La chica mala

La niña mala ( en español : Travesuras de la niña mala , trad. The mischief of the bad girl ) es una novela de 2006 del autor peruano Mario Vargas Llosa , ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010. Una edición en inglés, traducida por Edith Grossman , se publicó al año siguiente. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

La periodista Kathryn Harrison argumenta con aprobación que el libro es una reescritura (en lugar de un simple reciclaje) de la novela clásica Madame Bovary (1856) del realista francés Gustave Flaubert . ^{[ 4 ]} En la versión de Vargas Llosa, la trama relata la obsesión de décadas de su narrador, un peruano expatriado, con una mujer de la que se enamoró por primera vez cuando ambos eran adolescentes.

• Harrison, Kathryn (14 de octubre de 2007), "Obsesión peligrosa" , The New York Times , consultado el 14 de abril de 2008..