Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tertangala

The Tert (formerly Tertangala ) is the student magazine of the University of Wollongong . First established as a newspaper in September 1962, the publication is older than the i...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Tert (formerly Tertangala) is the student magazine of the University of Wollongong. First established as a newspaper in September 1962, the publication is older than the institution itself, which was separated from the University of New South Wales in 1975. In 2010, The Tert transitioned to a magazine. It is managed by an elected representative of the Wollongong Undergraduate Students' Association.

Content

Written and edited by student volunteers, the magazine features local news, artwork, poetry, opinion pieces, film and music criticism, and interviews. Occasionally issues are structured around a theme to spark inspiration for writers. The magazine also contains updates from elected representatives of the Wollongong Undergraduate Students' Association (WUSA).

Prior to 1967, The Tert was apolitical, but soon began commenting on local student Labor and Liberal clubs, and the push to solidify the University of Wollongong (UOW) as an independent institution.[1] It also wrote scathingly about the Vietnam War and conscription.[1]

History

The Tert was first published as Tertangala in September 1962, when the school was still an external campus of the University of New South Wales (UNSW), making the paper older than UOW itself, which was established in 1975.[2][3][4] The newspaper's first issue was a four-page publication welcoming new students to Open Day, featuring satirical and journalistic articles, plus advertisements for local businesses.[1]

The Tert has a radical editorial tradition,[5] and many of its former editors have transitioned into active political and artistic life. Past editors and staff members have also gone on to write for other publications, such as The New York Times, The Guardian, Rolling Stone Australia, The Australian and Vogue.

Todos los ejemplares de The Tert desde 1962 hasta 2010 están archivados en la biblioteca de la Universidad de Wollongong y están disponibles en línea. [ 2 ] The Tert fue impreso originalmente por Illawarra Mercury , South Coast Times o la Unión de Estudiantes. [ 1 ]

Nombre

Se creía que el nombre Tertangala significaba "señales de humo" en la lengua local Dharawal , un homenaje a la historia industrial de Wollongong . [ 2 ] El nombre se originó cuando la universidad era un campus de la UNSW y se eligió para que coincidiera con su periódico hermano Tharunka (más tarde Gamamari ), cuyo nombre se creía que significaba "palo de mensaje". [ 6 ] En 2000, el entonces editor James Breach confirmó que el nombre Tertangala era completamente inventado, sin raíces en ninguna lengua aborigen y sin haber sido utilizado en consulta con la comunidad aborigen local. [ 6 ]

Durante décadas, los nombres Tertangala y The Tert se han utilizado indistintamente, a discreción del redactor jefe . En 2025, el nombre original se abandonó oficialmente.

Gestión

El periódico estudiantil The Tert está dirigido por el coordinador de The Tert, un cargo dentro de WUSA elegido por los estudiantes de Wollongong. El coordinador funge como editor en jefe y representa los intereses del periódico en las reuniones del consejo.

A lo largo de su historia, The Tert fue financiada por WUSA mediante las cuotas de membresía recaudadas de los estudiantes. La introducción del sindicalismo estudiantil voluntario redujo significativamente la capacidad de WUSA para seguir financiando la publicación. Tras una larga campaña en 2007 por parte de los estudiantes involucrados, la Universidad de Wollongong garantizó una financiación de 24 000 dólares anuales hasta 2010 para apoyar la publicación.

Reconocimiento

A lo largo de los años, The Tert ha ganado numerosos premios, entre ellos un premio al mérito por el diseño de su portada y un premio de periodismo de investigación por un reportaje sobre la reapertura de una fundición de cobre en Port Kembla . The Tert también fue nombrada una de las cinco mejores publicaciones estudiantiles del país .

Controversias

conflictos de WUSA

La constitución de WUSA incluye una cláusula destinada a limitar el poder editorial del coordinador de Tert, al permitir que el presidente vete cualquier contenido publicable. Este nivel de control editorial ha generado controversia a lo largo de la historia del periódico.

En 2004, se le prohibió al periódico The Tert informar sobre el liderazgo de la WUSA, encabezado por el entonces presidente Michael Szafraniec, al que los estudiantes se referían como la "Micktadura". Szafraniec "revisó exhaustivamente el contenido del periódico" y eliminó las acusaciones en su contra, que incluían malversación de fondos , abuso verbal y falta de pago de salarios. [ 7 ]

Robert Bruce Keanan Brown, editor del periódico entre 1988 y 1990, dimitió mediante una carta abierta en la que citaba la " burocratización " de la revista como principal motivo de su marcha. Declaró lo siguiente:

"Tertangala es propiedad de los estudiantes, NO del SRC... no puede utilizarse para servir a los propósitos de los oportunistas políticos que infestan el SRC."

Contenido inapropiado

El periódico The Tert ha sido acusado en más de una ocasión de ser depravado, pornográfico, obsceno y ofensivo por residentes y medios locales. La primera vez fue tras una edición de la Semana Comunitaria de la publicación llamada Daily Moron en 1974. Los lugareños se mostraron molestos por el uso liberal que hacía la revista de la palabra " joder ".

En 2009, el Colectivo Queer de WUSA publicó el número de The Tert titulado "Sexualidad y Género" sin el consentimiento del equipo editorial de la revista. La edición recibió algunas críticas por parte de los estudiantes debido a su contenido "ofensivo". El Colectivo Queer confirmó que la publicación era intencionadamente ofensiva, en consonancia con la larga tradición de periodismo estudiantil subversivo de la UOW.

En 2019, la UOW acusó a la revista de que su "Edición de libertinaje" era incompatible con la política de Comunidades Seguras y Respetuosas de la universidad. [ 8 ] El entonces coordinador de la revista emitió un comunicado señalando a la administración por haberse negado a introducir cursos obligatorios sobre consentimiento y a combatir la agresión sexual fuera del campus. [ 5 ]

Colaboradores

Alumnos destacados

El Dr. Karl solía escribir para The Tert mientras estudiaba en la Universidad de Wollongong en la década de 1960, [ 4 ] y se postuló para el puesto de editor en 1966 pero no tuvo éxito.

Van Badham editó la revista en 1997. [ 4 ] Van es ahora un dramaturgo australiano galardonado.

Editores

  • 1980 – Jay Caselberg, James Hartley
  • 1993 – Kathryn Goldie
  • 1995 – Damien Cahill
  • 1997 – Van Badham
  • 1998 – Stuart Hatter
  • 2000 – James Beach
  • 2013 – Andre Charadia, Chloe Higgins
  • 2016 – Claudia Poposki, Jake Cupitt
  • 2017 – Aisha Sini, Kurtis Hughes
  • 2018 – Laura Thomas, Jarrett Wall
  • 2019 – Coordinador: Alec Hall; Editora de la revista: Emily Jenkins; Editora digital: Sarah Gore
  • 2020 – Coordinador: Kal Slater; Editor de la revista: Caleb Connolly; Editora digital: Grace Crivellaro
  • 2021 – Coordinadora: Eliza Lourenco; Editora de la revista: Lia Stamatopoulos
  • 2022 – Coordinador: River McCrossen
  • 2023 – Coordinador: Alec Hall; Editor de la revista: River McCrossen
  • 2024 – Coordinador: Will Olteanu
  • 2025 – Coordinadora: Serena Emanuele; Editora en jefe: Emma Cranby; Jefas de diseño gráfico: Jade Grimson y Hannah Harper; Jefa de redes sociales: Molly Duggan
  • 2026 – Coordinadora: Serena Emanuele; Editor del periódico: Aleksandar Sekulovski; Editor de la revista: Asher Wood; Jefa de diseño gráfico: Jade Grimson

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 Organ, Michael (2009). "Los sesenta en Wollongong: asuntos estudiantiles en una universidad regional australiana" . Illawarra Unity: Los sesenta . 9 (1) . Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
  2. 1 2 3 "Tertangala – Archivos en línea" . Universidad de Wollongong . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  3. ↑ "Sobre nosotros" . The Tert . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  4. 1 2 3 Khochaiche, Zeina; Haghighi, Ariana (10 de abril de 2024). "Enfoque de los medios estudiantiles: The Tertangala" . Honi Soit . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  5. 1 2 "La UOW arremete contra la 'ofensiva' revista estudiantil sobre libertinaje" . Illawarra Mercury . 2 de agosto de 2019. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  6. 1 2 Noel, Anh (12 de diciembre de 2023). "Por qué Tharunka necesita cambiar su nombre" (PDF) . Tharunka . Vol. 2023, n.º 3. Sídney: Arc @ UNSW Limited . págs. 4–8 . Recuperado el 1 de junio de 2024 .   
  7. ↑ Stella, Joe (24 de mayo de 2004). "De un plumazo: cómo la censura vuelve inútiles a los medios estudiantiles" . The Daily Grind . Archivado del original el 13 de septiembre de 2004. Recuperado el 3 de mayo de 2026 .
  8. ↑ Herring, Andrew (1 de agosto de 2019). "Edición ofensiva del número 'debauchery issue' de Tertangala" . Universidad de Wollongong . Recuperado el 4 de mayo de 2026 .
  • Sitio web oficial
  • Números anteriores de la revista (Archivo de Internet)
  • Números anteriores de Tertangala (1962-2010)