Tenaille

Una tenaille (arcaico tenalia ) es una obra defensiva avanzada, situada delante de las defensas principales de una fortaleza , que toma su nombre por su parecido con el borde de unas tenazas . ^{[ 1 ]} Proviene del francés, literalmente: tenazas , del latín tardío tenācula, pl. de tenaculum. ^{[ 2 ]}

En una carta dirigida a John Bradshaw , presidente del Consejo de Estado en Londres, Oliver Cromwell, escribiendo desde Dublín el 16 de septiembre de 1649, describió una de esas tenaille que desempeñó un papel importante durante el asalto a Drogheda .

Había una tenalia que flanqueaba la muralla sur de la ciudad, entre la Puerta de Duleek y la torre de la esquina antes mencionada; nuestros hombres entraron en ella, donde encontraron a unos cuarenta o cincuenta enemigos a los que pasaron a cuchillo. Y esta tenalia la mantuvieron; pero como estaba fuera de la muralla, y la puerta de salida que la atravesaba estaba atascada con algunos de los enemigos que habían muerto en ella, resultó inútil como entrada a la ciudad por ese lado.

Las tenaille fueron un desarrollo en la fortificación formalizado por Vauban , entre otros. Se colocaba una puerta de poterna en la parte baja de la muralla, cerca del centro, para permitir a los defensores acceder a las zanjas que daban a la muralla. Para proteger la poterna, se colocaba una obra exterior, originalmente en forma de V, delante de la puerta, proporcionando un área donde los defensores podían salir de la fortificación sin ser vistos ni recibir disparos directos. Una tenaille simple se muestra en la imagen superior derecha; es el chevrón entre los dos bastiones de las esquinas . El diseño también evolucionó a una versión en la que la tenaille posee proyecciones en cada extremo, como se ve en la imagen central derecha. El nombre también se usó para algunas otras partes en forma de V de las obras exteriores; la imagen inferior, un gorro de sacerdote , tiene dos tenaille. ^{[ 4 ] [ 5 ]} También se muestra otro enfoque para proteger una puerta; la obra exterior aproximadamente triangular que se ve en el centro del dibujo inferior es un revellín .

• Carlyle, Thomas, ed. (1868), Cartas y discursos de Oliver Cromwell: Incluyendo el suplemento a la primera edición , Harper & Brothers

Atribución

• Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : de Vernon, Simon François Gay (1817), Tratado sobre la ciencia de la guerra y la fortificación: compuesto para uso de la Escuela Politécnica Imperial y las escuelas militares; y traducido para el Departamento de Guerra, para uso de la Academia Militar de los Estados Unidos: al que se añade un resumen de los principios y máximas de las grandes tácticas y operaciones , traducido por O'Connor, John Michael, impreso por J. Seymour.