Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La increíble carrera 4

The Amazing Race 4 es la cuarta temporada delprograma de telerrealidad estadounidense The Amazing Race . Presentado por Phil Keoghan , contó con doce equipos de dos personas, ca...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

The Amazing Race 4 es la cuarta temporada delprograma de telerrealidad estadounidense The Amazing Race . Presentado por Phil Keoghan , contó con doce equipos de dos personas, cada una con una relación preexistente, que compitieron en una carrera alrededor del mundo. Esta temporada visitó cuatro continentes y nueve países, recorriendo aproximadamente 71 000 km (44 000 millas ) en trece etapas. El rodaje tuvo lugar del 18 de enero al 14 de febrero de 2003. Partiendo de Los Ángeles , los corredores viajaron a través de Italia, Austria, Francia, los Países Bajos, India, Malasia, Corea del Sur y Australia, antes de regresar a Estados Unidos, viajar a través de Hawái y terminar en Phoenix . La temporada se estrenó en CBS el 29 de mayo de 2003 y concluyó el 21 de agosto de 2003. 

La pareja casada formada por Reichen Lehmkuhl y Chip Arndt fueron los ganadores de la temporada, mientras que la pareja comprometida formada por Jon Corso y Kelly Parks quedó en segundo lugar, y los mejores amigos David Dean y Jeff Strand quedaron en tercer lugar.

Descripción general

Sobre con información de ruta
Sobre de desvío
sobre de bloqueo de carreteras
Sobre de avance rápido
Las pistas que reciben los concursantes durante el transcurso de la carrera generalmente se dividen en cuatro categorías: Información de la ruta , Desvío , Obstáculo y Avance rápido .

The Amazing Race es un programa de telerrealidad creado por Bertram van Munster y Elise Doganieri , y presentado por Phil Keoghan . La serie sigue a equipos de dos personas que compiten en una carrera alrededor del mundo. [ 1 ] Cada etapa de la carrera requiere que los equipos deduzcan pistas, se desenvuelvan en entornos desconocidos, interactúen con los lugareños, realicen desafíos físicos y mentales, y viajen con un presupuesto limitado proporcionado por el programa. En cada parada durante la etapa, los equipos reciben pistas dentro de sobres sellados, que se clasifican en una de estas categorías:

  • Información de la ruta: Estas son instrucciones sencillas que los equipos deben seguir antes de poder recibir su siguiente pista.
  • Desvío: Un desvío consiste en elegir entre dos tareas. Los equipos pueden elegir cualquiera de las dos y cambiarlas si una de ellas les resulta demasiado difícil. Normalmente hay un desvío en cada tramo.
  • Obstáculo: Un obstáculo es una tarea que solo un miembro del equipo puede completar. Los equipos deben elegir qué miembro la realizará basándose en una breve pista que reciben antes de conocer todos los detalles. Normalmente hay un obstáculo en cada etapa.
  • Avance rápido: Un avance rápido es una tarea que solo un equipo puede completar, lo que le permite saltarse todas las tareas restantes de la etapa y pasar directamente a la siguiente parada en boxes. Los equipos solo pueden solicitar un avance rápido durante toda la carrera.

La mayoría de los equipos que llegan últimos al Pit Stop de cada etapa son eliminados progresivamente, mientras que el primer equipo en llegar a la línea de meta en el episodio final gana el gran premio de US$1.000.000. [ 2 ]

Producción

La línea de salida estaba situada en los terrenos del Dodger Stadium en Los Ángeles, California .

La cuarta temporada de The Amazing Race abarcó 71 000 km (44 000 millas) a través de cuatro continentes y nueve países, dos de los cuales eran nuevos en la serie: los Países Bajos y Corea del Sur. El casting para esta temporada comenzó en agosto de 2002. [ 3 ] El rodaje del programa comenzó el 18 de enero de 2003, [ 4 ] y finalizó el 14 de febrero. [ 5 ] 

concursantes

Al Ríos
Reichen Lehmkuhl

El elenco de The Amazing Race 4 incluyó doce equipos. Monica Ambrose y Sheree Buchanan estaban casadas con Ashley Ambrose y Ray Buchanan , respectivamente, quienes jugaron para los Atlanta Falcons la temporada anterior a la filmación de la serie de televisión. [ 6 ] [ 7 ] Cuando se filmó y transmitió esta temporada, el matrimonio entre personas del mismo sexo aún no se había legalizado en los Estados Unidos . Reichen y Chip nunca se casaron legalmente, aunque sí contrajeron matrimonio en una ceremonia religiosa . CBS decidió, para los fines del programa, respetar el hecho de que se reconocían como una pareja casada. [ 8 ] Poco después de que terminara la temporada, Reichen reveló que él y Chip se habían separado. [ 9 ]

Futuras apariciones

En 2005, Reichen Lehmkuhl apareció en un episodio de "Reality All-Stars" de Fear Factor . [ 10 ] Reichen también apareció como parte del elenco de The A-List: New York en 2011. [ 11 ] Monica y Sheree, ahora divorciadas, aparecieron en Atlanta Exes en 2014. [ 12 ]

Resultados

A continuación se muestran los equipos con su posición en cada episodio. Las posiciones se enumeran en orden de llegada.

  • Una casilla roja con una daga ( † ) indica que el equipo fue eliminado.
  • Una posición azul subrayada con una doble daga ( ‡ ) indica que el equipo fue el último en llegar a una parada en boxes en una etapa sin eliminación.
  • Una ƒ verde indica que el equipo ganó el Fast Forward.
Notas
  1. ↑ Reichen y Chip llegaron inicialmente en segundo lugar, pero recibieron una penalización de 35 minutos por haber conducido hasta el punto de control en lugar de ir a pie, como indicaba la pista. Kelly y Jon se registraron durante este tiempo de penalización, lo que hizo que Reichen y Chip cayeran al tercer puesto.
  2. 1 2 Jon y Al, y Millie y Chuck, empataron en el segundo lugar después de que ambos equipos pisaran la alfombra de Pit Stop al mismo tiempo.
  3. 1 2 3 Amanda y Chris; Millie y Chuck; y Steve y Josh empataron en el primer lugar después de que los tres equipos pisaran la alfombra de Pit Stop al mismo tiempo.

Resumen de la carrera

La ruta de The Amazing Race 4.

Tramo 1 (Estados Unidos → Italia)

La primera parada de los equipos en Milán fue la Galería Vittorio Emanuele II .
  • Episodio 1: "Los tramposos nunca ganan... ¡y ellos hicieron trampa!" (29 de mayo de 2003)
  • Premio: Un viaje a Hawái (otorgado a Amanda y Chris; Millie y Chuck; y Steve y Josh)
  • Eliminados: Debra y Steve
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Los equipos partieron del Dodger Stadium con instrucciones de volar a Milán, Italia, en uno de tres vuelos. Una vez allí, debían dirigirse a la Galería Vittorio Emanuele II, donde tenían que buscar boletos para uno de los tres autobuses chárter que salían al día siguiente con destino desconocido (Cortina d'Ampezzo, en los Dolomitas ). Ya en la Iglesia de San Filippo y San Giacomo , encontraron su siguiente pista, que los condujo a las Cinque Torri. Allí, debían subir en telesilla hasta la cima y encontrar su siguiente pista en la montaña.
  • Avance rápido: Excursión con raquetas de nieveEl primer Fast Forward de esta temporada requería que un equipo viajara a Passo Giau, se pusiera raquetas de nieve y subiera a la cima de una colina nevada. Monica y Sheree ganaron el Fast Forward.
  • Desvío: Búsqueda o rescateEl primer desafío de esta temporada consistía en elegir entre Búsqueda o Rescate . En Búsqueda , los equipos debían usar una baliza localizadora para encontrar un busca escondido en la nieve con un juego de llaves para una moto de nieve que les permitiera llegar a la siguiente pista. En Rescate , los equipos cruzaban un puente de rescate alpino tradicional de cuatro cables de acero. Luego, debían usar una tirolesa para cruzar el barranco hasta la siguiente pista. Todos los equipos eligieron Rescate .
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que bajar de la montaña en telesilla y luego dirigirse al punto de encuentro: el Hotel Lajadira.

Etapa 2 (Italia)

El Ponte delle Guglie en Venecia fue el punto de partida del desvío de esta etapa.
  • Episodio 2: "No dice nada sobre el orden de llegada... y nosotros somos más grandes" (5 de junio de 2003)
  • Eliminados: Amanda y Chris
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos se dirigieron al Trampolino Olimpico. Allí, descendieron la colina en una balsa inflable de nieve para recibir su siguiente pista, que les indicaba que debían viajar en tren a Venecia. Una vez allí, los equipos debían encontrar su siguiente pista en el Ponte delle Guglie.
  • Desvío: Vía fluvial o senderoEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre Vía Fluvial o Sendero . En Vía Fluvial , los equipos debían viajar en góndola , guiándose únicamente por un mapa, hasta Campo Querini Stampalia, donde encontrarían su siguiente pista. En Sendero , los equipos debían caminar por las calles y puentes de la ciudad hasta la misma plaza, pero sin mapa, aunque podían pedir indicaciones.
  • Avance rápido: Únete a la Commedia Dell'arteEn esta etapa, el Fast Forward requería que un equipo fuera a Campo San Vio y se uniera a una compañía de actores que representaban una obra de teatro callejero conocida como commedia dell'arte hasta que apareciera el premio Fast Forward en la parodia. Steve y Dave ganaron el Fast Forward.
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que viajar al Palazzo da Mosto y esperar a que comenzara un baile de máscaras antes de recibir su siguiente pista.
  • Obstáculo: "Buscar una mascarilla que coincida"En la primera prueba de esta temporada, un miembro del equipo debía elegir una foto de una máscara veneciana , entrar en el Palazzo da Mosto y buscar entre las salas llenas de juerguistas enmascarados a quien llevara la misma máscara que aparecía en su foto, quien le daría la siguiente pista. Si elegía incorrectamente, el juerguista se llevaba la foto y se marchaba, y el concursante tenía que volver a salir a esperar para recibir otra foto, ya que solo cuatro concursantes podían entrar al palacio a la vez.
  • Tras la prueba de resistencia, los equipos debían registrarse en el punto de control: el Citta di Padova , amarrado en la laguna veneciana.

Tercera etapa (Italia → Austria)

El evento Detour en Viena rindió homenaje a dos figuras emblemáticas de la música clásica : Wolfgang Amadeus Mozart (izquierda) y Ludwig van Beethoven (derecha).
  • Episodio 3: "Ni siquiera iba a tocarte hasta que me golpeaste la cabeza hacia atrás" (12 de junio de 2003)
  • Eliminados: Russell y Cindy
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de viajar en tren a Viena, Austria. Una vez allí, debían entrar en las alcantarillas de la ciudad, en la intersección de Friedrichstraße y Operngasse, y seguir un camino hasta el monumento a Johann Strauss II en el Stadtpark, donde encontraron su siguiente pista. A continuación, los equipos debían detener un carruaje tirado por caballos llamado fiacre y tomar el billete que colgaba del carruaje para uno de los tres horarios de salida. Luego, los equipos dirigieron su fiacre al Palacio de Schönbrunn, donde encontraron su siguiente pista.
  • Avance rápido: Llevar vasos por la pista de baileEn esta etapa, el Fast Forward requería que un equipo entrara al salón de baile del Palacio de Schönbrunn, donde cada miembro debía llevar una bandeja llena de copas de champán a través de la sala y entre la multitud sin derramar ninguna bebida. Steve y Josh ganaron el Fast Forward.
  • Desvío: Mozart o BeethovenEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre Mozart o Beethoven . En la prueba de Mozart , los equipos debían transportar un contrabajo seis millas (9,7 km) hasta la conocida casa donde Wolfgang Amadeus Mozart escribió Las bodas de Fígaro para recibir su siguiente pista. En la prueba de Beethoven , los equipos debían transportar una carpeta de partituras 11 millas (18 km) hasta una casa menos conocida donde Ludwig van Beethoven escribió Los testamentos de Heiligenstadt para recibir su siguiente pista.  
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que viajar al Donauturm, donde encontraron su siguiente pista.
  • Obstáculo: "¿A quién de ustedes no le importa colgarse de un cable?"En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que realizar un salto en bungee de 140 metros (460 pies ) desde el Donauturm para recibir su siguiente pista. 
  • Tras el Roadblock, los equipos tuvieron que viajar en tren hasta Gmunden y luego a pie hasta el Pit Stop: Schloss Ort.
Nota adicional
  • El salto en bungee en Donauturm apareció más tarde como Switchback y Fast Forward en la temporada 23 , pero debido a los fuertes vientos, el Fast Forward no estuvo disponible y ningún equipo optó por esperar a que mejoraran las condiciones climáticas. [ 13 ]

Etapa 4 (Austria → Francia)

En la cuarta etapa, los equipos visitaron el Circuito Bugatti en la ciudad francesa de Le Mans .
  • Episodio 4: "Revisa tus neumáticos porque... ¡Dios mío, nunca se sabe lo que puede pasar!" (19 de junio de 2003)
  • Eliminados: Steve y Josh
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de volar a París, Francia, y luego viajar en tren a Le Mans. Para llegar a París, los equipos viajaron en tren a Salzburgo o Múnich, Alemania, y luego volaron a París. Una vez allí, los equipos debían dirigirse al Circuito de la Sarthe y encontrar su siguiente pista.
  • Obstáculo: "La persona que realice esta tarea tendrá que caber en un espacio reducido".En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que cambiar los neumáticos de un coche de carreras y luego dar una vuelta a alta velocidad al Circuito Bugatti con un piloto profesional. Una vez completada la vuelta, recibió la siguiente pista en el podio de los ganadores.
  • Tras el Desvío, los equipos tuvieron que conducir hasta el faro de Sainte Marie en Marsella, donde encontraron su siguiente pista.
  • Avance rápido: ensamblar pintura para formar Chateau des AlpillesEn esta etapa, el reto Fast Forward requería que un equipo encontrara el Museo de Tapices en Aix-en-Provence y luego armara un rompecabezas de 20 piezas para formar una imagen del Castillo de las Alpilles. Tian y Jaree ganaron el Fast Forward.
  • Los equipos que no intentaron el Fast Forward tuvieron que conducir hasta las Gargantas del Blavet y encontrar su siguiente pista.
  • Desvío: Cuerdas o pendientesEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre Cuerdas o Pendientes . En Cuerdas , los equipos debían descender en rápel por un acantilado y luego caminar un corto trecho hasta la pista. En Pendientes , los equipos habrían tenido que caminar por un sendero mucho más largo hasta la misma pista. Todos los equipos eligieron Cuerdas .
  • Tras el desvío, los equipos debían registrarse en el punto de control: el Castillo de las Alpilles en Saint-Rémy-de-Provence.

Etapa 5 (Francia → Países Bajos)

El Fast Forward de esta etapa tuvo lugar en el molino de viento Molen van Sloten en Ámsterdam .
  • Episodio: "¡Están intentando deliberadamente hacernos perder!" (26 de junio de 2003)
  • Premio: Un crucero de siete días por la Riviera mexicana (otorgado a Millie y Chuck)
  • Eliminados: Steve y Dave
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de volar a Ámsterdam, Países Bajos. Una vez allí, debían encontrar el "Puente Blanco Delgado" (el Magere Brug), donde hallarían su siguiente pista. Luego, debían tomar un barco y, utilizando un mapa proporcionado, navegar por los canales de Ámsterdam hasta el Museo de la Navegación para encontrar su siguiente pista.
  • Avance rápido: paseo en el molino de viento Molen van SlotenEn esta etapa, el Fast Forward requería que un equipo viajara al Molen van Sloten. Allí, cada miembro del equipo fue atado a las aspas del molino de viento y tuvo que soportar diez giros una vez que el molino se puso en marcha. Millie y Chuck ganaron el Fast Forward.
  • Desvío: 500 kilogramos o 15 piesEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre 500 kilogramos o 15 pies . En 500 kilogramos , los equipos conducían hasta el mercado al aire libre de Alkmaar, se ponían zuecos de madera y usaban una camilla de madera para transportar queso desde un montón hasta una báscula. Una vez que transportaban exactamente 500 kilogramos (1100 lb) de queso, recibían su siguiente pista. En 15 pies , los equipos conducían hasta un rancho en las afueras de Ámsterdam que procesaba estiércol de vaca para convertirlo en fertilizante, y tenían que buscar su siguiente pista en un montón de estiércol de 15 pies (4,6 m) de altura.  
  • Reto: "¿Quién de ustedes tiene buen agarre y le gusta el marisco?"En el Desafío de esta etapa, un miembro del equipo tenía que subir a un barco señalizado, pescar 25 anguilas con las manos y transferirlas a un recipiente para recibir la siguiente pista, que les indicaba dónde estaba el Punto de Control: el Castillo de Muiden en Muiden.

Sexta etapa (Países Bajos → India)

En una de las dos partes del Desvío en Mumbai , los equipos tuvieron que lavar un montón de ropa en Dhobi Ghat para encontrar una pista impresa.
  • Episodio: "Nunca podría haber estado preparado para lo que estoy viendo ahora mismo" (3 de julio de 2003)
  • Premio: Un crucero de siete noches al glaciar Hubbard (otorgado a David y Jeff).
  • Eliminadas: Monica y Sheree
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de volar a Mumbai, India. Una vez allí, debían viajar a Film City, donde se les indicó que recorrieran en bicicleta los estudios de cine hasta llegar a un plató de Bollywood , donde encontrarían su siguiente pista.
  • Desvío: ¿Sudadera o decepción?El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Suds o Duds . En Suds , los equipos debían encontrar una lavandería al aire libre en Dhobi Ghat y lavar a mano un montón de ropa para descubrir la siguiente pista impresa en una de las prendas. En Duds , los equipos debían localizar una tienda de ropa, buscar entre cientos de saris y encontrar uno con la siguiente pista impresa.
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que viajar a los muelles de Sassoon, donde encontraron su siguiente pista.
  • Obstáculo: "¿Quién se siente como la presa del día?"En el Desafío de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que llevar veinte peces de una gran pesca variada hasta el encargado del mercado para recibir la siguiente pista, que los dirigió al Punto de Control: la Puerta de la India.

Etapa 7 (India)

La casa flotante Finishing Point en el lago Punnamada en Alleppey sirvió como punto de parada para esta etapa.
  • Episodio 7: "¡Vamos por el lado equivocado de la autopista... y las luces están apagadas!" (10 de julio de 2003)
  • Premio: Un crucero de siete noches por el Caribe Occidental (otorgado a David y Jeff).
  • Eliminados: Tian y Jaree
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de viajar en tren nocturno hasta la estación de Ernakulam Junction, en el barrio de Ernakulam de Kochi. Una vez allí, debían buscar a lo largo de un tramo de carretera una pista oculta entre miles de vallas publicitarias amarillas y rojas.
  • Obstáculo: "¿Quién puede decir tantas tonterías?"En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que participar en una carrera de toros , agarrándose a un grupo de toros que corrían a través de una pista de barro para recibir la siguiente pista.
  • Tras el Desvío, los equipos tuvieron que desplazarse hasta Beach Road para encontrar su siguiente pista.
  • Desvío: Cestas o baúlesEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre cestas o baúles . En cestas , los equipos debían cargar diez pollos vivos en cestas sobre un carro impulsado por bicicleta y luego pedalear hasta una granja, donde podían intercambiar los pollos por la siguiente pista. En baúles , los equipos debían cargar dos fardos de fibra de coco sobre un elefante y luego montar en el elefante hasta una tienda de fibra de coco, intercambiando su carga por la siguiente pista.
  • Tras el desvío, los equipos debían registrarse en el punto de control: el lago Punnamada en Alleppey.

Etapa 8 (India → Malasia)

Durante esta etapa, los equipos viajaron a Kota Kinabalu, en la parte malasia del Borneo .
  • Episodio 8: "La sacerdotisa me recordó a mi abuela. Era muy mayor, pero seguía estando muy, muy lúcida" (17 de julio de 2003)
  • Premio: Un viaje a México (otorgado a Jon y Al)
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de volar a Kota Kinabalu, Malasia, en la isla de Borneo . Una vez allí, se dirigieron a la Aldea Cultural de Monsopiad, donde recibieron una bendición tradicional malasia y su siguiente pista. Se les indicó que viajaran a Jesselton Point, conocido como el "Embarcadero de Kota Kinabalu", y debían elegir un barco que los llevara a un arrastrero pesquero , donde encontraron su siguiente pista.
  • Desvío: ¿Red o trampa?El desvío de esta etapa consistía en elegir entre Red o Trampa . En Red , los equipos debían llevar su bote a una plataforma de pesca y usar una red para capturar quince peces de un corral y así obtener la siguiente pista. En Trampa , los equipos debían llevar su bote a un grupo de barcos langosteros y subir una trampa de langosta lastrada para recuperar la pista del interior.
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que viajar en barco a la isla de Manukan para encontrar su siguiente pista.
  • Obstáculo: "¿Qué habilidades son las más acertadas?"En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo debía acertar a tres objetivos utilizando tres armas malayas diferentes: un arco y flechas , una cerbatana y una lanza . Tras acertar a los tres objetivos, los equipos podían correr hasta el punto de control cercano.
Nota adicional
  • Esta era una etapa sin eliminación.

Etapa 9 (Malasia)

Para la prueba Roadblock, los miembros del equipo escalaron las cuevas de Gomantong , conocidas por sus intrincadas formaciones de piedra caliza.
  • Episodio 9: "No estamos en una escuela de etiqueta aprendiendo a ser caballeros, estamos compitiendo" (24 de julio de 2003)
  • Premio: Unas vacaciones en Latinoamérica (otorgadas a Reichen y Chip)
  • Eliminados: Millie y Chuck
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de regresar en barco a tierra firme y luego conducir hasta las aguas termales de Poring en Ranau. Allí, debían cruzar una serie de puentes de árboles para llegar a su siguiente pista, que los dirigía a la plantación de palma aceitera de Trushidup en Sandakan.
  • Avance rápido: Dale fruta a un orangutánEn esta etapa, el Fast Forward requería que un equipo condujera hasta el Santuario de Orangutanes de Sepilok. Allí, el equipo tuvo que caminar hasta un punto de alimentación en la selva y darle dos piezas de fruta a un orangután . Reichen y Chip ganaron el Fast Forward.
  • Desvío: Cortar o transportarEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre Cortar o Transportar . En Cortar , los equipos debían cortar racimos de nueces de palma con una pista adjunta. Sin embargo, solo uno de cada cuatro sobres contenía una pista. En Transportar , los equipos usaban una carretilla para llevar 25 racimos de nueces de palma a un camión. Cuando el camión estaba completamente cargado, avanzaba y revelaba la siguiente pista que tenían debajo.
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que conducir hasta las cuevas de Gomantong para encontrar su siguiente pista.
  • Obstáculo: "Es hora de la parte 'ascendente' de la carrera".En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tenía que subir por una escalera de ratán hasta un punto situado a 15 metros (50 pies) por encima del suelo de las cuevas de Gomantong, coger una cesta y recuperar la siguiente pista del interior. 
  • Tras la prueba de resistencia, los equipos debían registrarse en el punto de control: el Sepilok Nature Resort.

Etapa 10 (Malasia → Corea del Sur)

El Palacio Gyeongbokgung en Seúl fue la parada obligatoria de esta etapa.
  • Episodio 10: "Ese soy yo. Esa es mi cara. ¡Solo golpéame la cara! ¡Golpéame la cara!" (31 de julio de 2003)
  • Premio: Unas vacaciones en el Caribe (otorgadas a Kelly y Jon)
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de viajar al templo Puu Jih Shih y buscar entre miles de pequeñas figuritas de Buda una con sus nombres. Detrás de la figurita había una llave que abría una bolsa de ratán con la siguiente pista, la cual les indicaba que debían regresar a Kota Kinabalu y luego volar a Seúl, Corea del Sur. Una vez allí, los equipos debían viajar al Parque Namsan y encontrar la siguiente pista al pie de la Torre de Seúl. Posteriormente, debían viajar a Rafting Korea en el Valle de Sundam para encontrar la siguiente pista.
  • Obstáculo: "¿Quién de ustedes tiene la personalidad más fría?"En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que zambullirse en el gélido río Hantan y nadar bajo el hielo hasta una salida. Una vez que su temperatura corporal volvió a un nivel seguro, un médico le autorizó a marcharse y le dio la siguiente pista.
  • Tras la prueba inicial, los equipos recibieron instrucciones de regresar a Seúl y buscar la siguiente pista en la estación 228 del metro metropolitano de Seúl .
  • Desvío: Manos fuertes o estómago fuerteEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre Manos Fuertes o Estómago Fuerte . En Manos Fuertes , los equipos usaban un mapa para encontrar un dojang de Taekwondo , donde ambos miembros debían romper tres conjuntos de tablas de madera para obtener su siguiente pista. En Estómago Fuerte , los equipos usaban un mapa para encontrar el restaurante Haetae, donde ambos miembros debían comer san-nakji ( pulpo crudo ) para obtener su siguiente pista.
  • Tras el desvío, los equipos debían registrarse en el punto de control: el Palacio Gyeongbokgung.
Nota adicional
  • Esta era una etapa sin eliminación.

Etapa 11 (Corea del Sur → Australia)

En esta etapa, los equipos viajaron a Brisbane, Australia .
  • Episodio 11: "Tienes un olor a feromonas tan agradable; me dan ganas de estar cerca de ti" (7 de agosto de 2003)
  • Premio: Un viaje a México (otorgado a David y Jeff)
  • Eliminados: Jon y Al
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos recibieron instrucciones de dirigirse al Parque Hangang, donde debían tirar de una cuerda para liberar la siguiente pista que colgaba de una cometa . Esta pista les indicaba que volaran a Brisbane, Australia.
  • Avance rápido: Rescate de surf en AustraliaLa prueba final de esta temporada, Fast Forward, requería que un equipo condujera hasta una playa en la Sunshine Coast y superara una prueba de socorrismo remando en tablas de surf en medio de un fuerte oleaje, rescatando a una nadadora del agua y llevándola de vuelta a la playa sana y salva. David y Jeff ganaron la prueba.
  • Los equipos que no intentaron el atajo tuvieron que viajar al hotel Holiday Inn y encontrar al conserje, quien los condujo al ático, donde encontraron su siguiente pista.
  • Desvío: Cara primero o pies primeroEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre " De cara" o "De pies" . En "De cara" , los equipos debían completar un descenso en rápel de cara desde el ático hasta el suelo para recibir su siguiente pista. En "De pies" , los equipos debían localizar un hotel Sheraton cercano , bajar corriendo las escaleras del ático, cruzar la calle y subir treinta pisos hasta la azotea, donde recibirían su siguiente pista. Todos los equipos eligieron " De cara" .
  • Tras el desvío, los equipos se dirigieron a UnderWater World en Mooloolaba, donde encontraron su siguiente pista.
  • Obstáculo: "Justo cuando pensabas que era seguro volver al agua".En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que ponerse un traje de buceo , caminar por un acuario lleno de tiburones y rayas , y luego recuperar su pista de un cofre del tesoro en el suelo del acuario.
  • Tras la prueba de resistencia, los equipos tuvieron que desplazarse a pie hasta el punto de control: el Club Náutico de Mooloolaba.

Etapa 12 (Australia)

La playa de Ellis, cerca de Cairns, fue la parada obligatoria de esta etapa.
  • Episodio 12: "Está a punto de sufrir un infarto" (14 de agosto de 2003)
  • Premio: Un viaje a Europa (otorgado a David y Jeff)
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos debían buscar en uno de los tres montones de lana en Ferny Hills la siguiente pista, que les indicaba que volaran a Cairns. Una vez allí, debían conducir hasta Wild World, donde debían seguir un sendero hasta el recinto de los cocodrilos. Un miembro del equipo debía alimentar a un cocodrilo con un palo mientras su compañero tomaba una foto con una cámara digital. Luego, debían encontrar la tienda de recuerdos y revelar la foto, donde encontraron la siguiente pista impresa en el reverso.
  • Desvío: Silla de montar o remoEl desvío de esta etapa consistía en elegir entre Silla de montar o Remo . En Silla de montar , los equipos debían buscar a caballo en un tramo de playa para encontrar uno de los cuatro marcadores de ruta y, a continuación, buscar en un radio de 25 yardas (23 m) un grupo de sobres con pistas. Sin embargo, solo un grupo contenía la pista correcta, mientras que los otros tres les indicaban que volvieran a intentarlo. En Remo , los equipos debían inflar un kayak con una bomba manual, empujarlo al océano y remar hasta una boya naranja para recuperar la siguiente pista. Todos los equipos eligieron Silla de montar . 
  • Tras el desvío, los equipos tuvieron que conducir hasta Off Road Rush para encontrar su siguiente pista.
  • Barrera de seguridad: "¿Quién se apunta a una aventura salvaje?"En la prueba de esta etapa, un miembro del equipo tuvo que conducir un buggy de carreras a gran velocidad a través de un circuito de siete millas (11 km) para recibir su siguiente pista, que lo dirigió al Pit Stop: Ellis Beach. 
Nota adicional
  • Esta era una etapa sin eliminación.

Etapa 13 (Australia → Estados Unidos)

La última etapa de la temporada requería que los equipos visitaran el Monumento al USS Arizona en Phoenix, Arizona .
  • Episodio 13: "¡Es como si Adán construyera su primera casa!" (21 de agosto de 2003)
  • Premio: US$1.000.000
  • Ganadores: Reichen y Chip
  • Segundo puesto: Kelly y Jon
  • Tercer puesto: David y Jeff
Ubicaciones
Resumen del episodio
  • Al comienzo de esta etapa, los equipos se dirigieron al Parque Cultural Aborigen Tjapukai, donde presenciaron una ceremonia tradicional aborigen . Tras la ceremonia, recibieron la siguiente pista, que los condujo a la Terminal de Aviación General del Aeropuerto de Cairns.
  • Desvío: Improvisa o deambula.El último desafío de esta temporada consistía en elegir entre improvisar o explorar . En la opción de improvisar , los equipos debían saltar en paracaídas junto a un instructor para recuperar la siguiente pista en la zona de aterrizaje. En la opción de explorar , los equipos debían conducir hasta un bosque de manglares , encontrar un bote y luego navegar fuera del bosque hasta la zona de aterrizaje para recuperar la siguiente pista. Todos los equipos eligieron improvisar .
  • Posteriormente, se les indicó a los equipos que volaran a la Isla Grande de Hawái. Una vez allí, debían conducir hasta el punto más meridional de los Estados Unidos , la bahía de Kaulana, para encontrar su siguiente pista.
  • Obstáculo: "¿Quién es un buen nadador y hábil con el martillo?"En el último desafío de esta temporada, un miembro del equipo tuvo que nadar hasta una cabeza de tiki flotante y luego bucear para recuperar una gran piedra del fondo del océano. Después, tuvo que llevarla de vuelta a la playa y romperla usando diversas herramientas para encontrar la pista en su interior.
  • Tras el Desafío de Carretera, los equipos debían viajar al Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, donde siguieron un sendero sobre un lecho de roca volcánica hasta encontrar su siguiente pista, que les indicaba volar a Phoenix, Arizona. Una vez allí, debían encontrar su siguiente pista en el ancla del USS Arizona , en el Monumento a Arizona . A continuación, se les indicó que viajaran al Estadio Sun Devil, donde debían resolver un acertijo para localizar un asiento específico donde encontraron su pista final, que los condujo a la meta en el Parque Papago.
Nota adicional
  • David y Jeff, pensando que podrían conseguir un vuelo más rápido a Hawái vía Sídney , estuvieron varados en el aeropuerto de Sídney durante tanto tiempo que, cuando finalmente llegaron a Hawái, recibieron la notificación de que los demás equipos ya habían cruzado la línea de meta en Phoenix. [ 14 ]

Recepción

En comparación con las tres primeras temporadas, que fueron recibidas positivamente, The Amazing Race 4 recibió críticas más mixtas. Linda Holmes de Television Without Pity escribió: "Me encantaron muchas cosas de la temporada, pero ese final fue un desastre". [ 15 ] Heather Havrilesky de Salon escribió que "'The Amazing Race' siempre ha sido un programa imaginativo y bien producido, pero la alineación de parejas de este año ha ofrecido calamidades y choques de personalidad más hilarantes de lo habitual". [ 16 ] Kareem Gantt de Screen Rant escribió que "la cuarta temporada puede que no haya tenido un elenco particularmente simpático, pero sí visitó algunos lugares geniales". [ 17 ] En 2016, esta temporada fue clasificada en el puesto 22 de las primeras 27 temporadas por los corresponsales de Rob Has a Podcast Amazing Race . [ 18 ] En 2024, Rhenn Taguiam de Game Rant colocó esta temporada entre los últimos 13 de 36. [ 19 ]

En 2004, esta temporada de The Amazing Race le valió a la serie su segundo premio Emmy en horario estelar consecutivo al Mejor Programa de Competición de Telerrealidad . [ 20 ]

Calificaciones

Referencias

  1. ↑ "The Amazing Race" (Comunicado de prensa). Paramount Press Express. CBS Productions . 1 de agosto de 2023. Archivado del original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 4 de julio de 2025 .
  2. ↑ Castro, Adam-Troy (2006). ¡Mi buey está roto! BenBella Books . págs. 15–20 . ISBN  978-1-932100-91-4.
  3. ↑ Dehnart, Andy (19 de noviembre de 2002). "CBS adquiere Amazing Race 4" . reality blurd . Archivado del original el 27 de enero de 2024. Recuperado el 27 de enero de 2024 .
  4. ↑ Birnbaum, Debra (2 de marzo de 2020). " Ganadores de The Amazing Race : Cada temporada" . GoldDerby . Penske Media Corporation . Archivado del original el 31 de julio de 2025. Recuperado el 31 de agosto de 2025 .
  5. ↑ «Casados ​​y millonarios: ¡increíble!» . The Advocate . 22 de agosto de 2003. Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  6. ↑ Newberry, Paul (12 de febrero de 2000). "Los Falcons fichan a Ambrose y Jefferson" . Associated Press . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  7. ↑ Chappell, Mike (6 de julio de 2014). "Ray Buchanan se muestra reacio a transmitir su pasión por el fútbol americano a sus hijos" . The Indianapolis Star . Archivado del original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  8. ↑ Barrett, John (14 de octubre de 2003). "Reichen y Chip: La realidad se impone" . The Advocate . Archivado del original el 14 de julio de 2023. Recuperado el 14 de julio de 2023 .
  9. ↑ Shulman, Randy (2 de octubre de 2003). "La realidad de Reichen" . Metro Weekly . Archivado del original el 11 de octubre de 2003. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  10. ↑ "Episodio 4.24 (Reality All-Stars) - 28 de febrero" . Game Show Newsnet . Archivado del original el 30 de junio de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  11. ↑ Peters, Jeremy W. (29 de julio de 2011). "¿La élite? Deben estar calificando con una curva" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 . 
  12. ↑ "Exclusiva: ¡#HollywoodExes planea un spin-off en Atlanta! Conoce al elenco…" . Straight From The A. 1 de agosto de 2013. Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Recuperado el 17 de octubre de 2020 .
  13. ↑ Barrett, Annie (4 de noviembre de 2013). "Resumen de The Amazing Race: 'Choir Boy at Heart'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  14. ↑ "Reichen y Chip: Ganadores de la 'Carrera'" . www.cbsnews.com . 22 de agosto de 2003. Archivado del original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  15. ↑ Holmes, Linda (27 de agosto de 2003). "La píldora de la victoria" . Television Without Pity . Recuperado el 27 de marzo de 2021 .
  16. ↑ Havrilesky, Heather (19 de agosto de 2003). "¡Esos animales increíbles!" . Salon . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Recuperado el 27 de marzo de 2021 .
  17. ↑ Gantt, Kareem (30 de noviembre de 2020). "Amazing Race: 10 temporadas imperdibles, clasificadas según IMDb" . Screen Rant . Archivado del original el 5 de diciembre de 2020. Recuperado el 27 de marzo de 2021 .
  18. ↑ Bloom, Mike; Liese, Jessica; Heaton, Dan (5 de febrero de 2016). "Amazing Race | Clasificación de la temporada" . Rob Has a Podcast (Podcast). El evento ocurre a las 30:31. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Recuperado el 27 de marzo de 2021 .
  19. ↑ Taguiam, Rhenn (24 de septiembre de 2024). "Las 23 mejores temporadas de The Amazing Race" . Game Rant . Archivado del original el 12 de julio de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  20. ↑ Slack, Liam (20 de octubre de 2016). "Trump y los premios Emmy 'amañados': una historia de desaires" . The New York Times . Archivado del original el 14 de julio de 2023. Recuperado el 14 de julio de 2023 .
  21. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (26 de mayo-1 de junio de 2003)" . Los Angeles Times . 4 de junio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  22. ↑ "Clasificación de audiencia televisiva (26 de mayo - 1 de junio)". The Hollywood Reporter . 4 de junio de 2003.
  23. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (2-8 de junio de 2003)" . Los Angeles Times . 11 de junio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  24. ↑ "TV Rate Race (2–8 de junio)". The Hollywood Reporter . 11 de junio de 2003.
  25. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (9-15 de junio de 2003)" . Los Angeles Times . 18 de junio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  26. ↑ "TV Rate Race (9–15 de junio)". The Hollywood Reporter . 18 de junio de 2003.
  27. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (16-22 de junio de 2003)" . Los Angeles Times . 25 de junio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  28. ↑ "TV Rate Race (16–22 de junio)". The Hollywood Reporter . 25 de junio de 2003.
  29. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (23-29 de junio de 2003)" . Los Angeles Times . 2 de julio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  30. ↑ "TV Rate Race (23–29 de junio)". The Hollywood Reporter . 2 de julio de 2003.
  31. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (30 de junio - 6 de julio de 2003)" . Los Angeles Times . 9 de julio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  32. ↑ "Clasificación de audiencia televisiva (30 de junio - 6 de julio)". The Hollywood Reporter . 9 de julio de 2003.
  33. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (7-13 de julio de 2003)" . Los Angeles Times . 16 de julio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  34. ↑ "TV Rate Race (7–13 de julio)". The Hollywood Reporter . 16 de julio de 2003.
  35. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (14-20 de julio de 2003)" . Los Angeles Times . 23 de julio de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  36. ↑ "TV Rate Race (14–20 de julio)". The Hollywood Reporter . 23 de julio de 2003.
  37. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (21-27 de julio de 2003)" . Los Angeles Times . 30 de julio de 2003. Consultado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  38. ↑ "TV Rate Race (21–27 de julio)". The Hollywood Reporter . 30 de julio de 2003.
  39. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (28 de julio - 3 de agosto de 2003)" . Los Angeles Times . 6 de agosto de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  40. ↑ "Clasificación de audiencia televisiva (28 de julio - 3 de agosto)". The Hollywood Reporter . 6 de agosto de 2003.
  41. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (4-10 de agosto de 2003)" . Los Angeles Times . 13 de agosto de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  42. ↑ "TV Rate Race (4-10 de agosto)". The Hollywood Reporter . 13 de agosto de 2003.
  43. ↑ "Índices de audiencia de Nielsen: del 11 al 17 de agosto de 2003". Variety . Del 25 al 31 de agosto de 2003.
  44. ↑ "TV Rate Race (11-17 de agosto)". The Hollywood Reporter . 21 de agosto de 2003.
  45. ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (18-24 de agosto de 2003)" . Los Angeles Times . 27 de agosto de 2003. Consultado el 8 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  46. ↑ "TV Rate Race (18-24 de agosto)". The Hollywood Reporter . 27 de agosto de 2003.

Obras citadas

  • Castro, Adam-Troy (2006). ¡Mi buey está roto! . BenBella Books . ISBN 978-1-932100-91-4.
  • Sitio web oficial