Letra gótica

La letra gótica (también conocida como letra negra o a veces letra negra ; ^{[ 1 ]} popularmente conocida como gótica ) era originalmente una escritura de libros medieval ( Textualis o Textura ) de la familia de escrituras góticas , posteriormente adaptada a tipografías y todavía utilizada en la caligrafía y composición tipográfica modernas .

La escritura de libros se utilizó en toda Europa Occidental desde aproximadamente finales del siglo XII hasta el siglo XVII. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Continuó utilizándose comúnmente para el danés, el noruego y el sueco hasta la década de 1870, ^{[ 4 ]} el finlandés hasta principios del siglo XX, ^{[ 5 ]} el estonio y el letón hasta la década de 1930, ^{[ 6 ]} y para el idioma alemán hasta la década de 1940, cuando Adolf Hitler la prohibió oficialmente en 1941. ^{[ 7 ]} Fraktur es una escritura notable de este tipo, y a veces todo el grupo de fuentes góticas se denomina Fraktur. La letra gótica, aunque a veces se la llama escritura inglesa antigua, no debe confundirse con el idioma inglés antiguo , que precede a la letra gótica por muchos siglos y se escribía en la escritura insular o en runas Futhorc . Junto con la letra cursiva y la letra romana , la letra gótica fue una de las principales tipografías en la historia de la tipografía occidental .

Si bien la letra gótica tiene un significado específico en la paleografía de manuscritos , hoy en día el término se refiere más a menudo a tipografías , ^{[ 1 ] [ 8 ]} por ejemplo el bloque Unicode Fraktur .

La expresión «letra negra» se utilizaba para distinguir la tipografía gruesa y pesada de la «letra blanca» o escrituras humanísticas más finas que también se usaban en aquella época. ^{[ 9 ]} Una etimología alternativa sugiere que la escritura, grande, en negrita y negra, llegó a asociarse con el luto o con tiempos de mal augurio; de ahí la expresión «días de letra negra». ^{[ 10 ]}

La tipografía gótica recibe su nombre de la escritura gótica .

La escritura gótica no debe confundirse ni con el antiguo alfabeto de la lengua gótica ni con las tipografías sans-serif que a veces también se denominan góticas .

La letra gótica es un sinónimo popular de la familia de escrituras góticas Textualis o Textura, desarrollada originalmente a partir del protogótico a finales del siglo XII, caracterizada por una compresión lateral que da como resultado formas de letras estrechas y altas , aspectos cuadrados y un tratamiento más elaborado de las minúsculas . ^{[ 3 ]} Las escrituras se conocieron como Textura o Textualis debido a su aspecto «tejido»: el verbo latino texo significa «tejer» o «trenzar», como en la cestería. Por lo tanto, llega a significar «encajar intrincadamente en un patrón regular». ^{[ 11 ] [ 12 ]} El tratamiento de las minúsculas es la característica determinante en una jerarquía descendente de cuatro grados de textualis utilizados por paleógrafos y codicólogos en la diplomacia :

1. Prescissa - que significa 'cortada', también conocida como Sine Pedibus , en referencia a la forma en que las minúsculas y algunas letras más altas, como la s y la f altas , carecen de 'pies': en lugar de terminar con una serifa, se cortan de forma nítida horizontalmente en la línea base. ^{[ 11 ]}
2. quadrata - que significa 'cuadrado', también conocido como Fracta .
3. Semicuadradas
4. Rotonda - que significa 'redonda'.

La minúscula carolingia fue la antecesora última de la Textualis/Letra gótica a través de la protogótica. ^{[ 12 ]} Una Europa del siglo XII cada vez más alfabetizada requería nuevos libros sobre diversas materias; se fundaron nuevas universidades , cada una de las cuales producía libros sobre negocios , derecho , gramática , historia y otras disciplinas, no solo obras religiosas, para las cuales se habían utilizado escrituras anteriores . ^{[ 13 ]}

El sistema Gothic Textualis proporcionaba distintas categorías de escritura adecuadas para su uso en una jerarquía contemporánea bien definida de libros y textos, desde volúmenes litúrgicos de lujo hasta libros de texto universitarios . Las escrituras se utilizaban en un contexto de producción secular en el que participaban a menudo clérigos y también el scriptorium monástico . ^{[ 3 ]}

Textualis , también conocida como textura o «escritura gótica», era la forma más caligráfica de la letra gótica y, hoy en día, es la que más se asocia con el estilo «gótico». Johannes Gutenberg creó una tipografía textualis —que incluía numerosas ligaduras y abreviaturas comunes— al imprimir su Biblia de 42 líneas . Sin embargo, posteriormente , la textualis se utilizó raramente en tipografías.

Si bien una tipografía antigua suele ser una combinación de caracteres romanos e itálicos desde los tipógrafos franceses del siglo XVI, las tipografías góticas nunca desarrollaron una distinción similar. En cambio, utilizan el espaciado entre letras (en alemán , Sperrung ) para enfatizar. Cuando se utiliza espaciado entre letras en la tipografía gótica , las ligaduras como ⟨ch⟩ , ⟨ck⟩ , ⟨tz⟩ o ⟨ſt⟩ permanecen juntas sin espaciado adicional ( aunque ⟨ſt⟩ se disuelve ) .

El uso de texto en negrita para enfatizar también es ajeno a las tipografías góticas.

Las palabras de otros idiomas, especialmente de lenguas romances, incluido el latín, suelen escribirse en antiqua en lugar de gótica. ^{[ 14 ]} La práctica de escribir palabras o frases extranjeras en antiqua dentro de un texto gótica no se aplica a los préstamos que se han incorporado al idioma.

Los impresores de finales del siglo XV y principios del XVI solían usar tipografías góticas, pero bajo la influencia de los gustos renacentistas , las tipografías romanas ganaron popularidad, hasta que hacia 1590 la mayoría de las imprentas las habían adoptado. ^{[ 15 ]} Sin embargo, la letra gótica se consideraba más legible (especialmente para las clases menos alfabetizadas de la sociedad) y, por lo tanto, se mantuvo en uso durante todo el siglo XVII y hasta el XVIII para documentos destinados a una amplia difusión, como proclamas y leyes del Parlamento , y para literatura dirigida al pueblo llano, como baladas , novelas de caballerías y libros de chistes. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

Las obras de Chaucer se imprimieron en letra gótica a finales del siglo XV, pero posteriormente se imprimieron más comúnmente en caracteres romanos. Horace Walpole escribió en 1781: «Yo también, aunque soy gótico, soy un gótico tan moderno que odio la letra gótica, y amo más a Chaucer en Dryden y Baskerville que en su propio idioma y vestimenta». ^{[ 18 ]}

Las tipografías Schwabacher dominaron Alemania desde aproximadamente 1480 hasta 1530, y su uso se mantuvo ocasionalmente hasta el siglo XX. Cabe destacar que todas las obras de Martín Lutero , que dieron origen a la Reforma Protestante , así como el Apocalipsis de Alberto Durero (1498), utilizaron esta tipografía. Johann Bämler , un impresor de Augsburgo , probablemente la empleó por primera vez ya en 1472. El origen del nombre sigue siendo incierto; algunos suponen que un grabador de tipos del pueblo de Schwabach —que trabajaba fuera de la ciudad y que, por lo tanto, llegó a ser conocido como Schwabacher— diseñó la tipografía.

Johann Gutenberg utilizó una tipografía textualis para su famosa Biblia de Gutenberg en 1455. La Schwabacher , una tipografía gótica con letras más redondeadas, pronto se convirtió en la tipografía impresa habitual , pero fue reemplazada por la Fraktur a principios del siglo XVII.

Formularios

Schwabacher

Schwabacher era una tipografía gótica muy utilizada en las primeras tipografías impresas alemanas. Su uso se mantuvo ocasionalmente hasta el siglo XX. Las características de Schwabacher son:

• La letra minúscula ⟨o⟩ es redondeada en ambos lados , aunque en la parte superior e inferior los dos trazos se unen formando un ángulo. Otras letras minúsculas tienen formas análogas .
• La letra minúscula ⟨ g ⟩ tiene un trazo horizontal en su parte superior que forma cruces con los dos trazos descendentes.
• La letra mayúscula ⟨ H ⟩ tiene una forma peculiar que recuerda un poco a la letra minúscula ⟨ h ⟩ .

Fraktur

Fraktur es una forma de letra gótica que se convirtió en la tipografía gótica alemana más común a mediados del siglo XVI. Su uso era tan frecuente que en Alemania a menudo se denomina Fraktur a cualquier tipo de letra gótica . Las características de Fraktur son:

• El lado izquierdo de la letra minúscula ⟨o⟩ se forma con un trazo angular, y el derecho con un trazo redondeado. En la parte superior e inferior, ambos trazos se unen formando un ángulo. Otras letras minúsculas tienen formas análogas .
• Las letras mayúsculas están compuestas de trazos redondeados en forma de ⟨c⟩ o en forma de ⟨s⟩ .

Aquí está el alfabeto completo en Fraktur (menos la s larga ⟨ ſ ⟩ y la s aguda ⟨ ß ⟩ ), utilizando la tipografía AMS Euler Fraktur:

${\displaystyle {\mathfrak {A}}{\mathfrak {B}}{\mathfrak {C}}{\mathfrak {D}}{\mathfrak {E}}{\mathfrak {F}}{\mathfrak {G}}{\mathfrak {H}}{\mathfrak {I}}{\mathfrak {J}}{\mathfrak {K}}{\mathfrak {L}}{\mathfrak {M}}{\mathfrak {N}}{\mathfrak {O}}{\mathfrak {P}}{\mathfrak {Q}}{\mathfrak {R}}{\mathfrak {S}}{\mathfrak {T}}{\mathfrak {U}}{\mathfrak {V}}{\mathfrak {W}}{\mathfrak {X}}{\mathfrak {Y}}{\mathfrak {Z}}}$

Textura

El estilo más antiguo de letra gótica. La primera versión utilizada en tipografía se basó en la escritura Donatus-Kalender (también conocida como Donatus-und-Kalender o DK), empleada por Gutenberg en sus primeras obras impresas conservadas, que datan de principios de la década de 1450. El nombre proviene de dos obras: el Ars grammatica de Elio Donato , una gramática latina, y el Kalender (calendario). ^{[ 19 ]}

Entre los usos modernos de las tipografías góticas se encuentran algunos logotipos y nombres de periódicos , como los de The New York Times , The Los Angeles Times y The Sydney Morning Herald , que están escritos con ellas en una elección de estilo que "confiere solemnidad a la publicación" al evocar los orígenes de la composición tipográfica y la imprenta, ya que la letra gótica fue la tipografía con la que Johannes Gutenberg imprimió la Biblia de Gutenberg . ^{[ 20 ]}

La asociación de la letra gótica con los medios impresos, a su vez, se describió como uno de los significados de la portada del álbum Reputation de Taylor Swift , lanzado en 2017, que presenta el título del álbum y el nombre de la artista escritos en letra gótica Textur. Según la revista People , la portada transmite fuertemente el escrutinio mediático sobre su vida personal antes del lanzamiento del álbum, incluyendo su larga disputa con Kanye West y Kim Kardashian . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

Los caracteres matemáticos en letra gótica se codifican por separado en Unicode en el rango de símbolos alfanuméricos matemáticos en U+1D504-1D537 y U+1D56C-1D59F (negrita), excepto las letras individuales que ya están codificadas en el rango de símbolos similares a letras (más la s larga en U+017F). ^{[ 23 ] [ 24 ]} Las fuentes que admiten el rango incluyen Code2001 , Cambria Math , Noto Sans Math y Quivira (estilo textura).

Este bloque de caracteres está destinado a ser utilizado en la composición de textos matemáticos, que contrastan los caracteres de letra gótica con otros estilos de letras. ^{[ 25 ]} Fuera del ámbito matemático, el conjunto de caracteres ha tenido un uso decorativo limitado, pero carece de puntuación y otros caracteres necesarios para el texto corrido, y el estándar Unicode para componer material no matemático en letra gótica es utilizar puntos de código latinos ordinarios con una fuente de letra gótica específica.

Nota: (Es posible que lo anterior no se visualice completamente en todos los navegadores web).

• Bernhard Bischoff, Paleografía latina: Antigüedad y Edad Media , Cambridge University Press , 1989.
• Bain, Peter; Shaw, Paul, eds. (1998). Blackletter: tipografía e identidad nacional . Cooper Union for the Advancement of Science and Art . Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-125-3.

• 'Manual de Paleografía Latina' (Un archivo PDF completo que contiene 82 páginas profusamente ilustradas, enero de 2024).
• Aprende letra gótica en línea
• Asociación para la Escritura y la Lengua Alemanas
• Pfeffer Simpelgotisch Una configuración de fuente OpenType gótica simple que muestra las letras ſ y s por sí solas.
• Artículo de la revista London Review of Books sobre las tipografías góticas y la historia de la tipografía en general.
• Cuadernos de caligrafía gótica