Articulo de referencia

Pozos de Tenbury

Coordenadas : 52°19′N 2°35′O / 52.31°N 2.59°O / 52.31; -2.59 Tenbury Wells (conocida localmente como Tenbury ) es una ciudad comercial y parroquia civil situada en el extremo no...

Coordenadas : 52°19′N 2°35′O / 52.31°N 2.59°O / 52.31; -2.59

Tenbury Wells (conocida localmente como Tenbury ) es una ciudad comercial y parroquia civil situada en el extremo noroccidental del distrito de Malvern Hills , en Worcestershire , Inglaterra. Ubicada a 6 millas al sureste de Ludlow , su límite norte limita con Shropshire y, según el censo de 2021, junto con Burford , tenía una población de 5224 habitantes.

En la década de 2020, la ciudad se ha visto afectada por inundaciones muy graves que se repiten casi anualmente.

Historia

La historia de Tenbury Wells se remonta a la Edad del Hierro . Se ha descrito a la ciudad como el hogar del Castillo Tump, pero este ahora se encuentra en Burford debido a cambios en los límites. El Tump, posiblemente los restos de un antiguo castillo normando de mota y patio , se puede ver desde la carretera principal ( A456 ), pero no hay restos visibles del castillo que se construyó para defender y controlar el cruce original del río Teme . [ 2 ] También se le ha descrito como "...los restos de un castillo normando del siglo XI".

Originalmente llamada Temettebury , la ciudad recibió una carta real para celebrar un mercado en 1249. [ 2 ] Con el tiempo, el nombre cambió a Tenbury . Un registro legal de 1399 menciona un lugar escrito posiblemente como Temedebury , que podría ser otra variación en la ortografía. [ 3 ] Tenbury estaba en la división superior del Hundred de Doddingtree . [ 4 ]

El elemento Wells del nombre se añadió tras el descubrimiento de manantiales y pozos minerales en la ciudad en la década de 1840. [ 2 ]

La llegada del ferrocarril fue motivo de grandes celebraciones; en 1864, cuando la ciudad se conectó con la línea de Kidderminster, se organizaron un desayuno, un carnaval y un baile en Tenbury Wells. [ 5 ] El nombre de la estación de ferrocarril, en la antigua línea Tenbury & Bewdley Railway , se cambió a Tenbury Wells en 1912, en un intento por dar a conocer el agua mineral que se extraía de los pozos de los alrededores de la ciudad.

La escuela coral St Michael and All Angels, dedicada a la tradición coral anglicana por Frederick Ouseley, cerró sus puertas en 1985, tras lo cual los edificios se destinaron a otros fines educativos.

Durante más de 100 años, Tenbury ha sido reconocida en todo el país por sus subastas invernales de acebo , muérdago y otros productos navideños. [ 6 ] También es conocida por sus edificios de estilo gótico chino , la Pump Room, construida en 1862, que reabrió sus puertas en 2001 tras una importante restauración. Actualmente son propiedad del Ayuntamiento de Tenbury, tras haber sido transferidos del Consejo del Distrito de Malvern Hills en septiembre de 2008. [ 7 ]

Priorato de Kyrewood

El priorato de Kyrewood era un pequeño priorato fundado en el siglo XIII. Era un monasterio de canonesas agustinas, dedicado a Santa María Magdalena.

Se sabe poco sobre la historia del priorato de Kyrewood, ya que se conservan pocos registros de su época de funcionamiento. Se cree que fue fundado alrededor del año 1238, probablemente por la noble Margery de Sapy, quien poseía una mansión en la zona. El priorato era relativamente pequeño, con una comunidad de tan solo unas pocas monjas, y parece que su financiación provenía de terratenientes locales.

A pesar de su pequeño tamaño, el priorato de Kyrewood era conocido por su piedad y sus buenas obras en la comunidad local; a lo largo de los años, recibió numerosas donaciones de tierras y dinero. Sin embargo, para la época de la Disolución de los Monasterios bajo el rey Enrique VIII en el siglo XVI, el priorato se encontraba en estado de decadencia y abandono. En 1536, el priorato de Kyrewood fue disuelto y sus tierras y edificios se vendieron a un terrateniente local. Hoy en día, poco queda del priorato, salvo algunos fragmentos de mampostería; el sitio es de propiedad privada y no está abierto al público.

Arquitectura

El puente de Eastham, cerca de Tenbury, que se derrumbó en mayo de 2016.

Una característica arquitectónica destacable de la ciudad son las singulares Salas de Bombas (a menudo descritas como de estilo gótico chino) , diseñadas por James Cranston en la década de 1860 para albergar baños donde se disponía de agua mineral .

Entre otros edificios destacables de Tenbury se encuentran la iglesia parroquial de Santa María , con una torre normanda , y varios monumentos.

El puente parcialmente medieval sobre el río Teme , que une Tenbury con Burford, fue reconstruido por Thomas Telford tras los daños causados ​​por las inundaciones de 1795.

El puente de Eastham, catalogado como monumento de Grado II, se derrumbó en el río Teme el 24 de mayo de 2016. No hubo víctimas. [ 8 ]

El antiguo asilo victoriano , diseñado por George Wilkinson , se utilizó como sede del ayuntamiento desde 1937 hasta principios del siglo XXI y actualmente se está transformando en viviendas. La enfermería victoriana situada detrás del asilo fue demolida para crear un aparcamiento para un nuevo supermercado Tesco , que abrió sus puertas el 27 de abril de 2017. [ 9 ]

El singular hospital de aislamiento victoriano de chapa ondulada fue demolido el 24 de octubre de 2006. [ 10 ]

Geografía

Tenbury Wells se encuentra en la margen sur del río Teme; este río forma la frontera entre Shropshire y Worcestershire. La localidad de Burford se ubica en la margen norte del río.

Inundación

Durante varios siglos, Tenbury ha sufrido inundaciones. En el pasado, las inundaciones ocurrían aproximadamente una vez por década, pero en 2020 se volvieron casi anuales; las inundaciones más recientes ocurrieron en diciembre de 2025. ocurrieron en 2019, 2020, 2023 y 2024. [ 11 ]

  • En 2007, la ciudad se inundó cuando el río Teme y el arroyo Kyre se desbordaron.
  • En 2008, la combinación de 15 mm (0,59  pulgadas) de lluvia en una hora y el colapso del sistema de drenaje de la ciudad (gran parte del cual estaba obstruido) provocó inundaciones repentinas . Los daños causados ​​por las inundaciones se debieron a que el sistema de drenaje no se había modernizado desde las inundaciones de 2007 y a que el muro de Market Street (que debería contener el arroyo Kyre) no se había reconstruido tras dichas inundaciones. Desde entonces, se mejoró el drenaje y se instalaron defensas en Market Street.
  • En 2020, el río Teme y el arroyo Kyre volvieron a desbordarse.
  • La tormenta Bert provocó inundaciones en noviembre de 2024, cuando el centro de la ciudad se inundó en cuestión de minutos después de que el cercano arroyo Kyre creciera y provocara el derrumbe de un muro. [ 12 ]

En la década de 2020, las aseguradoras dejaron de ofrecer cobertura contra inundaciones. Si bien existen planes de protección contra inundaciones en el Reino Unido, Tenbury no fue incluida en un plan para el período 2024-2026, y se decía que "un diluvio más podría llevar a la quiebra a Tenbury Wells". [ 11 ]

En diciembre de 2024, Jessica Murray preguntó en The Guardian "¿Podría Tenbury Wells ser el primer centro urbano del Reino Unido abandonado debido al cambio climático?", [ 13 ] una pregunta que se volvió a plantear al año siguiente. [ 11 ]

Gobernancia

Desde 1894 hasta 1974, fue un distrito rural que comprendía la propia ciudad y pueblos como Stoke Bliss , [ 14 ] Eastham y Rochford . Desde 1974, Tenbury estuvo en el Distrito de Leominster hasta que pasó a formar parte del Distrito de Malvern Hills cuando el Consejo del Distrito de Leominster fue asumido por el Consejo de Herefordshire en abril de 1998. [ 15 ]

Interés local

Cine Regal

El cine Regal

El cine Regal en Teme Street en Tenbury Wells abrió sus puertas en 1937. [ 16 ] Funcionó como cine comercial, uno de los seis de la cadena Craven Cinemas, hasta que el declive del cine británico provocó su cierre en 1966. Tras su compra por el Ayuntamiento de Tenbury para evitar su demolición, varios grupos de voluntarios lo han gestionado. [ 17 ]

El Regal ha sido objeto de un proyecto de restauración financiado por el Heritage Lottery Fund. Se han pintado réplicas de los murales mediterráneos de la década de 1930 del artista George Legge alrededor del auditorio; se han recreado los detalles de la fachada del edificio y se ha instalado iluminación de neón en la marquesina frontal.

El edificio, propiedad del Ayuntamiento de Tenbury, está ahora bajo la gestión de una fundación. Su moderno equipamiento permite proyectar películas de reciente estreno, retransmisiones en directo y espectáculos en vivo. El mago Paul Daniels fue su mecenas hasta su fallecimiento en 2016.

En 2016, el Regal fue nominado al premio Britain Has Spirit . [ 18 ]

En 2020, el Regal sufrió daños por inundación por valor de aproximadamente 500.000 libras esterlinas, y ya no se disponía de cobertura de seguro adicional, por lo que podría no ser posible restaurarlo si volviera a inundarse. [ 19 ] [ 11 ]

Patrimonio de la manzana y la fruta

Tenbury también era conocida como "la ciudad del huerto" debido a la gran cantidad de huertos frutales de manzanos , perales , membrilleros y ciruelos en las inmediaciones de la ciudad. Esta tradición se rememora cada octubre en el Festival de la Manzana de Tenbury .

Mercados

Hasta 2018, los mercados se celebraban los martes por la mañana, los viernes por la mañana y los sábados por la mañana en el edificio del Mercado Redondo de la ciudad y sus alrededores , que fue construido por James Cranston en 1858. [ 20 ]

Central eléctrica archivada

Una propuesta para construir una central eléctrica de biomasa en un parque empresarial fracasó debido a la preocupación de los residentes por las molestias que causaría a los negocios locales durante su construcción. [ 21 ] La propuesta siguió generando protestas y, en julio de 2007, una petición en contra de los planes fue firmada por más de 2300 personas. [ 22 ] [ 23 ] En julio de 2009, se anunció que la subvención de 965 000 libras esterlinas ofrecida a la central eléctrica había sido retirada y el proyecto archivado. [ 24 ]

Educación

En lo que respecta a la educación primaria , la ciudad cuenta con la escuela primaria Tenbury CofE, situada en Bromyard Road.

Tenbury High Ormiston Academy en Oldwood Road es la principal escuela secundaria de la zona. El King's St Michael's College , un internado internacional privado , [ 25 ] cerró en 2020.

Transporte

Diagrama de la estación de Tenbury de 1903, perteneciente a la Railway Clearing House .

La estación de ferrocarril de Tenbury Wells prestó servicio a la ciudad entre 1861 y 1962, en el ferrocarril de Tenbury desde Woofferton . [ 26 ]

Las estaciones más cercanas a la ciudad se encuentran ahora en Ludlow y Leominster , en la línea Welsh Marches . Transport for Wales opera servicios regulares en la línea Welsh Marches entre Manchester Piccadilly , Crewe , Shrewsbury , Hereford y Cardiff Central . [ 27 ]

Los servicios de autobús en la zona son operados por Yarranton Brothers, que conectan la ciudad con Bewdley, Kidderminster, Ludlow y Worcester. [ 28 ]

Medios de comunicación

Televisión

BBC West Midlands e ITV Central ofrecen noticias y programas de televisión locales . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Sutton Coldfield [ 29 ] y del transmisor repetidor local. [ 30 ]

Radio

Las emisoras de radio locales son:

Periódicos

La ciudad cuenta con los siguientes periódicos locales:

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. "Tablas de referencia de la edición de lanzamiento - ONS" . Webarchive.nationalarchives.gov.uk. 23 de noviembre de 2012. Archivado del original el 5 de enero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  2. 1 2 3 "Diez datos sobre Tenbury Wells" . BBC News. 3 de mayo de 2006. Consultado el 14 de julio de 2006 .
  3. "Registros de alegatos del Tribunal de Causas Comunes. CP 40/555" ;. Archivos Nacionales.Cuarta entrada, hacia el final de la primera línea.
  4. Guía de historia familiar de Worcestershire , Vanessa Morgan, 2011, pág. 20, The History Press, Stroud, Gloucestershire.
  5. Lloyd, David (1993). Historia de Worcestershire . Chichester: Phillimore. pág. 104. ISBN  9780850336580LCCN 94109314 . OCLC 30027275 .​  
  6. Carey, Jackie (1 de diciembre de 2004). "Tenbury se niega a despedirse del muérdago" . BBC News . Consultado el 14 de julio de 2006 .
  7. Sitio web oficial del distrito de Malvern Hills. Archivado el 24 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
  8. "Imágenes: Un testigo presencial ve cómo un puente catalogado de grado II en Eastham, cerca de Tenbury Wells, se derrumba en el río Teme" . Worcester News. 24 de mayo de 2016. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  9. Decisión del Comité de Planificación del Consejo del Distrito de Malvern Hills , 7 de marzo de 2012
  10. Edición especial festiva del Teme Valley Times 2006, pág. 2.
  11. 1 2 3 4 Horton, Helena (14 de octubre de 2025). "La ciudad de Worcestershire propensa a las inundaciones está siendo abandonada por las aseguradoras" . The Guardian .
  12. "Cierran las escuelas tras las inundaciones provocadas por la tormenta Bert" . BBC News . 25 de noviembre de 2024. Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  13. Murray, Jessica (1 de diciembre de 2024). "¿Podría Tenbury Wells ser el primer centro urbano del Reino Unido abandonado por el cambio climático?" . The Guardian . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  14. Historia Británica en línea. Consultado el 21 de mayo de 2009.
  15. Sitio web del Consejo de Herefordshire. Consultado el 21 de mayo de 2009. Archivado el 2 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  16. "Sitio web de Regal Cinema" . 3 de febrero de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  17. "Blog del proyecto de restauración de HLF" . 3 de febrero de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  18. "Gran Bretaña tiene espíritu - The Regal Tenbury Wells" . Acabo de votar para ayudar al Teatro Regal de Tenbury Wells a ganar 25.000 libras esterlinas . Together Mutual Insurance . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  19. "Inundación" . Regal Tenbury . 18 de marzo de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2025 .
  20. "El histórico mercado circular de Tenbury Wells" Tenbury Wells abre sus puertas . Consultado el 2 de febrero de 2025.
  21. "Oposición al plan de la central eléctrica" . BBC News. 24 de abril de 2007. Consultado el 3 de abril de 2009 .
  22. Fry, Claire (10 de agosto de 2007). "Preocupación de los manifestantes por la central eléctrica" . Worcester News . Newsquest Media Group . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  23. "Miles de personas firman una petición de poder" . Shropshire Star. 15 de julio de 2007. Consultado el 3 de abril de 2009 .
  24. Birmingham Post (periódico), 23 de julio de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2010.
  25. "King's College Saint Michaels | King's College Saint Michaels es un internado internacional británico que acoge a estudiantes de entre 10 y 19 años de todo el mundo" . uk-stmichaels.kingscollegeschools.org . 4 de agosto de 2019. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  26. Donald J Grant, Directorio de las compañías ferroviarias de Gran Bretaña , Matador Publishers, Kibworth Beauchamp, 2017, ISBN 978 1785893 537, página 558
  27. "Horarios" . Transport for Wales . 2 de junio de 2024. Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  28. "Servicios de autobús de Tenbury Wells" . bustimes.org . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  29. "Transmisor Freeview completo de Sutton Coldfield (Birmingham, Inglaterra)" . Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004. Consultado el 7 de enero de 2024 .
  30. "Luz de Freeview en el transmisor de Tenbury Wells (Worcestershire, Inglaterra)" . Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004. Consultado el 7 de enero de 2024 .
  31. "Carousel FM" . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  32. "Ludlow Advertiser" . Periódicos británicos . 17 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2024 .
  33. "Teme Valley Times" . Periódicos británicos . 12 de julio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2024 .
  34. "Fraserburgh Herald" . Periódicos británicos . 14 de julio de 2014. Consultado el 7 de enero de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Miller, Howard (2004): Tenbury Wells y el valle del Teme ISBN 978-0-7524-0722-7
  • Museo de Tenbury
  • Sociedad Cívica de Tenbury y Burford
  • Ayuntamiento de Tenbury
  • Teme Valley Times