Articulo de referencia

Thalattu

P. Dhanraj"},"starring":{"wt":"[[Arvind Swamy]] [[Sukanya (actress)|Sukanya]] [[Ooha|Sivaranjini]]"},"cinematography":{"wt":"[[B. R. Vijayalakshmi]]"},"editing":{"wt":"M. N. Raj...

Thalattu ( pronunciación en tamil: [ taːlaːʈːɯ ] transl. Canción de cuna ) [ 1 ] es una película dramática india en idioma tamil de 1993 escrita y dirigida por TK Rajendran. La película está protagonizada por Arvind Swamy , Sukanya y Sivaranjini , mientras que Goundamani , Senthil , Vijayakumar y Kovai Sarala interpretan otros papeles secundarios. Se estrenó el 20 de agosto de 1993. [ 2 ]

Trama

La historia comienza con una joven despreocupada llamada Revathi (interpretada por Sukanya) que llega por casualidad a un pueblo llamado Poombarai (ubicado en la zona de Coimbatore, Tamil Nadu). Al llegar, conoce a varios lugareños como Chelladurai (interpretado por Mansoor Ali Khan), Goundar y su esposa (interpretados por Koundamani y Kovai Sarala, respectivamente). Finalmente, entabla amistad con un joven conocido localmente como Kuzhanthai (que significa "niño" en tamil), interpretado por Aravind Swamy. Kuzhanthai la presenta al lugareño Vaidyan (interpretado por Vinu Chakravarthy) y a su esposa (interpretada por Kamala Kamesh). A ellos les cae bien Revathi y la dejan quedarse en una de sus propiedades, al lado de la hermana mayor de Goundar, conocida como Periya Aathaa (interpretada por Kanthimathi), con quien mantiene una relación distante. Un día, Revathi tuvo una interacción lúdica con un niño del pueblo, pero durante ese juego el niño se cayó y sufrió una convulsión; Revathi inmediatamente corrió a casa a buscar medicina (jeringa) para inyectar y estabilizar al niño, sin embargo, el Vaidyan ya estaba allí y no se lo permitió, ya que el Vaidyan practica una antigua forma de medicina local; en esta escena, se revela que Revathi es una médica de verdad. El método del Vaidyan no funcionó y finalmente el niño falleció. El incidente desencadena recuerdos del pasado de la Dra. Revathi con escenas de su familia (aún no se revela nada sobre ellos). A medida que avanza la historia, se presentan tanto a "Malli" (interpretada por Sivaranjini) como a "Gayathri" (interpretada por ?); Malli es la hija del Vaidyan y Gayathri es la hija del sacerdote del templo local "Gurukkal" (interpretado por Ra. Sankaran). Malli está enamorada de Kuzhanthai y lo desea solo a él. Finalmente, la Dra. Revathi se entera a través de Periya Aathaa de que Kuzhanthai es en realidad un huérfano que ella encontró. Kuzhanthai y la Dra. Revathi (ahora llamada localmente "Dra. Amma") desarrollan una relación especial entre ellos; algunos lugareños la malinterpretan como una relación amorosa, pero con el tiempo resulta ser más profunda. Chelladurai es el hombre rico del lugar y también prestamista de los aldeanos; finalmente le presta dinero a Gurukkal para el matrimonio de Gayathri, pero Chelladurai siente lujuria por Gayathri. Un día, Malli recibe una propuesta de matrimonio, pero no la apoya y se angustia, ya que su deseo es Kuzhanthai; Durante la propuesta, ella prende fuego a su sari, causando pánico en la casa. La familia del pretendiente canceló la propuesta porque pensaron que era un mal presagio que su sari se hubiera incendiado. La madre de Malli le preguntó por qué lo había hecho y Malli reveló que no quería a ningún otro hombre que no fuera Kuzhanthai, lo que sorprendió a su madre. Una noche, Chelladurai regresaba de algún lugar en su carreta de bueyes; visiblemente borracho, pasó por una casa y vio una lámpara encendida en el alféizar de la ventana, ya que deseaba encender un cigarrillo. Al hacerlo, vio a Gayathri durmiendo y entró de golpe en su casa; Gurukkal no estaba allí en ese momento y Chelladurai aprovechó la oportunidad para agredir sexualmente a Gayathri. Mientras Chelladurai salía de su casa, la Dra. Amma, Kuzhanthai, aldeana (interpretada por Kumarimuthu)) y su esposa lo vieron irse y se preguntaban qué hacía allí. Cuando se toparon con la casa de Gayathri, la Dra. Amma miró por la ventana y vio a Gayathri tratando de ahorcarse, pero Kuzhanthai logró entrar y salvarla. Al día siguiente, la Dra. Amma presenta una queja ante el "panchayath" del pueblo (en el que el Vaidyan y algunos ancianos son los jefes). El pueblo se reúne y Chelladurai se ve obligado a explicar sus acciones; Chelladurai pide un testigo del incidente y finalmente el aldeano (interpretado por Kumarimuthu) cuenta lo que sucedió. A Chelladurai se le dan 2 opciones, o atar el nudo nupcial ("thalee") alrededor del cuello de Gayathri y hacerla su esposa, o enfrentar ser arrestado y encarcelado por el crimen que cometió. A regañadientes, Chelladurai ata el nudo. Una noche, Kuzhanthai se dirigía a la casa de la Dra. Amma para dejar algo y se encontró con los amigos de Chelladurai; Estaban bebiendo alcohol y fumando. Kuzhanthai estornudó y lo convencieron de beber alcohol fuerte como "medicina" para ayudarlo, sin saber qué efecto tendría. Ahora borracho, Kuzhanthai se tambaleó hasta la casa de la Dra. Amma, quien se dio cuenta de que lo habían engañado para que bebiera alcohol. Lo hizo entrar para que se acostara y durmiera. Mientras tanto, Chelladurai y sus amigos reunieron a los aldeanos en la casa de la Dra. Amma y de alguna manera convencieron a todos de que ella se había acostado con él; Chelladurai hizo esto como venganza contra la Dra. Amma. El médico dictaminó que debía abandonar la casa y el pueblo antes de que terminara la semana. Desconsolada, Malli estaba desconsolada y le suplicaba a la Dra. Amma que le explicara por qué había atacado a Kuzhanthai (lo cual no era cierto). A pesar de las falsas acusaciones, la Dra. Amma no se defendió y accedió a irse. Antes de irse, fue a ver al Vaidyan y le reveló que Malli está enamorada de Kuzhanthai y le pidió que, por favor, arreglara su matrimonio; en medio de eso, reciben la noticia de que Malli ingirió veneno (intentando suicidarse) y se encuentra en casa de Periya Aathaa. El Vaidyan está angustiado y reacio a entrar, pero la Dra. Amma llega y entra con su botiquín. La Dra. Amma salva a Malli, pero Malli sigue disgustada. La Dra. Amma le dice que sabe muy bien de su amor por Kuzhanthai y que desea ver a Malli y a él casados; la Dra. Amma dice que se irá, pero antes, Periya Aathaa le pregunta quién es realmente. Finalmente, la Dra. Amma les cuenta a todos sobre su pasado; provenía de una familia adinerada de Chennai y se convirtió en médica allí. Un día, de camino a una propuesta de matrimonio, su familia sufrió un accidente mortal del que solo ella sobrevivió. A los parientes lejanos no les importaba mucho y solo estaban interesados ​​en las propiedades de los familiares ahora fallecidos. Revathi le dijo al doctor que les hiciera saber a todos que nadie había sobrevivido, incluida ella; al ver la codicia de los familiares, el doctor comprendió por qué le había dicho eso. Dr.Amma sufrió una grave lesión en la cabeza y el médico le dijo que tenía un coágulo de sangre en el cerebro, cuya única solución era una cirugía mayor y arriesgada. Ella se negó y decidió vivir sus últimos días como una paciente terminal, por lo que dejó Chennai y viajó a algún lugar, terminando finalmente en Poombarai. Ahora que la verdad ha salido a la luz, todos están consternados. Cuando Kuzhanthai finalmente despierta, los matones de Chelladurai no lo dejan irse y le revelan la "historia" que se han inventado. Esto enfurece a Kuzhanthai, quien se pelea con los amigos de Chelladurai. Mientras todo esto sucede, la Dra. Amma comienza a sucumbir a su lesión en la cabeza mientras empieza a empacar. Malli llega al lugar y alerta a Periya Aathaa con urgencia. Después de derrotar a los matones, Periya Aathaa y Malli le dicen a Kuzhanthai que vaya inmediatamente a ver a la Dra. Amma, ya que está muriendo. De camino a casa de la Dra. Amma, Kuzhanthai se topa con Chelladurai y ambos se pelean; finalmente, Kuzhanthai lo derrota, perdonándole la vida. Kuzhanthai llega a casa de la Dra. Amma (mientras todos los aldeanos se apresuran hacia allí); la llama desesperadamente, pero ella no contesta. Kuzhanthai procede a derribar la puerta principal, pero justo antes de que lo haga, la puerta se abre y la Dra. Amma está allí de pie, vestida con el sari de su madre. Profundamente conmocionada, Periya Aathaa le dice a Kuzhanthai que así es exactamente como recordaba a su madre. Fue entonces cuando todos comprendieron la relación entre Kuzhanthai y la Dra. Amma: a pesar de su cercanía de edad, ella era más una "madre" para él que un interés amoroso. Tras la abrumadora emoción de felicidad, esta se convierte en desesperación cuando la Dra. Amma se desploma y Kuzhanthai la sostiene; ella le dedica una última sonrisa antes de morir.Pero ella no responde. Kuzhanthai procede a derribar la puerta principal, pero justo antes de que lo haga, la puerta se abre y la Dra. Amma está allí de pie, vestida con el sari de su madre. Profundamente conmocionada, Periya Aathaa le dice a Kuzhanthai que así es exactamente como recordaba a su madre. Fue entonces cuando todos comprendieron la relación entre Kuzhanthai y la Dra. Amma: a pesar de su cercanía en edad, ella era más una "madre" para él que un interés amoroso. Tras la abrumadora emoción de felicidad, esta se transforma en desesperación cuando la Dra. Amma se desploma y Kuzhanthai la sostiene; ella esboza una última sonrisa antes de morir.Pero ella no responde. Kuzhanthai procede a derribar la puerta principal, pero justo antes de que lo haga, la puerta se abre y la Dra. Amma está allí de pie, vestida con el sari de su madre. Profundamente conmocionada, Periya Aathaa le dice a Kuzhanthai que así es exactamente como recordaba a su madre. Fue entonces cuando todos comprendieron la relación entre Kuzhanthai y la Dra. Amma: a pesar de su cercanía en edad, ella era más una "madre" para él que un interés amoroso. Tras la abrumadora emoción de felicidad, esta se transforma en desesperación cuando la Dra. Amma se desploma y Kuzhanthai la sostiene; ella esboza una última sonrisa antes de morir.

Elenco

Banda sonora

La música fue compuesta por Ilaiyaraaja y la letra por Pulamaipithan . [ 3 ]

Recepción

Malini Mannath, de The Indian Express, escribió: « Thalattu es bastante entretenida, aunque se toma su tiempo para contar la historia. [...] Es de ritmo lento pero con una melodía relajante». [ 4 ]

Referencias

  1. "Un réquiem por la nana tamil" . The Hindu . 12 de junio de 2016. Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  2. "Thalattu" . The Indian Express . 20 de agosto de 1993. pág. 6. Consultado el 22 de enero de 2020 a través del archivo de Google News . 
  3. "Thalattu (Banda sonora original de la película) - EP" . Apple Music . 1 de enero de 1993. Consultado el 23 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. Mannath, Malini (27 de agosto de 1993). "De ritmo lento, pero no una nana" . The Indian Express . pág. 6. Recuperado el 6 de enero de 2019 a través del archivo de Google News .