Hispanopedia WikiTerregles ( / ˈ t ɛ r ə ɡ əl z , ˈ t r ɛ ɡ əl z / ) es un pueblo y una parroquia civil cerca de Dumfries , en Dumfries y Galloway , Escocia. Se encuentra en el antiguo condado de Kirkcudbrightshire .
El nombre Terregles, registrado como Travereglis en 1359, [ 1 ] proviene del cúmbrico *trev-ïr-eglẹ:s . [ 2 ] *Trev se refiere a un asentamiento [ 3 ] y *eglẹ:s es un préstamo del latín ecclesia , 'edificio de iglesia'. [ 2 ] (Galés moderno Tref yr Eglwys/ Tref Eglwys). James sostiene que el nombre data de no antes del siglo X. [ 2 ]
La parroquia contiene las ruinas de la iglesia colegiata de Lincluden y el emplazamiento de Terregles House , que fue la residencia de William Maxwell , último conde de Nithsdale . [ 4 ]
Para viajar a Terregles desde Dumfries, la principal vía de salida es Terregles Street. En Terregles Street se encuentra el estadio del Queen of the South FC , Palmerston Park . Terregles Street se convierte en Terregles Road en la zona de Summerhill , en las afueras de Dumfries. Como su nombre indica, Terregles Road es la carretera que lleva al pueblo de Terregles, situado a unos 3 kilómetros de distancia.
La parroquia incluye el pueblo de Terregles y el área rural circundante, pero en el extremo oriental de la parroquia también incluye Lincluden y áreas adyacentes que forman parte del área urbana de Dumfries. Parte de la parroquia estaba incluida en el municipio de Maxwelltown , que fue creado en 1810 y abolido en 1929 cuando fue absorbido por el municipio de Dumfries. Por lo tanto, la parte de la parroquia en el municipio fue transferida en 1929 de Kirkcudbrightshire a Dumfriesshire. El municipio de Dumfries fue ampliado aún más en 1938 para incluir el área de Lincluden. [ 5 ] [ 6 ] La parroquia de Terregles, por lo tanto, se extendió por los dos condados desde 1929 hasta que una reforma posterior del gobierno local en 1975 abolió los condados administrativos, y ambas partes de la parroquia pasaron a formar parte del distrito de Nithsdale en la región de Dumfries y Galloway . [ 7 ] Por lo tanto, toda la parroquia ha estado incluida en el área de la lugartenencia de Dumfries desde 1975. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Véase también
Lista de edificios catalogados
Lista de edificios catalogados en Terregles, Dumfries y Galloway.
Referencias
- ↑ Maxwell, Herbert (1991) [1930]. Los topónimos de Galloway: su origen y significado considerados . Wigtown: GC Book Publishers Ltd. pág. 258. ISBN 1872350305.
- 1 2 3 James, Alan G. (2014). "Elementos de origen latino en topónimos celtas P entre las murallas" (PDF) . The Journal of Scottish Name Studies : 25. Archivado del original (PDF) el 3 de abril de 2015.
- ↑ James, Alan G. (2014). La lengua britónica en el Viejo Norte: Guía de la evidencia toponímica (PDF) . Vol. 2: Guía de los elementos. pág. 361. Archivado del original (PDF) el 11 de septiembre de 2014.
- ↑ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Maxwelltown ". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 930.
- ↑ "Extensión de los límites de Dumfries" . The Scotsman . Edimburgo. 28 de abril de 1938. pág. 9. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Dumfries Burgh" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Mapa de áreas administrativas de Ordnance Survey 1:25000" . Biblioteca Nacional de Escocia . 1950. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1973 c. 65 , consultado el 22 de noviembre de 2022
- ↑ "Orden de los Lord-Tenientes de 1975" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1975/428 , consultado el 25 de noviembre de 2022
- ↑ "Orden de los Lord-Tenientes (Escocia) de 1996" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1996/731 , consultado el 25 de noviembre de 2022
- Pueblos de Dumfries y Galloway
- Parroquias en Dumfries y Galloway
- Kirkcudbrightshire
- Esbozos geográficos de Dumfries y Galloway
