Tekfur

Tekfur (en turco otomano:تكفور,romanizado: Tekfur) era un título utilizado a finales delselyúciday principiosotomanopara referirse a gobernantes cristianos menores, independientes o semiindependientes, obizantinosenAsia MenoryTracia.

El origen del título es incierto. Se ha sugerido que deriva del nombre imperial bizantino Nikephoros , a través del árabe Nikfor. A veces también se dice que deriva del armenio takavor , "rey". ^{[ 1 ] [ 2 ]} El término y sus variantes ( tekvur , tekur , tekir , etc. ^{[ 2 ]} ) comenzaron a ser utilizados por historiadores que escribían en persa o turco en el siglo XIII, para referirse a "señores o gobernadores bizantinos de ciudades y fortalezas en Anatolia ( Bitinia , Ponto ) y Tracia . A menudo designaba a líderes bizantinos de guerra fronteriza, comandantes de akritai , pero también a los propios príncipes y emperadores bizantinos", por ejemplo, en el caso del Tekfur Sarayı , el nombre turco del Palacio de Porfirogénito en Constantinopla (actual Estambul ). ^{[ 1 ]}

Así, el historiador selyúcida del siglo XIII, Ibn Bibi, se refiere a los reyes armenios de Cilicia como tekvur , mientras que tanto él como la epopeya Dede Korkut se refieren a los gobernantes del Imperio de Trebisonda como " tekvur de Djanit ". ^{[ 1 ]} A principios del período otomano, el término se usaba tanto para los gobernadores bizantinos de fortalezas y ciudades, con quienes los turcos lucharon durante la expansión otomana en el noroeste de Anatolia y en Tracia, ^{[ 1 ]} pero también para los propios emperadores bizantinos , indistintamente con malik ("rey") y, más raramente, fasiliyus (una traducción del título bizantino basileus ). ^{[ 3 ]} El historiador moderno Hasan Çolak sugiere que este uso fue al menos en parte una elección deliberada, para reflejar las realidades políticas actuales y el declive de Bizancio, que entre 1371 y 1394 y nuevamente entre 1424 y la caída de Constantinopla en 1453 convirtió al estado bizantino remanente en un vasallo tributario de los otomanos. ^{[ 4 ]} El historiador otomano del siglo XV Enveri utiliza de manera algo singular el término tekfur también para los gobernantes francos del sur de Grecia y las islas del Egeo . ^{[ 5 ]}

• Çolak, Hasan (2014). « Tekfur , fasiliyus y kayser : Desdén, negligencia y apropiación de la titulación imperial bizantina en el mundo otomano» . En Hadjianastasis, Marios (ed.). Fronteras de la imaginación otomana: Estudios en honor de Rhoads Murphey . BRILL. pp. 5–28 . ISBN  9789004280915.
• Savvides, Alexios (2000). "Tekfur" . En Bearman, PJ ; Bianquis, Th. ; Bosworth, CE ; van Donzel, E. y Heinrichs, WP (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen X: T – U. Leiden: EJ Brill. págs. 413–414 . ISBN  978-90-04-11211-7.