That Lady es una película histórica romántica británico-española de 1955dirigida por Terence Young y producida por Sy Bartlett y Ray Kinnoch. Está protagonizada por Olivia de Havilland , Gilbert Roland y Paul Scofield . Fue escrita por Bartlett basándose en la novela histórica de 1946 de Kate O'Brien , que se publicó en Norteamérica con el título For One Sweet Grape. [ 3 ] [ 4 ] Paul Scofield ganó el premio BAFTA al actor revelación más prometedor en papeles principales en la 9.ª edición de los Premios BAFTA por su papel en la película.
Trama
La película cuenta la historia de Ana de Mendoza , una princesa aventurera y espadachina. Perdió un ojo en un duelo defendiendo el honor de su rey Felipe II de España . [ 5 ] [ 6 ] Más tarde, Felipe abandonó a Ana para casarse con María I , la reina de Inglaterra, y la casó con un anciano noble, Ruy Gómez de Silva, primer príncipe de Éboli , quien murió, dejándola viuda. Posteriormente, él le pide a Ana de Mendoza que lo ayude a instruir al plebeyo Antonio Pérez como su primer secretario, pero cuando se enamoran, su popularidad comienza a decaer, influenciada por el celoso ministro de Felipe II, Mateo Vásquez.
Elenco
- Olivia de Havilland como Ana de Mendoza
- Gilbert Roland como Antonio Pérez
- Paul Scofield como el rey Felipe II de España
- Françoise Rosay como Bernardine
- Dennis Price como Mateo Vásquez
- Anthony Dawson como Don Íñigo
- Robert Harris como Cardenal
- Peter Illing como Diego
- José Nieto como Don Juan de Escobedo
- Christopher Lee como capitán
- Ángel Peralta como Rejoneador
- Fernando Sancho como Diego
- Andy Shine como el pequeño Fernando de Silva
Producción
Filmada en Inglaterra y en locaciones de España, la película incluye imágenes en Cinemascope de la campiña española y castillos renacentistas. That Lady fue uno de los primeros trabajos como director de Terence Young , quien posteriormente dirigió tres películas de James Bond : Dr. No , From Russia With Love y Thunderball . [ 7 ] Christopher Lee aparece en un papel secundario como el Capitán de la Guardia. [ 8 ]
El director Terence Young intentó convencer a Greta Garbo para que protagonizara esta película, sin éxito. Vivien Leigh también estaba interesada, pero debido a su delicado estado de salud y a la tuberculosis , fue imposible asegurarla. Olivia de Havilland fue la tercera opción para la película. [ 9 ]
Gran parte de la película se rodó en exteriores en Segovia , España. [ 9 ]
Recepción
El Monthly Film Bulletin escribió: « Esa dama no solo carece de imaginación, sino que permanece atada a sus orígenes literarios de principio a fin, y mantiene una notable falta de propósito e indecisión; desde la larga escena inicial entre Ana y el Rey (en la que el diálogo no es más que un intercambio de fragmentos de detalles argumentales complicados) se impone una narrativa monótona, e incluso un comentarista tiene que intervenir de vez en cuando para explicar qué está o ha estado sucediendo. La lentitud parece exagerada por la interpretación de Olivia de Havilland; como la sufrida Ana, actúa con énfasis inmutable en un vacío autocomplaciente. El resto del reparto se muestra notablemente incómodo, con la excepción de Paul Scofield , quien, a medida que avanza la película, crea una imagen física creíble a partir de situaciones triviales. La magnificencia de El Escorial y otros escenarios españoles proporciona fondos impresionantes, pero a veces excesivamente enfáticos, a esta película sin vida. De alguna manera, en algún lugar, uno siente que algo salió muy mal». [ 10 ]
Otras adaptaciones de la misma novela
La novela también fue producida como obra de teatro en 1949, protagonizada por Katharine Cornell como Ana, Henry Daniell como Felipe II y Torin Thatcher como Antonio. [ 11 ]
Referencias
- ↑ "Esa dama (1955)" . IMDb . 11 de mayo de 1955.
- ↑ "Schofield compra su participación en Legiter para debutar en Pic" . Variety . 2 de junio de 1954. pág. 53.
- ↑ Goble, Alan (8 de septiembre de 2011). The Complete Index to Literary Sources in Film . Walter de Gruyter. ISBN 9783110951943– vía Google Libros.
- ↑ "Reseñas de libros, sitios web, romance, fantasía, ficción" . Reseñas de Kirkus .
- ↑ "Paul Scofield | Biografía, momentos destacados de sus películas y fotos" . AllMovie .
- ↑ "Premios BAFTA" . awards.bafta.org .
- ↑ "BFI Screenonline: Young, Terence (1915-1994) Biografía" . www.screenonline.org.uk .
- ↑ "Esa dama (1955)" . BFI . Archivado del original el 25 de abril de 2017.
- 1 2 Higham, Charles (1984). Sisters: The Story of Olivia de Havilland and Joan Fontaine . Dell Publishing. p. 221. ISBN 0-440-17866-5.
- ↑ "Esa dama" . The Monthly Film Bulletin . Vol. 22, n.º 252. 1 de enero de 1955. pág. 54. ProQuest 1305818035 .
- ↑ "Colecciones especiales de la Universidad de Limerick: Kate O'Brien" . Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
Enlaces externos
- Esa señora en IMDb
- Películas de 1955
- películas dramáticas románticas españolas
- Películas españolas en inglés
- Películas en inglés de 1955
- Películas de drama romántico de 1955
- Películas británicas en formato CinemaScope
- Películas ambientadas en el siglo XVI.
- Películas dirigidas por Terence Young
- Películas dramáticas románticas británicas
- Películas románticas históricas de la década de 1950
- Películas románticas históricas británicas
- Representaciones culturales de Ana de Mendoza y de Silva, Princesa de Éboli
- Películas británicas de 1955
- Representaciones culturales de Felipe II de España
- Películas dramáticas románticas en inglés
- Películas románticas históricas en inglés
- Películas españolas en CinemaScope