El Equipo A

Como antecedente, los miembros del Equipo A fueron originalmente miembros del 5.º Grupo de Fuerzas Especiales durante la Guerra de Vietnam . En el episodio " Malos tiempos en la frontera ", el teniente coronel John "Hannibal" Smith los llamó "ex Boinas Verdes". Su oficial al mando, el coronel Morrison, les ordenó robar el Banco de Hanoi para ayudar a poner fin a la guerra. Lo lograron, pero a su regreso a la base cuatro días después del fin de la guerra, descubrieron que Morrison había sido asesinado por el enemigo y que su cuartel general había sido incendiado, destruyendo así la prueba de que el Equipo A actuaba bajo órdenes . Fueron arrestados y encarcelados en Fort Bragg , de donde escaparon rápidamente antes del juicio.

Un artículo publicado en el New Statesman (Reino Unido) poco después del estreno de El Equipo A en el Reino Unido, la caracterizó como una idealización de la guerra de Vietnam y un ejemplo de cómo la guerra se está aceptando y asimilando lentamente en la cultura estadounidense. ^{[ 17 ]}

Aunque el papel de Face fue escrito por Frank Lupo y Stephen J. Cannell pensando en Dirk Benedict, NBC insistió en que lo interpretara otro actor. Por lo tanto, en el piloto, Face fue interpretado por Tim Dunigan , quien luego fue reemplazado por Benedict, con el comentario de que Dunigan era "demasiado alto y demasiado joven". ^{[ 19 ]} Según Dunigan: "En cámara parezco incluso más joven de lo que soy. Así que fue difícil aceptarme como un veterano de la Guerra de Vietnam, que terminó cuando estaba en segundo año de secundaria". ^{[ 20 ]}

Tia Carrere iba a unirse al elenco principal de la serie en su quinta temporada tras aparecer en el final de la cuarta, ^{[ 18 ]} estableciendo un vínculo con los orígenes del equipo durante la guerra. Desafortunadamente para este plan, Carrere tenía contrato con General Hospital , lo que le impidió unirse a El Equipo A. Como resultado, su personaje fue eliminado abruptamente.

Según el Sr. T en Bring Back... The A-Team (2006), el papel de BA Baracus fue escrito específicamente para él. Esto se corrobora con el propio relato de Cannell sobre el concepto inicial propuesto por Tartikoff. ^{[ 2 ]}

James Coburn , quien coprotagonizó (como Britt) en Los siete magníficos , fue considerado para el papel de Hannibal en El equipo A , y George Peppard (Hannibal) fue la primera opción para el papel de Vin (interpretado finalmente por Steve McQueen ) en Los siete magníficos . ^{[ 21 ]}

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la temporada 1 obtiene una puntuación del 53% (19 reseñas), ^{[ 22 ]} y la temporada 5 obtiene una puntuación del 60% (5 reseñas). ^{[ 23 ]}

La serie El Equipo A fue nominada a tres premios Emmy : en 1983 (Mejor mezcla de sonido para una serie) por el episodio piloto, en 1984 (Mejor mezcla de sonido para una serie) por el episodio "¿Cuándo volverás, Range Rider?" y en 1987 (Mejor edición de sonido para una serie) por el episodio "Firing Line".

Durante las primeras tres temporadas de la serie, la audiencia de El Equipo A incluyó un promedio del 20% al 24% de todos los hogares con televisión en Estados Unidos. El primer episodio regular ("Children of Jamestown") alcanzó el 26,4% de la audiencia televisiva, ubicándose en el cuarto lugar entre los 10 programas más calificados, según las calificaciones de Nielsen . ^{[ 7 ]} Para marzo, El Equipo A , ahora en su horario habitual de los martes, cayó al octavo lugar, pero obtuvo una calificación del 20,5%. ^{[ 24 ]} Durante la semana de mediciones de mayo de ese año, El Equipo A volvió a bajar, pero se mantuvo estable en el 18,5%, ^{[ 25 ]} y subió al 18,8% durante la segunda semana de mediciones de mayo. ^{[ 26 ]} Estas fueron las calificaciones más altas que NBC había logrado en cinco años. ^{[ 27 ]} Durante la segunda temporada, los índices de audiencia continuaron disparándose, alcanzando el cuarto lugar entre los veinte programas mejor valorados, detrás de Dallas y Simon & Simon , en enero (a mitad de temporada), ^{[ 28 ]} mientras que durante la tercera temporada, solo fue superado por otros dos programas de NBC, incluido The Cosby Show .

En la cuarta temporada, El Equipo A experimentó una caída drástica en los índices de audiencia, ya que comenzó a perder su posición mientras que la audiencia televisiva aumentaba. Por lo tanto, los índices de audiencia, aunque estables, fueron relativamente más bajos. El estreno de la temporada alcanzó un 17,4% (una cuota de audiencia del 26% en ese horario) en la escala de índices de audiencia de Nielsen, ^{[ 29 ]} pero los índices de audiencia cayeron rápidamente después de eso. En octubre, El Equipo A había caído al puesto 19 y para la noche del Super Bowl había caído aún más, al puesto 29 en la noche en que el programa originalmente había logrado su primer éxito tres años antes. ^{[ 30 ]} Durante el resto de su cuarta temporada, El Equipo A logró mantenerse alrededor del puesto 20, lejos de la posición entre los 10 primeros que había disfrutado durante sus primeras tres temporadas.

Tras cuatro años, el martes, NBC cambió la emisión de El Equipo A a un nuevo horario los viernes para la que sería su última temporada. Los índices de audiencia siguieron bajando y El Equipo A posteriormente salió del top 50. ^{[ 31 ]} En noviembre de 1986, NBC canceló la serie, negándose a encargar los últimos nueve episodios de lo que habría sido una temporada de 22 episodios. La última temporada se situó en el puesto 61 con una audiencia media de 12,8. ^{[ 32 ]}

La serie El Equipo A se ha emitido en todo el mundo y la respuesta internacional ha sido variada. En 1984, los actores principales George Peppard, Mr. T, Dirk Benedict y Dwight Schultz fueron invitados a los Países Bajos. Peppard fue el primero en recibir la invitación y, por lo tanto, pensó que solo se aplicaba a él. Cuando también se invitó al resto del elenco, Peppard declinó. ^{[ 34 ]} La enorme afluencia de público para ver a las estrellas fue imprevista, y se vieron obligados a marcharse antes de tiempo por motivos de seguridad. Se publicó un vídeo en el que Schultz se disculpaba y agradecía a todos los asistentes. ^{[ 35 ]}

Aunque los índices de audiencia se dispararon durante sus primeras temporadas, muchos críticos de la televisión estadounidense describieron la serie como caricaturesca y, por lo tanto, la descartaron. La mayoría de las críticas se centraron en la actuación y la naturaleza repetitiva de los episodios, sobre todo en la ausencia de asesinatos reales en una serie sobre veteranos de la guerra de Vietnam.

La serie fue un gran éxito en Italia desde mediados de los años 80 hasta los 90, y también fue popular en Francia , donde se emitió como L'Agence tous risques (literalmente, La agencia de todos los riesgos). En Indonesia, El Equipo A también cosechó un gran éxito, ya que la cadena de televisión RCTI la emitió desde diciembre de 1989 hasta 1994.

Todos son veteranos de Vietnam. La gradual asimilación de Vietnam a la mitología popular aceptable, que comenzó solemnemente con El cazador , ha alcanzado su punto culminante con El equipo A : ya no son un recuerdo que se pueda borrar apresuradamente, sino héroes de una serie de aventuras televisiva. Su enemigo es un oficial del ejército cómico, el coronel Lynch (véase Sargento Bilko , véase Beetle Bailey , véase M*A*S*H) , cuya persecución de nuestros héroes está condenada al fracaso cómico. Esto es populismo estadounidense de derecha clásico: patriótico, machista, antiautoritario, y es poco probable que se entienda en Gran Bretaña, donde ser de derecha implica obsequiosidad hacia los oficiales y el statu quo. Pero esta serie sin duda es de derecha. Los bandidos, resulta, están aliados con un grupo de guerrilleros siniestros que intentan desestabilizar el país. Gracias a la política de ganarse el corazón y la mente del Equipo A, los aldeanos se sublevan y los derrotan en una serie de escenas de batalla propias de los cómics, con coches volcados y acrobacias aéreas, en las que ni una sola persona resulta herida.

Marvel Comics publicó una miniserie de tres números de El Equipo A , que posteriormente se reeditó en formato de libro de bolsillo . De forma similar, en el Reino Unido, una tira cómica de El Equipo A apareció durante varios años en la década de 1980 como parte de la revista y cómic infantil Look-In , coincidiendo con la emisión británica de la serie. Esta tira fue precedida por una breve publicación en el último año (1984) de TV Comic .

Varias novelas se basan en la serie; las seis primeras fueron publicadas en Estados Unidos por Dell y en Gran Bretaña por Target Books , mientras que las cuatro últimas solo se publicaron en Gran Bretaña. Las seis primeras se atribuyen a Charles Heath. Los libros suelen encontrarse en edición de bolsillo, aunque también se publicaron ediciones de tapa dura (con portadas diferentes).

• El Equipo A (adaptado del episodio piloto escrito por Frank Lupo y Stephen J. Cannell)
• Guerras pequeñas pero mortales (adaptado de los episodios "Una guerra pequeña y mortal", escrito por Lupo, y "Día negro en Bad Rock", escrito por Patrick Hasburgh)
• ¿Cuándo vas a volver, Range Rider? (adaptado del episodio homónimo escrito por Lupo)
• Viejas cuentas por saldar (adaptado de los episodios "La única iglesia del pueblo", escrito por Babs Greyhosky, y "Receta para pan denso", escrito por Cannell, aunque la novela presenta este último episodio en primer lugar).
• Diez por ciento de problemas (adaptado de los episodios "Acero", escrito por Lupo, y "La vaca maltesa", escrito por Thomas Szollosi y Richard Christian Matheson)
• Operación Sol del Desierto: La historia jamás contada , acreditada en la portada a Charles Heath, pero en la página del título a Louis Chunovic. (Esta es una historia original que narra los sucesos de la misión que llevó al equipo a prisión por un crimen que no cometieron).
• Balas, bikinis y campanas, de Ron Renauld (adaptado de los episodios "Balas y bikinis", escritos por Mark Jones, y "Las campanas de Santa María", escritos por Cannell).
• Backwoods Menace de Ron Renauld (adaptado de los episodios "¡Timber!" escritos por Jeff Ray y "Children of Jamestown" escritos por Cannell)
• La curva del río, de David George Deutsch (adaptado del episodio homónimo escrito por Cannell y Lupo).
• Votos de muerte de Max Hart (adaptado del episodio "Hasta que la muerte nos separe", escrito por Greyhosky): este es el único libro de la serie que se basa en un episodio de duración estándar.
• Dos libros para crear tu propia aventura, con una sección de texto y varias opciones sobre qué hacer a continuación, se publicaron como parte de la misma colección, también disponibles únicamente en Gran Bretaña.

En el Reino Unido, entre 1985 y 1988, se publicaron cuatro anuarios, cada uno compuesto por textos, historias en tiras cómicas, pasatiempos y fotos de las estrellas del programa. Marvel Comics publicó otro anuario con varias tiras cómicas reimpresas, que se lanzó en 1989 y 1990.

Un juego de pegatinas de Panini , que adapta seis episodios de televisión (de la primera y principios de la segunda temporada) utilizando imágenes de los episodios, se puede pegar en un libro que lo acompaña, con un texto debajo de cada pegatina insertada que narra la historia.

El tema principal original compuesto por Mike Post y Pete Carpenter ^{[ 44 ]} (en una interpretación acreditada a Post) se publicó en el LP de vinilo Mike Post  – Television Theme Songs (Elektra Records E1-60028Y, 1982) y de nuevo en el LP Mike  Post – Mike Post (RCA Records AFL1-5183, 1984), ambos descatalogados hace mucho tiempo; sin embargo, esta no era la misma versión del tema que la que se veía en pantalla. El tema de las temporadas dos a cuatro (incluida la narración de apertura y los efectos de sonido) también se publicó en Television's Greatest Hits: 70s and 80s de TVT . Un sencillo de 7 pulgadas de la canción acreditada a Post se publicó en RCA en 1984. ^{[ 45 ]}

La versión francesa de la canción tiene letra que refleja la descripción hablada del programa en los créditos iniciales en inglés. ^{[ 46 ]} El tema ha sido clasificado entre los mejores temas de televisión de todos los tiempos, y el meteorólogo Al Roker comparte esa opinión, y usa la canción para "animarlo" por la mañana. ^{[ 44 ]}

Aunque no se ha publicado ninguna música original aparte del tema principal, en 1984 EMI lanzó un álbum con material regrabado de la serie dirigido por Daniel Caine , reeditado por Silva Screen en disco compacto en 1999, SILVAD 3509.

• Tema musical de El Equipo A (3:13)
• El joven Aníbal (2:57)
• El viaje de BA (2:34)
• El Equipo A en la ciudad de Nueva York (2:43)
• Bandidos (2:08)
• Persecución en taxi (2:13)
• La huida del Equipo A (1:16)
• El Equipo A se prepara para la guerra (2:08)
• Hora de estreno (3:22)
• Muévete, imbécil (1:04)
• Vamos a que nos pillen (1:06)
• El "rostro" de Murdock (3:01)
• Helicópteros (2:36)
• Más bandidos (1:22)
• Tema musical de El Equipo A (3:27)

Los videojuegos se lanzaron para numerosas plataformas, principalmente como juegos de disparos .

En 1983-84, Saboteur , diseñado originalmente por Howard Scott Warshaw , estaba en desarrollo para Atari 2600 como un juego de acción y se pretendía que fuera una secuela de Yars' Revenge . Warner Brothers, la empresa matriz de Atari en aquel entonces, quería convertir el juego en The A-Team para cumplir con una obligación de licencia, ^{[ 47 ]} y Saboteur y sus contribuciones al universo de Yars fueron descartados. ^{[ 48 ]} Este nuevo proyecto conservó gran parte del diseño y la jugabilidad de su encarnación original durante su fase de pruebas, con el jugador controlando principalmente una cabeza sin cuerpo que representaba al Sr. T, junto con Murdoch, después de reemplazar a Hannibal durante el desarrollo, ^{[ 49 ]} para detener a una facción enemiga malvada que pretendía destruir el mundo con un arma nuclear. ^{[ 50 ]} Debido a posibles problemas de licencia, The A-Team no se lanzó comercialmente; en su lugar, el prototipo se archivó indefinidamente, aunque se puede jugar en línea y descargar. ^{[ 51 ]} Finalmente, la versión original terminada de Saboteur , con su diseño, argumento y jugabilidad originales, finalmente tuvo un lanzamiento oficial en noviembre de 2004 para la primera consola Atari Flashback . ^{[ 52 ]}

En 1985, Courbois Software publicó y lanzó The A-Team para Commodore 64. Es un juego de acción, un shooter con vista cenital , en el que los jugadores asumen el papel de un soldado anónimo encargado de luchar contra el Equipo A, representado por grandes cabezas flotantes. Los jugadores se sitúan en la parte inferior de la pantalla y se mueven de izquierda a derecha, disparando hacia arriba al Equipo A mientras este se mueve de izquierda a derecha, cada uno con su propio patrón de ataque basado en la personalidad de cada personaje. El jugador elimina a cada miembro disparándoles suficientes veces, derrotando a cada uno para terminar una ronda, y el proceso se repite, siendo cada ronda más difícil que la anterior. Los jugadores tienen tres vidas y mueren de un solo disparo. El juego es infinito, lo que significa que no hay forma de completarlo . El único logro durante el juego prolongado es obtener la puntuación más alta. Una peculiaridad notable de este juego es que en la pantalla de título suena la versión digitalizada del tema principal de Star Wars en lugar del tema de The A-Team . ^{[ 53 ]}

En 1989, El Equipo A ( en español ) fue desarrollado y publicado por Zafiro Software Division como un juego de disparos de desplazamiento lateral para Amstrad CPC , ZX Spectrum , MS-DOS y MSX . La jugabilidad consiste en niveles que se desplazan hacia la izquierda o la derecha según el nivel, mientras los jugadores disparan a varios enemigos como soldados, tanques y jeeps, evitando disparar a civiles inocentes y al Equipo A que aparecen en pantalla. El juego está solo en español y, por la mayor parte de la jugabilidad, la baja calidad y los gráficos diferentes, se trata de una versión pirata de Operation Wolf, cada una basada en las plataformas respectivas de los originales, que logra reutilizar muchas de sus mecánicas generales. ^{[ 54 ]}

El 15 de junio de 2010, GameHouse y RealNetworks, bajo el sello de Fox Digital Entertainment, lanzaron The A-Team, un juego de acción y disparos en tercera persona con desplazamiento vertical , basado en la película de 2010, para iPhone , con mecánicas de cobertura para la promoción de la película. Los jugadores controlan al Equipo A mientras luchan contra enemigos con combate cuerpo a cuerpo o a distancia, pudiendo alternar entre los miembros durante los niveles. Algunos niveles permitían controlar un helicóptero de ataque para disparar a los enemigos y destruir objetos. La voz de BA Baracus es interpretada por Quinton Jackson, de la película. ^{[ 55 ]}

La serie fue coproducida por el ex actor John Ashley, quien narró la película. ^{[ 56 ]}

El 18 de mayo de 2006, Channel 4 en el Reino Unido intentó reunir a los miembros supervivientes del reparto de El Equipo A para el programa Bring Back... en un episodio titulado "Bring Back...The A-Team". ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}

Justin Lee Collins propuso el reto y consiguió entrevistas y apariciones de Dirk Benedict, Dwight Schultz, Marla Heasley, Jack Ging, el cocreador de la serie Stephen Cannell y Mr. T. Collins finalmente reunió a Benedict, Schultz, Heasley, Ging y Cannell, junto con William Lucking, Lance LeGault y Christian, hijo de George Peppard. Mr. T no pudo asistir a la reunión, que tuvo lugar en el Friar's Club de Beverly Hills , pero apareció en el programa para una breve charla con Collins.

Una película basada en El Equipo A se estrenó el 11 de junio de 2010 y fue producida por 20th Century Fox . ^{[ 60 ]} La película está protagonizada por Liam Neeson como Hannibal, Bradley Cooper como Face, Quinton Jackson como BA y Sharlto Copley como Murdock con Jessica Biel como la aliada del equipo y Patrick Wilson como el villano de la película, el Agente Lynch, mientras que tanto Dirk Benedict (Face) como Dwight Schultz (Murdock) hicieron breves apariciones cameo en la película (como un prisionero usando una cama de bronceado y un psiquiatra supervisando la terapia de choque de Murdock, respectivamente); debido a problemas de tiempo, estas escenas se movieron al final de los créditos. Posteriormente fueron reinsertadas para el montaje extendido de la película.

En septiembre de 2015, Fox anunció el desarrollo de una nueva versión de la serie El Equipo A con Chris Morgan como productor ejecutivo y la hija de Cannell, Tawnia McKiernan , y Albert Kim como guionistas. El equipo tenía personajes masculinos y femeninos ^{[ 61 ]} , pero el proyecto no llegó a la pantalla. ^{[ 62 ]}