The Apocalypse Watch (1995) es una novela de Robert Ludlum . Una película para televisión basada en ella se emitió en 1997 y fue protagonizada por Patrick Bergin y Virginia Madsen . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Esta fue la segunda novela de Ludlum que se centra en una conspiración neonazi para tomar el control del mundo, después de The Holcroft Covenant (1978).
Trama
En las colinas de Hausruck , en Austria , el agente de la CIA Harry Latham intenta infiltrarse en un aeródromo de entrenamiento secreto perteneciente a la Brüderschaft der Wacht (La Hermandad de la Vigilancia), un movimiento neonazi que está impulsando un renacimiento de la ideología nazi en toda Europa . Sin embargo, es descubierto y capturado, y el cirujano jefe de la Hermandad, el Dr. Gerhardt Kroeger, le implanta un microchip en un experimento para convertirlo en un agente doble controlable .
En París , el acto suicida del veterano de la Segunda Guerra Mundial Pierre Jodelle en un teatro llama la atención de Drew Latham, hermano menor de Harry y agente del Departamento de Operaciones Consulares de Estados Unidos. Latham cree que Jodelle podría haber descubierto una posible red neonazi en Francia , lo que representa la mejor pista para encontrar a su hermano desaparecido. Tras sufrir un atentado contra su vida, Drew queda bajo la protección de la Deuxième Bureau , dirigida por Claude Moreau, a petición de su superior, el director Wesley Sorenson. Mientras Drew continúa su investigación, recibe la ayuda de Stanley 'Stosh' Witkowski, veterano de la Guerra Fría y jefe de seguridad de la Embajada de Estados Unidos en París, y de Karin De Vries, experta en lingüística y especialista en archivos (y agente extraoficial de operaciones encubiertas). De forma repentina e inesperada, semanas después Harry contacta con la CIA, proporcionando una lista incriminatoria explosiva y sospechosa que involucra a personal de alto perfil, desde políticos hasta celebridades, que obtuvo bajo el alias de 'Alexander Lassiter'. De hecho, se trata de una maniobra de la propia Hermandad para provocar discordia entre las naciones del mundo, eliminando personal estratégico para reemplazarlo con los agentes durmientes de la Hermandad, los Sonnenkinder , quienes "allanarían el camino al Cuarto Reich ". Drew y Harry se encuentran en el aeropuerto de París, pero de repente son blanco de los asesinos de la Hermandad en un ataque relámpago . Aunque Drew sobrevive, Harry muere.
Conmovido por el dolor, decidido a vengar a su hermano y desenmascarar a los agentes de la Hermandad, Drew decide suplantar la identidad de Harry, haciéndoles creer que sobrevivió al ataque. El hecho de que el cadáver de Harry pudiera recuperarse a tiempo y no fuera identificado por los asesinos que huyeron precipitadamente solo refuerza la teoría, provocando la preocupación e incluso la desesperación de Kroeger, quien teme que su experimento con el microchip (cuya fecha de caducidad provocaría la detonación del chip) quede al descubierto. Kroeger envía a una unidad de asesinos de élite —los Blitzkrieger— para neutralizar a Drew, pero él y Witkowski repelen los intentos, hasta el punto de que los Blitzkrieger, temiendo ser ejecutados por sus repetidos fracasos, abandonan la Hermandad y se exilian voluntariamente en Argentina . Posteriormente, Kroeger es capturado e interrogado, pero resulta incapaz de aportar información relevante.
La investigación de Drew sobre los contactos de Kroeger, los ataques de Blitzkrieger y los repetidos intentos de asesinato revelan una red de informantes dentro de la Embajada de EE. UU., que finalmente se descubre que está dirigida por Janine Clunes Courtland, una agente de Sonnenkind infiltrada años atrás y esposa del embajador estadounidense Daniel Courtland. Mientras Drew, Witkowski, De Vries e incluso el Deuxième intentan seguir sus pasos, con escaso éxito, Moreau y Sorenson llevan a cabo sus propias investigaciones sobre las conexiones de Clunes y Kroeger. Se topan con el nombre del Dr. Hans Traupman, un neurocirujano amigo íntimo de Kroeger, que ha demostrado tener vínculos con la Hermandad. Cuando Clunes se reúne con su marido (un plan ideado para intentar contactar con ella), muere en un ataque repentino de los sicarios de la Hermandad, quienes escapan rápidamente. Witkowski, en un intento por desenmascarar a los agentes de la Hermandad, obliga a Moreau a esconder su cadáver y a mentir deliberadamente a la prensa afirmando que sobrevivió al ataque. Tras un atentado contra su vida, Moreau confiesa finalmente su participación como agente doble de la Hermandad, utilizando los pagos para un plan de venganza secreto ideado por él mismo, que saldrá a la luz si Moreau decide intervenir. Sorenson ordena una operación encubierta para secuestrar al Dr. Traupman y llevarlo a Francia para interrogarlo.
En Núremberg , Drew, Witkowski, De Vries y dos especialistas en operaciones especiales (Gerald Antony y Christian Dietz) logran capturar a Traupman en un abordaje repentino en el río Rin . Siguiendo el rastro del barco, descubren una reunión de posibles líderes neonazis en una casa a orillas del río . De Vries descubre, para su sorpresa, que su exmarido Frederik, a quien se creía capturado y asesinado por la Stasi años atrás, es el líder neonazi electo que usa el alias de «Gunter Jäger». También descubren un plan de la Hermandad, con nombre en clave «Relámpago de Agua», para provocar una crisis de envenenamiento masivo en Estados Unidos , Reino Unido y Francia contaminando el suministro de agua de cada capital, forzando la dimisión de sus líderes políticos y permitiendo a la Hermandad infiltrar a más Sonnenkinder en sus filas. De Vries intenta enfrentarse a Frederik a solas para averiguar la operación y detenerla, pero casi es violada antes de que el equipo de Drew irrumpa en la casa de Frederik en la costa. Cuando Frederik está a punto de dominar a Drew, De Vries le dispara y lo mata. Las pruebas recuperadas, junto con el análisis de inteligencia y la rápida deducción de Drew, les permiten descubrir que la Hermandad está utilizando planeadores para llevar a cabo el ataque químico, ya que no serían fácilmente detectados por el radar ni alcanzados por misiles antiaéreos . El ataque es contrarrestado con éxito en el último momento, pero Drew se entera poco después de que Moreau fue asesinado misteriosamente.
En el Deuxième, Drew primero habla y luego coacciona a su eventual amigo chófer, François, para que revele que Jacques Bergeron, ayudante y mano derecha de Moreau, fue el responsable del asesinato de Moreau, siendo descubierto como un Sonnenkind infiltrado, y François como un agente coaccionado bajo chantaje. Bergeron evade la captura y se esconde. Posteriormente, François llama a Drew y le revela que Bergeron, en una sola noche, le ordenó a François que recogiera documentos antiguos y los entregara en un viejo castillo en el valle del Loira , Le Nid de l'Aigle (El Nido del Águila), propiedad de un ex general francés llamado André Monluc, de quien se decía que había sido un amigo íntimo de Charles De Gaulle , pero Jodelle lo creía un traidor.
Drew, Witkowski y De Vries organizan una incursión nocturna para asaltar el castillo, detener a Monluc y Bergeron y recuperar toda la información posible. Con la ayuda de dos prostitutas contratadas que pasaban la noche allí, Drew y su equipo logran neutralizar toda resistencia, pero se sorprenden al encontrar a Monluc en estado de coma , ya que sus rasgos faciales coinciden exactamente con los de Adolf Hitler , aunque en una edad muy avanzada. Tras la captura de Bergeron, De Vries y Latham descubren una enorme sala de computadoras con archivos, donde obtienen más de dos mil documentos impresos con los nombres reales de todos los miembros de la Hermandad en todo el mundo. Mientras la información se entrega a las agencias de inteligencia internacionales, que comienzan a actuar, Monluc fallece de un ataque al corazón. En un laboratorio secreto en el valle de Shenandoah , un análisis de ADN revela que Monluc era en realidad Hitler, pero toda la evidencia es destruida para preservar los hechos históricos establecidos y evitar que se cree una leyenda para futuros neonazis.
Drew y De Vries regresan a Estados Unidos y descubren que Harry, gracias a sus brillantes inversiones en los mercados bursátiles mundiales durante su vida, amasó una fortuna millonaria que Drew heredó. Mientras buscan un terreno en Granby, Colorado, para su futura casa, llega Witkowski e intenta convencer a Drew de que vuelva a trabajar. Drew se niega rotundamente.
Historial de publicación
- Fecha de publicación: 10 de abril de 1995, Reino Unido, HarperCollins ISBN 0-00-223972-8, Tapa dura
- Fecha de publicación: 1 de mayo de 1995, EE. UU., Random House Audio ISBN 0-553-47378-6Audiolibro
- Fecha de publicación: 1 de mayo de 1995, EE. UU., Bantam ISBN 0-553-09993-0, Tapa dura
- Fecha de publicación: 21 de agosto de 1995, Reino Unido, HarperCollins Audio ISBN 0-00-104985-2Audiolibro
- Fecha de publicación: 4 de marzo de 1996, Reino Unido, HarperCollins ISBN 0-00-649629-6, Tapa blanda
- Fecha de publicación: 1 de abril de 1996, EE. UU., Bantam ISBN 0-553-56957-0, Tapa blanda
Referencias
Enlaces externos
- La vigilancia del Apocalipsis . IMDb. 1997.
- Novelas estadounidenses de 1995
- Novelas en inglés de 1995
- Novelas de Robert Ludlum
- Serie de televisión producida en los estudios Pinewood.
- Libros de HarperCollins
- Novelas estadounidenses adaptadas al cine
- Novelas estadounidenses adaptadas a programas de televisión