras operan en Teherán. Sin embargo, antes de la Revolución de 1979, muchas empresas extranjeras tenían presencia en Irán. [ 111 ] Las industrias modernas actuales de Teherán incluyen la fabricación de automóviles, equipos electrónicos y eléctricos, armamento, textiles, azúcar, cemento y productos químicos. También es un importante centro para la venta de alfombras y muebles. Las refinerías de petróleo Pars Oil , Speedy y Behran tienen su sede en Teherán.
Teherán depende en gran medida de los automóviles privados, autobuses, motocicletas y taxis, y es una de las ciudades más dependientes del automóvil del mundo. La Bolsa de Valores de Teherán es miembro de pleno derecho de la Federación Mundial de Bolsas y miembro fundador de la Federación de Bolsas de Valores Euroasiáticas . [ 112 ]
Industria de la moda
El diseño, la fabricación, la distribución, el marketing, la venta minorista, la publicidad y otros sectores de la industria de la moda en Teherán han experimentado un crecimiento significativo en función de las necesidades del país. En particular, un gran número de modelos masculinos y femeninos trabajan en las secciones de publicidad y promoción de moda de Teherán. A pesar de la falta de leyes adecuadas que apoyen a los modelos, la remuneración de las modelos femeninas se considera elevada. Asimismo, el modelaje infantil suele estar prohibido en Teherán. Los fabricantes de ropa mantienen una estrecha relación con otros sectores de la moda en Teherán. Por ejemplo, los fabricantes de botas y bodys para mujer han fortalecido sus exportaciones y su marca en otros países gracias a esta conexión. [ 113 ]
Compras
Teherán cuenta con una amplia variedad de centros comerciales y alberga más de 60 modernos centros comerciales. [ 114 ] [ 115 ] La ciudad tiene varios distritos comerciales, incluidos los ubicados en Valiasr , Davudie y Zaferanie . Los bazares antiguos más grandes son el Gran Bazar y el Bazar de Tajrish . Iran Mall es el centro comercial más grande del mundo en superficie. [ 116 ] La mayoría de las tiendas de marcas internacionales y tiendas de lujo se encuentran en las zonas norte y oeste de la ciudad. El comercio minorista de Teherán está creciendo con varios centros comerciales de nueva construcción. [ 114 ] Se puede acceder a las empresas fabricantes de calzado (principalmente botas de mujer) en Teherán en los centros comerciales. [ 117 ]
Turismo

Teherán, uno de los principales destinos turísticos de Irán, cuenta con una gran riqueza cultural. Alberga los complejos reales de Golestán , Saadabad y Niavaran , construidos durante el reinado de las dos últimas monarquías del país. En Teherán se encuentran varios museos históricos, artísticos y científicos, entre ellos:
El Museo de Arte Contemporáneo alberga obras de artistas famosos como Van Gogh , Pablo Picasso y Andy Warhol . Las Joyas de la Corona Imperial Iraní , una de las colecciones de joyas más grandes del mundo, se exhiben en el Museo Nacional de Joyería de Teherán. En Teherán se celebran varias ferias culturales y comerciales, organizadas principalmente por la Compañía Internacional de Exposiciones del país. La Feria Internacional del Libro, que se celebra anualmente, es reconocida en el mundo editorial internacional como uno de los eventos editoriales más importantes de Asia. [ 118 ]
Infraestructura
Autopistas y calles

Tras la Revolución Islámica de 1979, el sistema político pasó de monarquía constitucional a república islámica . Entonces, la estructura del poder político en el país tuvo que cambiar, de modo que surgieron nuevos espectros de poder político y centros de toma de decisiones en Irán. Los motivos, deseos y acciones de estos nuevos centros de toma de decisiones políticas en Irán los llevaron a cambiar el nombre de calles y lugares públicos en todo el país, especialmente en Teherán. Por ejemplo, la plaza Shahyad pasó a llamarse plaza Azadi y la calle Pahlavi pasó a llamarse calle Valiasr . [ 119 ] La metrópolis de Teherán está equipada con una gran red de autopistas e intercambiadores.
Según el jefe de la Oficina de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible del Municipio de Teherán, Teherán fue diseñada para tener una capacidad de aproximadamente 300 000 automóviles, pero hay más de cinco millones de automóviles en las carreteras. [ 120 ] La industria automotriz se ha desarrollado recientemente, pero las sanciones internacionales influyen periódicamente en los procesos de producción. [ 121 ] Según los medios locales, Teherán tiene más de 200 000 taxis circulando diariamente, [ 122 ] con varios tipos de taxis disponibles en la ciudad. Los taxis del aeropuerto tienen un costo por kilómetro más alto en comparación con los taxis verdes y amarillos regulares en la ciudad.
autobuses

Los autobuses prestan servicio en la ciudad desde la década de 1920. El sistema de transporte de Teherán incluye autobuses convencionales, trolebuses y autobuses de tránsito rápido (BRT). Las cuatro principales estaciones de autobuses de la ciudad son la Terminal Sur, la Terminal Este, la Terminal Oeste y la Terminal Beyhaghi, ubicada en la zona centro-norte.
El sistema de trolebuses se inauguró en 1992, utilizando una flota de 65 trolebuses articulados construidos por la empresa checa Škoda . [ 123 ] Este fue el primer sistema de trolebuses en Irán. [ 123 ] En 2005, los trolebuses operaban en cinco rutas, todas comenzando en la Plaza Imam Hossein . [ 124 ] Dos rutas que se dirigían al noreste operaban casi en su totalidad en un carril exclusivo para autobuses ubicado en el medio de la amplia calzada a lo largo de la calle Damavand , deteniéndose solo en paradas construidas específicamente ubicadas aproximadamente cada 500 metros a lo largo de las rutas, lo que efectivamente convertía a estas rutas en trolebuses-BRT (aunque no se les denominaba así). Las otras tres rutas de trolebuses se dirigían al sur y operaban en tráfico mixto. Ambos tramos de ruta eran atendidos por servicios con paradas limitadas y servicios locales (que hacían todas las paradas). [ 124 ] En marzo de 2010 se inauguró una extensión de 3,2 kilómetros desde la plaza Shoosh hasta la plaza Rah Ahan. [ 125 ] En 2014, los visitantes descubrieron que el sistema de trolebuses había cerrado, aparentemente en algún momento de 2013. [ 126 ] Sin embargo, reabrió en marzo de 2016, operando en una única ruta de 1,8 km entre Meydan-e-Khorasan (Plaza Khorasan) y Bozorgrah-e-Be'sat. [ 127 ] [ 128 ] Alrededor de 30 vehículos habían sido reacondicionados y devueltos al servicio. [ 127 ] [ 128 ] Se planificaron extensiones. [ 128 ]
El sistema de autobuses de tránsito rápido (BRT) de Teherán se inauguró oficialmente en 2008. Cuenta con 10 líneas y unas 215 estaciones en diferentes zonas de la ciudad. A partir de 2011El sistema BRT contaba con una red de 100 km (62 millas) que transportaba a 1,8 millones de pasajeros diariamente.
Ferrocarril y metro

Teherán cuenta con una estación central de ferrocarril que conecta con servicios las 24 horas a diversas ciudades del país, además de una línea ferroviaria que une Teherán con Europa. El estudio de viabilidad y la planificación conceptual para la construcción del metro de Teherán se iniciaron en la década de 1970.
Aeropuerto
Teherán cuenta con los aeropuertos internacionales de Mehrabad e Imam Khomeini . El aeropuerto de Mehrabad, un antiguo aeropuerto situado en el oeste de Teherán que también funciona como base militar, se utiliza principalmente para vuelos nacionales y chárter. El aeropuerto Imam Khomeini, ubicado a 50 kilómetros (31 millas) al sur de la ciudad, gestiona los principales vuelos internacionales.
Parques y espacios verdes
En la metrópolis de Teherán existen más de 2100 parques, [ 140 ] siendo uno de los más antiguos el Parque Jamshidie , que se estableció inicialmente como jardín privado para el príncipe Qajar Jamshid Davallu y posteriormente se dedicó a la última emperatriz de Irán, Farah Pahlavi . El espacio verde total de Teherán abarca más de 12 600 hectáreas, cubriendo más del 20 % de la superficie de la ciudad. La Organización de Parques y Espacios Verdes de Teherán se fundó en 1960 y es responsable de la protección de la naturaleza urbana presente en la ciudad. [ 141 ]
El Jardín de Aves de Teherán es el parque de aves más grande de Irán. También hay un zoológico ubicado en la autopista Teherán-Karaj, que alberga más de 290 especies en un área de aproximadamente cinco hectáreas. [ 142 ] En 2009, se fundó el Parque Ab-o-Atash ("Parque del Agua y el Fuego"). Sus principales características son una zona de fuentes de agua al aire libre para refrescarse en el clima cálido, torres contra incendios y un anfiteatro . [ 143 ]
Energía
- Agua subterránea (37,0%)
- Tratamiento de aguas residuales (63,0%)
El Gran Teherán se abastece de agua superficial proveniente de la presa de Lar en el río Lar, al noreste de la ciudad; de la presa de Latyan en el río Jajrood , al norte; del río Karaj , al noroeste; así como de agua subterránea en las cercanías de la ciudad. La ciudad sufre marcadas desigualdades en el suministro de agua : los distritos empobrecidos se enfrentan a un suministro insuficiente y a una calidad de agua peligrosa, mientras que las zonas acomodadas están en gran medida exentas de estas dificultades. [ 144 ]
Según la hoja de ruta energética nacional, el gobierno planea promover la tecnología verde para aumentar la capacidad nominal de las centrales eléctricas de 74 gigavatios a más de 120 gigavatios para finales de 2025. [ 145 ] Se han instalado paneles solares en el Parque Pardisan para la producción de electricidad verde, dijo Masoumeh Ebtekar , jefa del Departamento de Medio Ambiente.
Educación

Teherán es el centro educativo más grande e importante de Irán. En el área metropolitana de Teherán existen cerca de 50 universidades y centros de enseñanza superior. Desde la fundación de Dar ol Fonun por orden del emir Kabir a mediados del siglo XIX, Teherán ha albergado un gran número de instituciones de educación superior. Algunas de estas instituciones han desempeñado un papel crucial en el desarrollo de los acontecimientos políticos iraníes. Samuel M. Jordan , en cuyo honor se nombró la avenida Jordan de Teherán, fue uno de los fundadores del American College of Tehran , uno de los primeros institutos de enseñanza secundaria modernos de Oriente Medio. Teherán también alberga la academia militar más grande de Irán y varias escuelas y seminarios religiosos.
Entre las principales instituciones educativas ubicadas en Teherán, la Universidad Tecnológica Amirkabir (Politécnica de Teherán), la Universidad de Teherán , la Universidad Tecnológica Sharif y la Universidad de Ciencias Médicas de Teherán son las más prestigiosas. Otras universidades importantes ubicadas en Teherán incluyen la Universidad de Arte de Teherán , la Universidad Allameh Tabatabaei , la Universidad Tecnológica KN Toosi , la Universidad Shahid Beheshti (Universidad Melli), la Universidad Kharazmi , la Universidad de Ciencias Médicas de Irán , la Universidad Islámica Azad , el Instituto Internacional de Ingeniería Sísmica y Sismología , el Instituto Iraní de Polímeros y Petroquímica, la Universidad Shahed y la Universidad Tarbiat Modarres . La Universidad Tecnológica Sharif, la Universidad Tecnológica Amirkabir, la Universidad de Ciencia y Tecnología de Irán y la Universidad Tecnológica KN Toosi, también ubicadas en Teherán, son reconocidas a nivel nacional por acoger a los mejores estudiantes de ingeniería y ciencias de pregrado, y son reconocidas internacionalmente por formar estudiantes de pregrado competentes. Probablemente tienen el mayor porcentaje de graduados que buscan educación superior en el extranjero.
Cultura
En Teherán se celebran festivales iraníes junto con festivales regionales y occidentales. Nowruz , Chaharshanbe Suri , Sizdah Be-dar , la Noche de Yaldā , el Día de San Valentín y Halloween han sido festivales populares en las últimas décadas. [ 146 ]
Arquitectura
Los monumentos arquitectónicos más antiguos que se conservan datan de las épocas Qajar y Pahlavi . En el Gran Teherán, también se conservan monumentos que datan de la época selyúcida ; en particular, la Torre Toqrol en Ray. El Castillo de Rashkan , que data del antiguo Imperio Parto , del cual algunos artefactos se exhiben en el Museo Nacional ; [ 147 ] y el templo del fuego de Bahram , que se conserva desde el Imperio Sasánida . Teherán tenía una población pequeña hasta finales del siglo XVIII, pero comenzó a desempeñar un papel más importante en la sociedad iraní después de ser elegida capital. A pesar de la frecuencia de los terremotos durante el período Qajar y posteriormente, algunos edificios históricos de esa época aún se conservan. [ 148 ] Teherán es la ciudad principal de Irán y se considera que posee la infraestructura más moderna del país. Sin embargo, la gentrificación de los barrios antiguos y la demolición de edificios de importancia cultural han generado preocupación. [ 149 ]

Vista del edificio del Teatro Municipal de Teherán.
Casa de la Policía, Jardín Nacional
Teherán era anteriormente una ciudad de baja altura debido a la actividad sísmica en la región, pero en las últimas décadas se han construido modernos edificios de gran altura para atender a su creciente población. No ha habido grandes terremotos en Teherán desde 1830. [ 150 ] La Torre Internacional de Teherán es el rascacielos más alto de Irán. Tiene 54 pisos de altura y está ubicada en el distrito norteño de Yusef Abad. La Torre Azadi, un monumento construido bajo el reinado de la dinastía Pahlavi , ha sido durante mucho tiempo el símbolo más famoso de Teherán. Construida originalmente en conmemoración del 2500 aniversario de la fundación del Estado Imperial de Irán , combina elementos de la arquitectura de las épocas aqueménida y sasánida con la arquitectura iraní posclásica . La Torre Milad , que es la sexta torre más alta [ 151 ] y la vigésimo cuarta estructura independiente más alta del mundo, [ 152 ] es otra torre emblemática de la ciudad. El Puente Tabiat de Leila Araghian , el paso elevado peatonal más grande de Teherán, se completó en 2014 y también se considera un hito. [ 16 ]
Moda y vestimenta
La ciudad ha dado origen a numerosas casas de diseño y empresas de ropa iraníes de renombre. También se celebran eventos de moda en algunas zonas de la ciudad. [ 153 ] Muchas modelos iraníes famosas nacieron en Teherán, entre ellas Nazanin Afshin-Jam , Cameron Alborzian , Sahar Biniaz , Elnaaz Norouzi, Shermine Shahrivar y Sadaf Taherian . Las mujeres de Teherán popularizaron las botas altas y de cuero después del año 2000. [ 154 ]
Teatro

Durante el reinado de los Qajar , Teherán albergaba el teatro real de Tekye Dowlat , situado al sureste del Palacio de Golestán , donde se representaban espectáculos tradicionales y religiosos. Finalmente, fue demolido y sustituido por un edificio bancario en 1947, tras las reformas llevadas a cabo durante el reinado de Reza Shah .
Antes de la Revolución de 1979, el escenario nacional iraní se había convertido en el escenario más famoso para artistas y compañías internacionales de renombre en Oriente Medio, [ 155 ] con la Sala Vahdat, anteriormente pero aún muy conocida como Sala Roodaki (escrita de varias maneras en inglés), construida para funcionar como el escenario nacional de ópera y ballet. La sala fue inaugurada en octubre de 1967 y nombrada en honor al destacado poeta persa Rudaki . Es la sede de la Orquesta Sinfónica de Teherán , la Orquesta de la Ópera de Teherán y la Compañía Nacional de Ballet de Irán .
El Teatro Municipal de Teherán , uno de los complejos teatrales más grandes de Irán, que cuenta con varias salas de espectáculos, fue inaugurado en 1972. Fue construido por iniciativa y bajo la presidencia de la emperatriz Farah Pahlavi, y fue diseñado por el arquitecto Ali Sardar Afkhami; su construcción se completó en cinco años.
Uno de los centros de reunión de cabarets en el antiguo Teherán era la calle Laleh-Zar . Famosos cabarets persas estuvieron activos en la ciudad hasta 1979. También dieron a conocer a muchos artistas locales. En lenguaje coloquial, al cabaret se le llamaba a veces "casa de la danza" o "lugar de baile". [ 156 ]
Los eventos anuales del Festival de Teatro Fajr y del Festival de Teatro de Marionetas de Teherán tienen lugar en Teherán.
Cine
El primer cine en Teherán fue establecido por Mirza Ebrahim Khan en 1904. [ 157 ] Hasta principios de la década de 1930, había 15 cines en la provincia de Teherán y 11 en otras provincias. [ 158 ] La mayoría de los cines se encuentran en el centro de la ciudad. Los complejos de Kourosh Cinema , Mellat Gallery and Cineplex , Azadi Cinema y Cinema Farhang se encuentran entre los complejos cinematográficos más populares de Teherán. En Teherán se celebran varios festivales de cine, entre ellos el Festival de Cine Fajr , el Festival de Cine Infantil y Juvenil , el Festival Casa del Cine, el Festival Móvil de Cine y Fotografía, el Festival Nahal, el Festival de Cine Roshd , el Festival de Animación de Teherán, el Festival de Cortometrajes de Teherán y el Festival de Cine Urbano.
Música y danza
En Teherán existen diversas salas de conciertos. Una organización como la Fundación Roudaki para la Cultura y el Arte cuenta con cinco espacios diferentes donde se celebran más de 500 conciertos este año. La Sala Vahdat , la Sala Roudaki , la Sala Ferdowsi, la Sala Hafez y el Teatro Azadi son las cinco salas más importantes de Teherán, donde se ofrecen conciertos de música clásica, pop, tradicional, rock y solistas. [ 159 ]
Las bailarinas eróticas estuvieron activas y se formaron en Teherán hasta la revolución de 1979. Pero después de esa fecha, debido a las políticas del nuevo gobierno, estas actividades fueron completamente prohibidas. [ 146 ]
Deportes
El fútbol y el voleibol son los deportes más populares de la ciudad, mientras que la lucha libre, el baloncesto y el fútbol sala también son parte importante de su cultura deportiva. El hockey sobre hielo y el rugby también gozan de popularidad. En Irán operan 12 estaciones de esquí , siendo las más famosas Tochal , Dizin y Shemshak , todas ubicadas a entre una y tres horas de Teherán.
La estación de esquí de Tochal es la quinta más alta del mundo, con más de 3730 m (12 240 pies) sobre el nivel del mar en su punto más alto. También es la estación de esquí más cercana a una capital del mundo. La estación se inauguró en 1976, poco antes de la Revolución de 1979. Está equipada con un teleférico de 8 km (5 millas) de longitud que cubre una enorme distancia vertical. [ 160 ] En Tochal hay dos telesillas paralelas que alcanzan los 3900 m (12 800 pies) de altura cerca de la cima de Tochal, superando la séptima estación del teleférico, que es más alta que cualquier estación de esquí europea. Desde la cima de Tochal, se pueden contemplar vistas de la cordillera de Alborz, incluido el monte Damavand , de 5610 metros (18 406 pies) de altura , un volcán inactivo.
Teherán alberga el estadio nacional Azadi , el estadio con mayor capacidad de Asia Occidental, donde se disputan muchos de los partidos más importantes de la Liga Premier de Irán. El estadio forma parte del Complejo Deportivo Azadi , construido originalmente para albergar los VII Juegos Asiáticos en septiembre de 1974. Esta fue la primera vez que los Juegos Asiáticos se celebraron en Asia Occidental. Teherán acogió a 3010 atletas de 25 países/CON, la mayor participación desde el inicio de los Juegos hasta ese momento. [ 161 ] Posteriormente, fue sede de la VI Copa Asiática de la AFC en junio de 1976 y, más tarde, de los primeros Juegos de Asia Occidental en noviembre de 1997. El éxito de los juegos propició la creación de la Federación de los Juegos de Asia Occidental (WAGF) y la intención de organizarlos cada dos años. [ 162 ] La ciudad también fue sede de la final de la Copa Asiática de la AFC de 1968. Además, Teherán ha albergado varios torneos de la Liga Mundial de Voleibol FIVB . En 2014, la ciudad fue sede del evento de la Copa Mundial de Lucha Libre FILA en el Estadio Cubierto Azadi. [ 163 ]
El derbi de Teherán en el Estadio Azadi . Este partido está considerado como uno de los derbis más intensos del mundo.
La liga iraní de hockey sobre hielo en Teherán.
Paseos a caballo en el oeste de la ciudad.
Uno de los gimnasios de la ciudad
Dizin , la estación de esquí más grande de Irán, está ubicada cerca de Teherán.
Alimento
En Teherán hay muchos restaurantes y cafeterías, tanto modernos como clásicos, que sirven cocina iraní y cosmopolita. Las pizzerías, las bocadillerías y los puestos de kebab constituyen la mayoría de los establecimientos de comida en Teherán. [ 164 ]
Pintada
En Teherán se observan diversos estilos de grafiti. Algunos son lemas políticos y revolucionarios pintados por organizaciones gubernamentales, [ 165 ] y otros son obras de arte creadas por ciudadanos comunes, que representan sus puntos de vista sobre temas sociales y políticos. Sin embargo, el arte callejero no autorizado está prohibido en Irán, [ 165 ] y estas obras suelen ser efímeras. Durante las protestas contra las elecciones presidenciales iraníes de 2009 , muchas personas que apoyaban al Movimiento Verde crearon grafitis , los cuales fueron eliminados de las paredes por las fuerzas paramilitares Basij . [ 166 ] En los últimos años, la Municipalidad de Teherán ha utilizado el grafiti para embellecer la ciudad. También se han celebrado varios festivales de grafiti en Teherán, incluido el organizado por la Universidad de Arte de Teherán en octubre de 2014. [ 167 ]
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Teherán está hermanada con: [ 168 ]
Ankara , Turquía
Bagdad , Irak
Pekín , China
Bishkek , Kirguistán
Brasilia , Brasil
Budapest , Hungría
Caracas , Venezuela
Jerusalén Este , Palestina
La Habana , Cuba
Jartum , Sudán
Londres , Inglaterra, Reino Unido [ 169 ]
Los Ángeles , Estados Unidos [ 170 ]
Manila , Filipinas
Minsk , Bielorrusia [ 171 ]
Moscú , Rusia
Pretoria , Sudáfrica
Saná , Yemen
Sarajevo , Bosnia y Herzegovina [ 172 ]
Tiflis , Georgia
Ereván , Armenia
Véase también
Notas
- ↑ / t ɛ ˈ r æ n , - ˈ r ɑː n , t eɪ ˈ -/ⓘ terr- A(H)N , tay- RA(H)N ;Persa:تهران,romanizado:Tehrân,pronunciado [ tʰehˈɹɒːn,-ˈɾɒːn ] ⓘ
- ↑ Días lluviosos según los códigos de parámetros 46 y 71 de la fuente NOAA.
Referencias
- ↑ "Anuario estadístico de la ciudad de Teherán" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de abril de 2021. Recuperado el 13 de abril de 2021 .
- ↑ Teherán, Medio Ambiente y Geografía. Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . Tehran.ir.
- 1 2سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان تهران[ Censo General de Población y Vivienda 2016: Provincia de Teherán ] . مرکز آمار ایران [Centro de estadística de Irán] (en persa). Archivado desde el original (Excel) el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2025 .
- ↑ "Población de Teherán en 2026" . Revista Mundial de Población . Consultado el 10 de abril de 2026 .
- ↑ Datos procesados de www.amar.org.ir (junio de 2025). "Población estimada en Irán por provincia" . www.iranopendata.org/fa/ . Datos abiertos de Irán (IOD) . Consultado el 20 de enero de 2026 .
- ^ "TELLUBASE: HOJA INFORMATIVA DE IRÁN" (PDF) . tellusant.github.io . Tellusant.
- ↑ Marsi, Federica (31 de julio de 2024). "Actualización sobre la guerra de Israel en Gaza: Crecen los temores de escalada tras el asesinato de Haniyeh" . Al Jazeera English . Consultado el 17 de agosto de 2024. Hamás afirma que su líder político ,
Ismail Haniyeh, murió en un ataque con misiles israelíes en Teherán, la capital de Irán.
- ^ Habibi, Hassan (12 de septiembre de 1990) [ تاریخ تصویب (Fecha de aprobación) 21/06/1369 (calendario Jalali iraní)].تصویب سازمان و سلسله تابعیت عناصر و واحدهای تقسیمات کشوری استان تهران به مرکزیت شهر تهران[ Aprobación de la organización y cadena de ciudadanía de los elementos y unidades de las divisiones nacionales de la provincia de Teherán con centro en la ciudad de Teherán ] . لام تا کام [Lam ta Kam] (en persa). وزارت کشور [Ministerio del Interior]. کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [Comisión de Defensa Política de la Junta de Gobierno]. [ ID ] B559F46F-4863-4D87-ACAB-5274C02BA3C5. شماره دوره [Número de curso] 69, شماره جلد [Número de volumen] 3. Archivado desde el original el 21 de junio de 2025 . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ "La población de Teherán no se corresponde con su superficie: funcionario de medio ambiente" . Tehran Times . 12 de enero de 2018.
- ↑ "¿Se está quedando Irán sin agua? – DW – 08/06/2025" . Deutsche Welle .
- ↑ "Población de la ciudad en 2025" .
- ↑ "Sobre Teherán: Explorando el área, la población y las características de la capital de Irán" . 27 de noviembre de 2023.
- ↑ SI ee Lista de áreas metropolitanas en Asia .
- ↑ Erdösy, George. (1995). Los indoarios del antiguo sur de Asia: lengua, cultura material y etnicidad . Walter de Gruyter. p. 165.
Los posibles topónimos occidentales son los siguientes: Raya-, que también es el nombre antiguo de Raga en Media en las inscripciones aqueménidas (Darío, Bisotún 2.13:
una tierra en Media llamada Raga
) y el moderno Rey al sur de Teherán.
- ↑ "Teherán (Irán) : Introducción – Enciclopedia Britannica en línea" . Encyclopædia Britannica . Archivado del original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 "Puente peatonal Tabiat / Arquitectura tensada Diba" . ArchDaily . 17 de noviembre de 2014. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Recuperado el 12 de octubre de 2015 .
- 1 2 3 "چنددرصد تهرانیها در تهران به دنیا آمدهاند؟" [ ¿ Qué porcentaje de los residentes de Teherán nacieron en Teherán? ] . tabnak.ir (en persa). 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- 1 2 Abbasi-Shavazi, Mohammad Jalal; McDonald, Peter; Hosseini-Chavoshi, Meimanat (30 de septiembre de 2009). "Región de residencia". La transición de la fertilidad en Irán: revolución y reproducción . Springer. págs. 100–101 .
- ↑ Schuppe, Mareike. (2008). Cómo afrontar el crecimiento en Teherán: Estrategias de regulación del desarrollo . GRIN Verlag. p. 13.
Además de la comunidad persa, en Teherán existen comunidades azeríes, armenias y judías. La gran mayoría de los residentes de Teherán hablan persa (98,3%).
- ↑ "¿Cuándo se convirtió Teherán en capital?" 14 de octubre de 2024.
- ↑ "Sobre Teherán: Explorando el área, la población y las características de la capital de Irán" . 27 de noviembre de 2023.
- ↑ Farzad, Farzin (11 de marzo de 2013). "Es hora de que tengamos en cuenta a las minorías étnicas de Irán" . openDemocracy .
- ↑ Soran, HS (18 de diciembre de 2006). "La situación de la comunidad kurda en Teherán, por HS Soran" . theinsightinternational.com .
- ↑ "Los kurdos, «educados» y «justos», dominan los mercados de frutas de Teherán . Archivado del original el 4 de junio de 2016.
- ↑ "Puerta de Teherán" . www.silent-green.net .
- ↑ Barbaglia, Pamela. (29 de marzo de 2016). "Resulta difícil atraer a los expatriados iraníes mientras las empresas occidentales buscan afianzarse en Irán" . Reuters . Archivado del original el 1 de abril de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ↑ Erenhouse, Ryan. (22 de septiembre de 2016). "Bangkok se corona como la ciudad más importante en el Índice Global de Ciudades Destino de Mastercard 2016" . Sala de prensa de MasterCard . Archivado del original el 28 de abril de 2017. Consultado el 12 de junio de 2017 .
- ↑ "Los ciudadanos de la capital conmemoran el Día de Teherán el 6 de octubre" . 6 de octubre de 2018. Archivado del original el 6 de julio de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
- ^ Yahya, Zoka (1978). Karvand de Kasravi . Teherán: Franklin. págs. 273–283 .
- ↑ Behrooz, Samira; Karampour, Katayoun (15 de noviembre de 2008). "Una investigación sobre la adaptación de paisajes urbanos históricos" . Archivado del original el 24 de julio de 2011. Recuperado el 18 de junio de 2009 .
- ↑ "Teherán: capital nacional, Irán" . Britannica.com . Encyclopædia Britannica, Inc. 25 de noviembre de 2023. Archivado del original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
- ↑ John Allen Gay para The National Interest , 27 de mayo de 2014. "¿Cuándo se convirtió Pekín en Beijing y Persia en Irán? Tenemos los datos" , con elgráfico del visor de Ngram de Google Books aquí . Consultado el 12 de diciembre de 2023.
- ↑ "Teherán - Historia" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Minorsky, Vladimir; Bosworth, Clifford Edmund. "Al-Rayy". Enciclopedia del Islam: Nueva edición . Vol. 8. págs. 471–473 .
- ↑ Sarkhosh Curtis, Vesta; Stewart, Sarah (2005), El nacimiento del Imperio Persa , IB Tauris, pág. 37
- 1 2 A. Tafazolli, "En la mitología iraní" en Encyclopædia Iranica
- ↑ (Bulddan, Yackubl, 276)
- ↑ Houtum-Schindler, Albert (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 506–507: párrafo final.
- ^ Amanat , Abbas ( 1997) . Pivote del universo: Nasir Al-Din Shah Qajar y la monarquía iraní, 1831-1896 . Prensa de la Universidad de California . ISBN 9780520083219Archivado del original el 1 de enero de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ↑ Dowling, Timothy C. (2 de diciembre de 2014). Rusia en guerra: desde la conquista mongola de Chechenia y más allá . ABC-CLIO . págs. 728–730 . ISBN 978-1-59884-948-6Archivado del original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2016 .
- ↑ "Chisholm, Hugh, (22 de febrero de 1866–29 de septiembre de 1924), Editor de la Encyclopædia Britannica (10.ª, 11.ª y 12.ª ediciones)". Who Was Who . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u194658 .
- ↑ Scott-Keltie, John; Epstein, Mortimer, eds. (25 de agosto de 1922). The Statesman's Year-Book . Basingstoke: Palgrave Macmillan. doi : 10.1057/9780230270510 (inactivo el 1 de marzo de 2026). ISBN 978-0-230-27051-0.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) CS1 maint: DOI inactivo desde marzo de 2026 ( enlace ) - ^ "Iv. Karl Baedeker und Seine Erben - Reise-Information". Baedeker & Cook – Tourismus am Mittelrhein 1756 bis ca. 1914 . 2010. doi : 10.3726/978-3-653-00471-7/6 . ISBN 978-3-631-59581-7.
- ↑ Chisholm, Hugh (1913). Britannica year-book, 1913 - a survey of the world's progress since the completion in 1910 of the Encyclopaedia Britannica (Undécima ed.). doi : 10.5962/bhl.title.18648 .
- 1 2 3 4 Zad, Vahid Vahdat (febrero de 2013). "Discriminación espacial en la planificación urbana moderna de Teherán 1906–1979". Revista de Historia de la Planificación . 12 (1): 49– 62. doi : 10.1177/1538513212459717 .
- ↑ Shirazian, Reza, Atlas-i Tehran-i Qadim, Editorial Dastan: Teherán, 2015, pág. 11
- 1 2 Bahar, Mohammad Taghi (1992). Breve historia de los partidos políticos en Irán: la extinción de la dinastía Qajar. J. First. Publicaciones Amir Kabir. ISBN 9789640005965
- ↑ «جنگهای جهانی» . مورخ (en persa). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
- ↑ "نگاهي به تاريخ تهران در دوران قاجار و پهلوي /از دارالخلافه ناصري تا تهران مدرن" . www.cgie.org.ir (en persa). Archivado desde el original el 29 de abril de 2025 . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ↑ Chaichian, Mohammad (2009). Ciudad y campo en Oriente Medio: Irán y Egipto en la transición a la globalización . Nueva York: Lexington Books. págs. 95–116 . ISBN 978-0-7391-2677-6.
- ↑ "Ideología y la Revolución de Irán: cómo 1979 cambió el mundo" . institute.global . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ "1979: Irán y Estados Unidos" . Brookings . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ Amirahmadi, Hooshang (1990). "Reconstrucción económica de Irán: Costo de los daños de la guerra" . Third World Quarterly . 12 (1): 26– 47. doi : 10.1080/01436599008420213 . ISSN 0143-6597 . JSTOR 3992446 .
- ↑ "1979: El ayatolá Jomeini, exiliado, regresa a Irán" . 1 de febrero de 1979. Consultado el 9 de marzo de 2026 .
- ↑ "Revolución iraní: consecuencias, reformas y legado | Britannica" . www.britannica.com . 22 de mayo de 2025. Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ "Teherán: Una introducción – Enfoques de la ciudad moderna" . 17 de mayo de 2020. Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ Sedighi, Mohamad (12 de abril de 2018). "Megaestructura recargada: un nuevo enfoque tecnocrático para el desarrollo de viviendas en Ekbatan, Teherán" . Revista ARENA de Investigación Arquitectónica . 3 (1) 2. doi : 10.5334/ajar.56 . ISSN 2397-0820 .
- ↑ Khatam, Azam (4 de diciembre de 2015). Reformas urbanas de Teherán entre dos revoluciones: desarrollismo, urbanismo global y neoliberalismo (tesis). hdl : 10315/32281 .
- ↑ Vanstiphout, Wouter. "La ciudad más triste del mundo" . The New Town . Archivado del original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ↑ "پیام ما؛ رسانه توسعه پایدار ایران | تهران با نخل دبی نمیشود" . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2025.
- ↑ Motamedi, Maziar. "Conmoción y miedo en Teherán tras el bombardeo israelí de zonas residenciales y militares" . Al Jazeera . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ Hafezi, Parisa (16 de junio de 2025). "Los iraníes huyen de la capital en busca de seguridad ante la intensificación de los ataques aéreos israelíes" . Reuters . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ↑ Caldero, Rocco (15 de junio de 2025). "Éxodo masivo sacude Teherán mientras los ataques y advertencias israelíes desatan el pánico" . The Rio Times . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ↑ "Éxodo, escasez y huelgas: Teherán se tambalea bajo el peso de la guerra entre Israel e Irán - AL-Monitor: La principal fuente de noticias independiente de Oriente Medio desde 2012" . www.al-monitor.com . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ↑ "Comienza una amplia ola de ataques en Teherán e Isfahán, según las FDI" . Iran International . 7 de marzo de 2026. Consultado el 9 de marzo de 2026 .
- ↑ Schneid, Rebecca; Jamalpour, Fatemeh (8 de marzo de 2026). "Teherán envuelto en una nube tóxica tras el ataque israelí a depósitos de combustible" . TIME . Archivado del original el 28 de marzo de 2026. Consultado el 9 de marzo de 2026 .
- ↑ Padre, Deepa (8 de marzo de 2026) .«Oscuro, como nuestro futuro»: los iraníes describen escenas de catástrofe tras el bombardeo de los depósitos de petróleo de Teherán . The Guardian . Consultado el 9 de marzo de 2026 .
- ↑ "Datos satelitales revelan el alcance y la magnitud de los ataques estadounidenses e israelíes contra Irán" . Bloomberg News . 22 de abril de 2026.
- ↑سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان تهران[ Censo General de Población y Vivienda 2006: Provincia de Teherán ] . مرکز آمار ایران [Centro de estadística de Irán] (en persa). Archivado desde el original (Excel) el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2025 .
- ↑سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان تهران[ Censo general de población y vivienda de 2011: provincia de Teherán ] . Portal de datos de Irán—Universidad de Syracuse (en persa). Centro de Estadística de Irán . Archivado del original (Excel) el 20 de enero de 2023. Consultado el 25 de junio de 2025 .
- ↑ Windfuhr, Gernot L. (1991). «Dialectos centrales» . En Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica . Vol. 5. Londres y Nueva York: Routledge. pp. 242–252 . Archivado del original el 5 de septiembre de 2013. Recuperado el 23 de agosto de 2013 .
- ↑ "Irán-Azeríes" . Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Diciembre de 1987. Archivado del original el 25 de enero de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
- ↑ "Guía de estudio de países: Azerbaiyán" . INFORMACIÓN Y DESARROLLOS ESTRATÉGICOS - EE. UU. 2005. ISBN 9780739714768Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
- ^ "یک و نیم میلیون مازندرانی پایتخت نشین شدند" (en persa). IRNA . 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
- ↑ Asadzade, Peyman (28 de febrero de 2019). "¿Fe o ideología? Religiosidad, islam político y antiamericanismo en Irán". Journal of Global Security Studies . 4 (4): 545–559 (véase la figura 2). doi : 10.1093/jogss/ogy038 .
- ↑ Lakshman, Nikhil. "Primer Ministro indio en Teherán" . Rediff.com . Archivado del original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Irán suaviza sus costumbres occidentales" . Chicago Tribune . 9 de mayo de 1993. Archivado del original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ↑ Buzbee, Sally. "Teherán: División entre liberales y línea dura". Archivado el 6 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Associated Press vía The Washington Post . Jueves 4 de octubre de 2007.
- ↑ Hundley, Tom. "Khatami, partidario de las reformas, parece victorioso tras la votación de 30 millones de iraníes" . Chicago Tribune . 8 de junio de 2001.
- 1 2 Herramientas, Mapa gratuito. "Buscador de elevación" . Freemaptools.com . Archivado del original el 16 de mayo de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 "Geografía de Teherán" (en persa). Archivado del original el 11 de septiembre de 2018. Recuperado el 11 de octubre de 2018 .
- 1 2 Labzovskii, Lev (2 de agosto de 2019). "Trabajando hacia un monitoreo espacial confiable de las emisiones de carbono de las ciudades utilizando el Orbiting Carbon Observatory-2". Remote Sensing of Environment . 233 111359. Bibcode : 2019RSEnv.23311359L . doi : 10.1016/j.rse.2019.111359 .
- ↑ «Instituto de Estudios Históricos Contemporáneos Iraníes» (en persa). Archivado del original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ↑ lago (en persa) Archivado el 9 de diciembre de 2022 en Wayback Machine . hamshahrionline.ir
- ↑ Harrison, Frances (19 de febrero de 2005). "Irán azotado por el clima invernal" . BBC News. Archivado del original el 11 de octubre de 2011. Recuperado el 20 de agosto de 2012 .
- ↑ "Fuertes nevadas en Teherán" (en persa). Archivado del original el 26 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ↑ Fuertes nevadas en Teherán (en persa) . irna.com
- ↑ "Una inusual nevada cubre la capital de Irán, Teherán" . BBC News. Archivado del original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ↑ "Tormenta de polvo mortal envuelve la capital de Irán" . AccuWeather.com . 3 de junio de 2014. Archivado del original el 3 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ↑ "A medida que aumentan las temperaturas veraniegas, la crisis hídrica de Irán empeora" . Global Voices . 10 de agosto de 2025. Consultado el 10 de agosto de 2025 .
- ↑ "El calor abrasador en Irán obliga al cierre de edificios públicos y bancos" . Reuters . 5 de agosto de 2025. Consultado el 10 de agosto de 2025 .
- ↑ Scott, LaToya (31 de julio de 2025). Los 10 millones de habitantes de Teherán se enfrentan a una grave crisis hídrica | CNN . Consultado el 10 de agosto de 2025 en www.cnn.com.
- 1 2 3
- ↑
- ↑ "Precipitación total mensual en Teherán (Jeophysics por mes 1991–2005)" . Organización Meteorológica de Irán. Archivado del original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
- ↑ "Humedad relativa media en Teherán por meses, 1951-2010" . Organización Meteorológica de Irán.
- ↑ "Número de días con precipitaciones en Teherán por mes, 1951–2010" . Organización Meteorológica de Irán.
- 1 2 "Formulario 32: N.° de días con nieve o aguanieve Estación: Teherán Mehrabad (40754)" . Organización Meteorológica de Irán. Archivado del original el 16 de agosto de 2012. Recuperado el 28 de marzo de 2024 .
- ↑ "Total mensual de horas de sol en Teherán por mes 1951–2010" . Organización Meteorológica de Irán.
- ↑ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991–2020: Aeropuerto de Teherán-Mehrabad-40754" (CSV) . ncei.noaa.gov . NOAA . Archivado del original el 30 de marzo de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
- ↑ "Normas climáticas de la OMM para 1981-2010: Teherán (aeropuerto de Mehrabad)" (XLS) . ncei.noaa.gov . NOAA . Archivado del original el 20 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2024.
Número de la OMM: 40754
- ↑ "Teherán, Irán - Información climática detallada y pronóstico meteorológico mensual" . Archivado del original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
- ↑ IR de la Organización Meteorológica Shahrekord de Irán (en persa) Archivado el 29 de agosto de 2017 en Wayback Machine 1988–2020
- ↑ IR de la Organización Meteorológica Shahrekord de Irán (en persa) Archivado el 29 de mayo de 2020 en Wayback Machine 1988–2020
- ↑ "Se atribuye a los gases de escape de los automóviles más del 80% de la contaminación del aire en Teherán" . Payvand.com . 22 de noviembre de 2006. Archivado del original el 29 de junio de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ↑ "Las motocicletas representan el 30% de la contaminación del aire en Teherán" . Payvand.com . 22 de noviembre de 2006. Archivado del original el 7 de enero de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- 1 2 "Por razones de seguridad y administrativas [ sic ] : se finaliza el plan para trasladar capital de Teherán" . Payvand.com . Archivado del original el 3 de junio de 2010. Recuperado el 25 de septiembre de 2010 .
- ↑ "Irán considera trasladar capital fuera de Teherán" . Payvand.com . 22 de noviembre de 2006. Archivado del original el 10 de julio de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ↑ "Teherán (Irán): Población – Enciclopedia Britannica en línea" . Encyclopædia Britannica . Archivado del original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- ↑ Cordesman, Anthony H. (23 de septiembre de 2008). "EE. UU., Israel, los Estados Árabes y un Irán nuclear. Parte uno: Programas nucleares iraníes" (PDF) . Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Archivado (PDF) del original el 6 de agosto de 2010. Recuperado el 25 de septiembre de 2010 .
- ↑ Chaichian, Mohammad (2009). Ciudad y campo en Oriente Medio: Irán y Egipto en la transición a la globalización . Nueva York: Lexington Books. págs. 98–103 . ISBN 978-0-7391-2677-6.
- ↑ "Irán bloquea las ganancias del precio de las acciones" . BBC News . 6 de agosto de 2003. Archivado del original el 11 de enero de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- ^ تاریخچه صنعت مد، پوشاک و شبکه توزیع وابسته در جهان و ایران (چاپ نخست) (en persa). 2020. págs.34 , 35.
- 1 2 Gulf News (9 de junio de 2017). "Esperanzas de una revolución comercial con el auge de los centros comerciales en Irán" . Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 12 de junio de 2017 .
- ↑ "LOS 10 MEJORES CENTROS COMERCIALES DE Teherán (con fotos)" . Tripadvisor.com . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ↑ "Los 10 centros comerciales más grandes del mundo en 2022" . Infos10.com . 27 de septiembre de 2021. Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ↑ کتابشناسى و راهنماى صناىع دستى کشور - Página 177, 180 .
- ↑ " Feria Internacional del Libro de Teherán" . Tibf.ir. Archivado del original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ↑ M, Badiei Azandehi (1 de enero de 2009). "El discurso sobre la denominación de las calles en Teherán después de la Revolución Islámica" . Geopolitics Quarterly . 5 (114): 72– 101. Archivado del original el 20 de agosto de 2021. Recuperado el 20 de agosto de 2021 .
- ↑ "Smogglarm i många världsstäder" [ Alertas de smog en muchas ciudades del mundo ] . Göteborgs-Posten (en sueco). 19 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
- ↑ ""La superpoblación de Teherán provocará una ruina ecológica".Payvand.com . 22 de noviembre de 2006. Archivado del original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ↑ "Cómo conseguir un taxi en Teherán: Taxis del aeropuerto" . Vivir en Teherán . 19 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de enero de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
- 1 2 Murray, Alan (2000). World Trolleybus Encyclopaedia , pp. 57 y 99. Yateley, Hampshire, Reino Unido: Trolleybooks. ISBN 0-904235-18-1.
- 1 2 Trolleybus Magazine No. 265 (enero-febrero de 2006), pp. 16-17. National Trolleybus Association (Reino Unido). ISSN 0266-7452 .
- ↑ Revista Trolleybus n.º 298 (julio-agosto de 2011), págs. 89-90. Asociación Nacional de Trolebuses (Reino Unido).
- ↑ Haseldine, Peter (marzo-abril de 2015). "Cierre de Teherán". Trolleybus Magazine n.º 320, págs. 40-43. National Trolleybus Association (Reino Unido). ISSN 0266-7452 .
- 1 2 Trolleybus Magazine No. 328 (julio-agosto de 2016), pp. 118-119. Asociación Nacional de Trolebuses (Reino Unido).
- 1 2 3 Budach, D. (11 de julio de 2016). "Teherán: ¡Vuelven los trolebuses!" . TrolleyMotion . Archivado del original el 2 de julio de 2018 . Recuperado el 23 de enero de 2022 .
- ↑ "Acerca del Metro - Historia del Metro" . Compañía Operadora de Ferrocarriles Urbanos y Suburbanos de Teherán. Archivado del original el 24 de abril de 2014. Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ↑ "Desarrollo de estaciones operativas" (PDF) . Compañía Operadora de Ferrocarriles Urbanos y Suburbanos de Teherán. 20 de junio de 2011. Archivado del original (PDF) el 24 de abril de 2014. Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "خط ۱ مترو تهران و توسعه شمالي و جنوبي خط تا كهريزك" . tehranmetrogroup.com (en persa). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- 1 2 3 "Estaciones" . tehran.ir . Archivado del original el 25 de agosto de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
- 1 2 "خط 2 متروي تهران و توسعه شرقي خط تا پايانه شرق" . tehranmetrogroup.com (en persa). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- 1 2 "خط 3 مترو تهران" . tehranmetrogroup.com (en persa). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- 1 2 "خط 4 مترو تهران" . tehranmetrogroup.com (en persa). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- 1 2 "خط 5 مترو" . tehranmetrogroup.com (en persa). Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Recuperado el 8 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Perfil final de la estación de metro de la línea 5 de Teherán" (PDF) . Compañía operadora de ferrocarriles urbanos y suburbanos de Teherán. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
- ↑ "Se inaugura la línea 6 del metro de Teherán" . Financial Tribune . 7 de abril de 2019. Archivado del original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ↑ Barrow, Keith. "Inauguración de la línea 7 del metro de Teherán" . Archivado del original el 15 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ↑ "Mokhtari: Hay más de 2100 parques en Teherán" . IRNA . 15 de febrero de 2015. Archivado del original el 2 de enero de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Acerca de la Organización de Parques y Espacios Verdes de Teherán" . Municipalidad de Teherán. Archivado del original el 29 de octubre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ↑ "El Jardín Zoológico de Teherán" . ITTO. Archivado del original el 2 de enero de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Ab-o Atash Park (Parque de Agua y Fuego - Parque Ibrahim)" . Tishineh.com . Archivado del original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ↑ Nasri Roodsari, Elmira; Hoseini, Parian (2022). "Una evaluación de la correlación entre la oferta de espacios verdes urbanos y las disparidades socioeconómicas de los distritos de Teherán—Irán" . Medio ambiente, desarrollo y sostenibilidad . 24 (11): 12867– 12882. Bibcode : 2022EDSus..2412867N . doi : 10.1007/S10668-021-01970-4 . hdl : 10419/287117 .
- ↑ "Parque de Teherán recibe paneles solares" . Financial Tribune . 16 de octubre de 2016. Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ فرهنگ عامه مردم تهران - ۹۸ [ Cultura popular del pueblo de Teherán - 98 ] (en persa).
- ^ Karimian, Hossein. "Anjomane Asare Melli". Antiguo Rey .
- ↑ "Una guía de Irán: etiqueta, costumbres, vestimenta y más…" . Kwintessential.co.uk . Archivado del original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 16 de diciembre de 2007 .
- ↑ Urschel, Donna. "El estilo de Teherán – Biblioteca del Congreso" . Loc.gov . Archivado del original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- ↑ «Las mujeres tienen la culpa de los terremotos, dice un clérigo iraní» . The Guardian . 19 de abril de 2010. Archivado del original el 25 de febrero de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Torre Milad, un producto perfecto para un proyecto perfecto" . NBN (Nasl Bartar Novin). nd Archivado del original el 17 de noviembre de 2009. Recuperado el 10 de septiembre de 2009 .
- ↑ Andrew Burke, Mark Elliott. Irán (Guía de países de Lonely Planet) . pág. 114. Lonely Planet Publications, 5.ª edición, 2008. ISBN 978-1-74104-293-1.
- ↑ "ششمین نمایشگاه ایران مد از فردا آغاز میشود" [ Mañana comienza la sexta exposición Iran Mode ] . خبرگزاری ایلنا (en persa) . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ↑ Historia de las modas pasajeras V2 -Persia-, págs. 171, 172, 176 .
- ↑ Kiann, Nima (2015). La historia del ballet en Irán . Wiesbaden, Alemania: Reichert Verlag.
- ↑ Sitio web de noticias analíticas de Entekhab (29 de mayo de 2023). "گزارشی از شب های تهران ۴۷ سال پیش / آمارهای قابل توجه درمورد تهرانی ها و خرج هایی که صرف خوشگذرانی می کردند" [ Un informe sobre las noches de Teherán hace 47 años / Estadísticas notables sobre los teheránes y los gastos que gastaban en entretenimiento ] . www.entekhab.ir (en persa) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ Mehrabi, Massoud. "La historia del cine iraní" . Archivado del original el 23 de junio de 2018. Recuperado el 9 de junio de 2017 .
- ↑ "Cine iraní: antes de la revolución" . offscreen.com . Noviembre de 1999. Archivado del original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Teherán Day Tour | Concierto en Teherán - HiPersia" . hipersia.com . Archivado del original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ↑ "Líneas de Telecabina" . tochal.org . Archivado del original el 21 de noviembre de 2008.
- ↑ "TEHERÁN 1974" . Consejo Olímpico de Asia . Archivado del original el 11 de julio de 2006.
- ↑ Stokkermans, Karel (22 de enero de 2015). "Juegos de Asia Occidental" . RSSSF . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 16 de diciembre de 2007 .
- ↑ "Irán será sede de la Copa Mundial de Lucha Grecorromana FILA 2014 - Noticias deportivas" . Agencia de Noticias Tasnim . Consultado el 18 de junio de 2025 .
- ↑ "Guía gastronómica de Teherán" . The City Lane. 27 de julio de 2015. Archivado del original el 28 de julio de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015 .
- 1 2 Cheragh Abadi, Mehrnoush. (10 de febrero de 2017). "La fugaz libertad del arte callejero en Teherán" . Equal Times. Archivado del original el 6 de julio de 2017. Recuperado el 14 de junio de 2017 .
- ↑ "La guerra de grafitis de Teherán" . France 24. 2 de marzo de 2010. Archivado del original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
- ^ "دانشگاه هنر میزبان فستیوال گرافیتی" [ La Universidad de Arte acoge el Festival del Graffiti ] (en persa). Deutsche Welle. 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ↑ "گذری بر خواهرخوانده تهران در شرق اروپا" . isna.ir (en persa). Agencia de noticias de estudiantes iraníes. 21 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ↑ "Las ciudades gemelas de Oxford, Cambridge y Londres" . oxford-royale.com . Oxford Royale Academy. 16 de febrero de 2017. Archivado del original el 19 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ↑ "Ciudades hermanas de Los Ángeles" . Ciudades hermanas de Los Ángeles . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
- ↑ "Ciudades hermanas de Minsk" . minsk.gov.by . Minsk. Archivado del original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ↑ «Gradovi pobratimi: Spisak» . sarajevo.ba (en bosnio). Sarajevo. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ↑ "Ciudades hermanas y amigas" . seoul.go.kr . Seúl. Archivado del original el 5 de julio de 2017. Consultado el 18 de junio de 2020 .
Bibliografía
- Emerson, Charles. 1913: En busca del mundo antes de la Gran Guerra (2013) compara Teherán con 20 ciudades importantes del mundo; págs. 309-324.
Enlaces externos
- Mapa de Google: Teherán
- Sitio web del municipio de Teherán
- Centro de Información Geográfica de Teherán
- Tehranimages. Un proyecto fotográfico centrado en piezas arquitectónicas olvidadas del centro de Teherán, Irán.
- Visita obligada en Teherán