Dile a er-Rameh

Tell er-Rameh o Tall el-Rama es un pequeño montículo en Jordania que se eleva en la llanura al este del río Jordán , a unos 19 km de Jericó . Actualmente, un cementerio musulmán en la acrópolis impide su excavación . Tradicionalmente se ha identificado como la ubicación de Livias . ^{[ 1 ]} Sin embargo, el equipo que recientemente excavó en Tell el-Hammam propuso que Tell er-Rameh era el centro comercial y residencial de Livias , mientras que el centro administrativo se ubicaba en Tall el-Hammam . ^{[ 2 ]} 

Según Vailhé y Abel, el nombre moderno er-Rameh puede derivar de los nombres antiguos de Βηθαραμφθά ( Betharamphtha ), que es lo que Josefo indica que era el nombre de Livias ^{[ 3 ].} Dvorjetski cree que el nombre moderno er-Rameh deriva de Wadi er-Rameh. ^{[ 4 ].}

Respecto a la evolución del nombre desde el bíblico Beth-haram, pasando por el Livias/Julias del período romano, hasta el árabe Tell er-Rameh, Nelson Glueck afirma que:

«La identificación de Beth-haram , Beth-ramtha, Beit er-Ram, Beit Ramah, Tell er-Rameh con Livias (Julias)... es indudablemente correcta. Sin embargo, no prueba que Tell er-Rameh se identifique con el emplazamiento real del antiguo Beth-haram bíblico ... Un examen de la cerámica de Tell er-Rameh demuestra que esta identificación no puede ser correcta.» ^{[ 2 ] [ 5 ]}

Graves y Stripling proponen que, si bien Tell er-Rameh era el centro comercial y residencial de Livias, el centro administrativo se ubicaba en la cercana Tall el-Hammam . ^{[ 2 ]} Tell er-Rameh no tenía una fuente de agua natural, y algunos han argumentado que recibía su agua de las aguas termales de Tall el-Hammam. ^{[ 6 ]} Dvorjetski identificó Tell er-Rameh con Livias basándose en la presencia de "cubos de cerámica o mosaico de piedra de las épocas bizantina y del Islam temprano". ^{[ 7 ]}

• Llanuras de Moab