El espectáculo de toda la noche

The All-Night Show es una serie de televisión de variedades y comedia protagonizada por Chas Lawther como un simpático guardia de seguridad que presenta su propio programa nocturno con una mezcla de series de televisión antiguas, nuevos sketches y entrevistas, invitados musicales y clips poco convencionales. Fue creada y producida por Jeff Silverman y se emitió desde el 19 de septiembre de 1980 hasta el 29 de agosto de 1981 en CFMT-TV en Toronto . El programa fue escrito por Errol Bruce, Chas Lawther, Michael Lennick y Jeff Silverman. ^{[ 1 ]}

Durante su emisión, The All Night Show se transmitía de lunes a sábado, desde el final de la programación habitual (normalmente a las 2 de la madrugada, pero a la 1 de la madrugada los sábados) hasta las 6 de la mañana. Contó con las primeras voces de Maurice LaMarche y Jim Carrey , ambos al comienzo de sus carreras.

La premisa era que el personaje de Lawther, Chuck el guardia de seguridad, era el guardia de seguridad nocturno de CFMT (que en ese momento se hacía llamar "MTV", antes de la introducción del canal de música estadounidense MTV ). Con muy poco que hacer en el turno de noche, cada noche Chuck, con la ayuda de sus amigos Ryerson y PB Leonard (a quien casi siempre llamaban "Leonard"), se apoderaba de las instalaciones de CFMT. Aparentemente sin el conocimiento de los dueños de la estación, Chuck y compañía habían encontrado "un montón de cintas antiguas geniales en el sótano" y, cada noche después de que la estación saliera oficialmente del aire, comenzaban a transmitir sus programas favoritos mientras jugaban con el equipo. En la continuidad de la serie, en lugar de despedir a Chuck, la estación decidió dejarlo continuar dándole su propio programa nocturno.

El programa nocturno solía emitir reposiciones de series clásicas como The Twilight Zone , The Outer Limits , The Prisoner , Car 54, Where Are You?, The Beverly Hillbillies , Dave Allen at Large , Sgt. Bilko y muchas otras. El programa llenaba el espacio entre cada episodio con vídeos musicales actuales y de décadas pasadas (incluidos los antiguos Scopitones ), cortos de películas antiguas, clips enviados por los espectadores, segmentos con llamadas de los espectadores y charlas cómicas (y a veces sketches) con Chuck y el equipo. También solían aparecer invitados; algunos eran personajes recurrentes de la serie, como Fran, la enfermera nocturna, pero otros eran comediantes y artistas que podían hacer un breve monólogo, cantar o actuar de alguna otra manera.

En la trama del programa, todo el equipo de producción estaba formado por Chuck, Ryerson y Leonard. En realidad, el programa contaba con un equipo técnico y de producción de más de una docena de personas. Muchos de estos empleados aparecen en papeles secundarios en sketches o cortinillas.

Chas Lawther interpretó a Chuck, un guardia de seguridad nocturno, amigable y algo torpe. Chuck se dirigía directamente a la audiencia y presentaba la programación de la noche desde un panel de control de un estudio de televisión, colocando las cintas de video en la máquina de reproducción para su emisión. La introducción del programa de Chuck, un fuerte y enérgico "¡Oye, tú!", se convirtió en una frase característica tanto del personaje como del programa. Ocasionalmente, Chuck se aventuraba más allá de su puesto en la sala de control de CFMT TV y exploraba la estación vacía por la noche mientras hacía sus rondas; de manera memorable, una vez irrumpió en la oficina del presidente de la estación, Dan Iannuzzi , y se instaló cómodamente en su ausencia. ^{[ 2 ]}

Otro personaje habitual del programa era Ryerson Dupont (Errol Bruce), el camarógrafo con acento escocés, cuya voz se oía a menudo pero nunca se veía . Como guiño interno, Ryerson recibió su nombre del Instituto Politécnico Ryerson de Toronto , conocido por su programa de Artes Radiofónicas y Televisivas . Mucho menos frecuente era la voz del técnico de sonido PB Leonard, interpretado por Michael Lennick. (Entre bastidores, Bruce y Lennick sí que manejaban la cámara y el sistema de sonido, y además eran codirectores y coguionistas del programa).

Una sección recurrente consistía en insertar los labios de Maurice LaMarche en una fotografía de una persona famosa, y que LaMarche la imitara para presentar un anuncio o promoción del programa. Cuando LaMarche dejó el programa, un joven y prometedor comediante llamado Jim Carrey fue contratado para reemplazarlo como actor de voz. Tanto Carrey como LaMarche estaban en ese momento comenzando sus carreras. ^{[ 3 ]}

De vez en cuando aparecía en pantalla Suzette Couture como Fran, la enfermera nocturna, una amiga alegre que pasaba a visitar a Chuck después de terminar su turno de noche. Otro personaje recurrente era Paul Goldberg como Paul del Stud, un "greaser" al estilo de los años cincuenta que, de forma incongruente, leía consejos de limpieza del hogar como cortinillas publicitarias.

El programa tenía un estilo deliberadamente informal y semiestructurado. Los espectadores solían llamar y charlar con Chuck y Ryerson; el día después de la muerte de John Lennon , gran parte del programa se dedicó a que los espectadores llamaran y compartieran sus experiencias sobre su reacción ante la muerte de Lennon. También se animaba a los espectadores a enviar vídeos que habían grabado, y algunos lo hacían con frecuencia, convirtiéndose en colaboradores habituales del programa. Se organizaban concursos periódicos en los que se invitaba a los espectadores a adivinar el origen de antiguos fragmentos de películas o a identificar a los actores de las series de televisión que se emitían. En un concurso memorable, el productor Jeff Silverman (interpretando a un pirata) daba pistas sobre la ubicación de un tesoro enterrado. Desafortunadamente, el programa tuvo problemas con la policía local cuando una multitud mayor de lo esperado, animada por las pistas, comenzó a excavar grandes extensiones de la aislada playa Cherry de Toronto para recuperar el supuesto tesoro, creando un peligro para la seguridad de los visitantes.

Una sección recurrente era "El ascensor a las estrellas", en la que varios artistas locales subían en el montacargas de CFMT hasta el nivel del estudio y, sin salir del ascensor, se les daba un breve período de tiempo para cantar, bailar o contar chistes en directo antes de que las puertas del ascensor se cerraran y los llevaran de nuevo abajo.

El programa solía tener invitados musicales, generalmente los jueves por la noche, tanto como invitados a entrevistas como intérpretes. Entre los músicos notables que aparecieron en The All Night Show se encontraban James Cotton , Richie Havens , David Wilcox , Domenic Troiano , Bruce Cockburn , Burton Cummings , Mary Margaret O'Hara y King Biscuit Boy . ^{[ 4 ]} Otros invitados eran entrevistados ocasionalmente; sin embargo, una supuesta entrevista con el escritor/director de Twilight Zone, Montgomery Pittman (por teléfono) fue un engaño, ya que Pittman murió en 1962. Más tarde se reveló que "Pittman" era interpretado por Wayne Robson .

El programa solo duró un año, y terminó cuando CFMT recortó su presupuesto para ese horario. ^{[ 5 ]} En los momentos finales del último episodio, mientras aparecían los créditos, Ryerson finalmente apareció en cámara.

Aproximadamente un año después, Chuck, junto con Ryerson (a quien nuevamente no se veía en absoluto), fueron los presentadores de una cinta de vídeo llamada Chuck's Choice Cuts , en la que Chuck presentaba una mezcla de cortometrajes, fragmentos de películas y vídeos musicales en un estilo muy similar al de The All-Night Show .

En 2007, CFMT emitió en su programa "Ten Thousand Shiftless Nights" , un documental sobre "The All Night Show" (que también funcionó como una especie de reencuentro). El presentador fue Lawther, y en él se incluyeron fragmentos y recuerdos de Lawther, Bruce, Silverman, Lennick y otros relacionados con el programa.

• El espectáculo nocturno en IMDb
• Especial de reunión del espectáculo nocturno " 10,000 Shiftless Nights"