La familia Aldrich

La familia Aldrich , una popular comedia de situación para adolescentes emitida por radio (2 de julio de 1939 – 19 de abril de 1953), ^[1] también se presentó en películas, televisión y cómics. En el diálogo de apertura de la serie de radio, la torpe madre del adolescente Henry gritó: "¡Hen -ry-yyy! ¡Hen-ry Al -drich!", y él respondió con una voz adolescente entrecortada: " ¡Ven -ing, mamá!" ^[2]

La creación del dramaturgo Clifford Goldsmith , Henry Aldrich, comenzó en Broadway como un personaje secundario en la obra de Goldsmith What a Life . ^[3] Producida y dirigida por George Abbott , What a Life tuvo 538 funciones (del 13 de abril de 1938 al 8 de julio de 1939). El elenco de Broadway incluía a Eddie Bracken , Betty Field y Butterfly McQueen . El actor que dio vida a Henry en el escenario fue Ezra Stone , de 20 años , quien fue anunciado cerca del final como el actor número 20 del elenco. Stone también fue empleado como asistente de producción de la obra.

La revista Time consideró que la obra "carece de trama", pero señaló:

El principal centro de diversión es Henry Aldrich (Ezra Stone), un cruce entre Penrod y Willie Baxter , que asiste a clases principalmente en la oficina del director. Con un talento especial para los choques frontales, siempre ingenioso, nunca astuto, siempre ahí con una respuesta, nunca con la correcta, impetuoso, saltarín, arrugado, nervioso, arrepentido por momentos, Henry se convierte en esa cosa rara en el escenario: una persona...

Cuando Rudy Vallee vio la obra, le pidió a Goldsmith que la adaptara para hacer algunos sketches en su programa de radio, y en 1938 se emitió durante 39 semanas una serie de sketches cómicos en The Kate Smith Hour, en la que Stone siguió interpretando el papel de Henry. Al director de Smith, Bob Welsh, se le atribuye la creación del comienzo "Hen- reeeeeeeeeeeee! Hen-ree Al -drich!", que con el tiempo se convirtió en uno de los sonidos característicos más famosos de la radio.

Después de encontrar una audiencia entre los oyentes de Smith, The Aldrich Family se lanzó en su propia serie como un programa de reemplazo de verano para Jack Benny en la programación del domingo por la noche de NBC , el 2 de julio de 1939, y permaneció allí hasta el 1 de octubre de 1939, cuando se trasladó a los martes por la noche a las 8 pm, patrocinado por el popular postre de gelatina Jell-O de General Foods , que también patrocinaba a Jack Benny en ese momento. Los Aldriches se emitieron en ese horario desde el 10 de octubre de 1939 hasta el 28 de mayo de 1940, pasando a los jueves, desde el 4 de julio de 1940 hasta el 20 de julio de 1944. Después de una breve pausa, el programa se trasladó a CBS , emitiéndose los viernes desde el 1 de septiembre de 1944 hasta el 30 de agosto de 1946 con los patrocinadores Grape Nuts y Jell-O antes de regresar a NBC desde el 5 de septiembre de 1946 hasta el 28 de junio de 1951 los jueves y, luego, como programa de mantenimiento en su última emisión del 21 de septiembre de 1952 al 19 de abril de 1953 los domingos.

El programa, que comenzó el 5 de julio de 1946, se emitió durante diez semanas los viernes por la noche como reemplazo de Kate Smith Sings en verano . El patrocinador, General Foods, utilizó el tiempo para "promocionar su producto de sal... en lugar de Grape Nuts". ^[4]

El programa alcanzó el top ten de ratings a los dos años de su nacimiento (en 1941, el programa tuvo un rating Crossley de 33.4, ubicándose sólidamente junto a Jack Benny y Bob Hope ). Con un ingreso de $3000 por semana, Goldsmith fue el escritor mejor pagado en la radio, y su programa se convirtió en un prototipo para las comedias de situación orientadas a adolescentes que siguieron en la radio y la televisión .

Stone mantuvo el papel principal hasta 1942, cuando se incorporó al ejército para la Segunda Guerra Mundial . Norman Tokar sucedió a Stone como Henry durante dos temporadas. Mejor conocido por su trabajo posterior como director del éxito televisivo Leave It to Beaver , cuyo enfoque de contar sus historias desde el punto de vista de un niño puede haberse inspirado en la implicación similar en muchos episodios de Aldrich , Tokar también ayudó a escribir muchos de los episodios de Aldrich . En The Aldrich Family , Tokar fue seguido por Dickie Jones (1943-1944) y Raymond Ives (1944-1945), antes de que Stone volviera a su papel característico. Bobby Ellis se convirtió en el último Henry Aldrich en 1952.

Esta serie ahora es de dominio público y está disponible para descargar en Internet Archive . ^[5]

Los padres de Henry, Sam y Alice, fueron interpretados por House Jameson y Katharine Raht, su hermana Mary fue interpretada por Charita Bauer, entre otros, y su novia habitual, Kathleen Anderson, fue interpretada por Mary Shipp. El papel del mejor amigo de Henry, Homer Brown , fue interpretado por Jackie Kelk (así como Jack Grimes , Michael O'Day y John Fiedler ). Los padres de Homer fueron Arthur Vinton y Agnes Moorehead , entre otros. Eddie Bracken apareció en los programas anteriores como su amigo Dizzy Stevens. Los locutores del programa incluyeron a Harry Von Zell , Dan Seymour y Dwight Weist .

La familia Aldrich vivía en 117 Elm Street en Centerville, EE. UU. (estado desconocido, aunque vagamente basado en la ciudad natal de Goldsmith, Centerville, Nueva York ). Henry y su amigo Homer asisten a Central High School con una variedad de otros amigos. El padre de Henry, Sam, es abogado y su madre, Alice, es ama de casa. Se menciona que su hermana mayor, Mary, está en la universidad en algunos episodios y vive en casa con la familia en otros. También vive en Centerville la hermana de la Sra. Aldrich, Henry y la tía de Mary, Harriet. Henry ha tenido una variedad de mascotas, incluidos perros llamados Smoothie y Tauser, y palomas y conejos que estaba criando en su ático, pero no se menciona ninguna mascota regularmente a lo largo de la serie.

Henry Aldrich era un niño entrañablemente torpe que se iba convirtiendo torpemente en adolescente, y La familia Aldrich a menudo giraba en torno a las desventuras de Henry con sus amigos y sus amigas.

En 1942, el personaje de Sam Aldrich fue nombrado "el padre excepcional de la radio" por el Comité Nacional del Día del Padre. ^[6]

• "Baño lleno de gente" (Cortometraje de Rudy Vallée) (27/07/1938)
• "Más de la vida de Henry Aldrich" (Cortometraje de Rudy Vallée) (11/07/1938)
• "El compromiso de Henry" (10/10/1939)
• "Girl Trouble" (también conocida como "Blind Date") (17/10/1939)
• "Pesca en el hielo en busca de pastel de frutas" (1940)
• "Picnic escolar" (1940)
• "Cría de palomas y conejos – Parte I" (20/02/1940)
• "Cría de palomas y conejos – Parte II" (27/02/1940)
• "La locura de los cupones" (23/04/1940)
• "Carrera de aeromodelismo" (30/04/1940)
• "El reloj perdido" (12/09/1940)
• "Bromas de Halloween" (31/10/1940)
• "Cena del Día de la Madre" (07/05/1940)
• "Carrera de cross country" (11/06/1940)
• "Amigo por correspondencia" (26/01/1941)
• "La carta perdida" (23/10/1941)
• "La señora Aldrich tiene una actitud" (22/01/1942)
• "El admirador secreto de Henry" (29/01/1942)
• "Venta de tarjetas navideñas" (18/06/1942)
• "Fiesta de San Valentín" (11/02/1943)
• "Mensaje de amor a la maestra" (23/02/1943)
• "Problemas legales" (11/03/1943)
• "Venta de bonos de guerra" (01/04/1943)
• "Accesorios para la obra escolar" (15/04/1943)
• "Recolección de papel usado" (1944)
• "El caballero generoso" (también conocido como "Estrella de cine") (27/01/1944)
• Recital de piano de Homero (02/03/1944)
• "El día más cálido de marzo" (09/03/1944)
• "Día de los inocentes" (01/04/1944)
• "Cierra esa puerta" (13/04/1944)
• "En espera de llamadas telefónicas" (20/04/1944)
• "Reemplazo de caja de bombones" (27/04/1944)
• “¿Niñera o cine?” (11/05/1944)
• "Pulsera para Kathleen" (29/06/1944)
• "Homero es popular" (15/09/1944)
• "La bicicleta de McCall" (2 de noviembre de 1944; guión reeditado el 26 de abril de 1953)
• "Henry envía dulces a dos niñas" (12/01/1945)
• "Iglesia y chocolate" (25/01/1945)
• "Fiesta de disfraces" (16/11/1945)
• "Confusión de esmoquin" (08/03/1946)
• "Mary invita a Joe Graham" (26/09/1946)
• "Especial Cáncer" (30/11/1946)
• "Pipa de cumpleaños para el señor Aldrich" (13/03/1947)
• "Cena con Gladys" (21/02/1948)
• "Cita con Helen Forbes" (13/05/1948)
• "Pintando el garaje" (24/06/1948)
• "La fiesta de Homero" (16/09/1948)
• "Fiestas semanales rotativas" (30/09/1948)
• "Todos se quedan a dormir" (10/?/1948)
• "El nuevo trabajo de Mary" (también conocido como "¿Se va a casar Mary?") (10/07/1948)
• "Cuidando a Stevie" (21/10/1948)
• "El gran asado de la salchicha vienesa" (24/10/1948)

Paramount Pictures realizó once películas de serie B de Henry Aldrich entre 1939 y 1944: ^[7]

• ¡Qué vida! (1939)
• La vida con Henry (1941)
• Henry Aldrich para presidente (1941)
• Henry Aldrich, editor (1942)
• Henry y Dizzy (1942)
• Henry Aldrich se balancea (1943)
• Henry Aldrich se pone glamoroso (1943)
• Henry Aldrich frecuenta una casa (1943)
• Henry Aldrich, Boy Scout (1944) ^[8]
• Henry Aldrich interpreta a Cupido (1944)
• El pequeño secreto de Henry Aldrich (1944)

Las dos primeras películas ( What a Life  (1939), escrita por Brackett y Wilder , seguida de Life with Henry  (1941)) contaban con Jackie Cooper en el papel principal. En las nueve películas restantes, Jimmy Lydon interpretó a Henry Aldrich. ^[7] Olive Blakeney y John Litel interpretaron al señor y la señora Aldrich, mientras que Charles Smith y Joan Mortimer interpretaron a Basil "Dizzy" Stevens y Elise Towers.

El 2 de octubre de 1949, el programa se estrenó en la NBC mientras continuaba emitiéndose en la radio con un elenco principalmente diferente. A lo largo de sus casi cuatro años de emisión en televisión, Henry fue interpretado por cinco actores diferentes: Robert Casey, Richard Tyler, Henry Girard, Kenneth Nelson y Bobby Ellis, el único que también participó en la producción de radio. Otros personajes, incluida la Sra. Aldrich, la hermana de Henry, Mary, y su mejor amigo Homer Brown, también fueron interpretados por varios actores, una práctica que no es poco común en la radio pero inusual en la televisión, donde los cambios de elenco son más notorios.

El programa obtuvo cierta publicidad adversa cuando la veterana de cine y radio Jean Muir fue contratada para interpretar a la Sra. Aldrich en la segunda temporada, que comenzaría el 27 de agosto de 1950. Poco antes del estreno programado de Muir, grupos de derecha acusaron a la actriz de ser una simpatizante comunista (su nombre apareció en Red Channels , un panfleto que enumeraba los nombres de los artistas supuestamente involucrados en actividades de izquierda ), y General Foods , el patrocinador del programa, canceló el primer episodio de la nueva temporada, reemplazándola por Nancy Carroll una semana después, cuando la serie regresó el 3 de septiembre. Muir se defendió ante un comité del Congreso , pero su carrera nunca se recuperó de los cargos. Después de que General Foods terminara su patrocinio en la primavera de 1951, Campbell Soup Company se convirtió en el nuevo patrocinador cuando la serie pasó de los domingos a los viernes por la noche ese otoño. El episodio final se transmitió el 29 de mayo de 1953, poco más de un mes después de que terminara la serie de radio. ^[9]

El elenco de la serie de televisión incluyó a Marcia Henderson como Kathleen Anderson. ^[10]

La serie terminó en el puesto número 15 en los índices de audiencia de Nielsen para la temporada 1950-1951. ^[11]

La compañía de comedia Firesign Theatre parodió el espectáculo con el sketch " Don't Crush That Dwarf Hand Me the Pliers ". ^[12]

Un cómic de Henry Aldrich publicado por Dell Comics duró 22 números entre 1950 y 1954. ^[13]

• Amantes de la radio: La familia Aldrich
• "La familia Aldrich en Way Back When"
• 97 episodios de "La familia Aldrich" del Internet Archive.
• Zoot Radio, descargas gratuitas del programa de radio de la familia Aldrich

• Registros de radio antiguos de Jerry Haendiges: La familia Aldrich
• La familia Aldrich en IMDb
• "Nazi Eyes On Canada" (1942) de CBC Radio, protagonizada por House Jameson y Katharine Raht de "The Aldrich Family"
• Colección de guiones de Caroline Francke en las bibliotecas de la Universidad de Maryland . Una colección de guiones para el programa de radio The Aldrich Family.
• Los cómics de Henry Aldrich en el Museo del Cómic Digital