La cuna de bambú es una historia biográfica escrita por Avraham Schwartzbaum sobre su hija taiwanesa adoptiva , Devorah, quien se convirtió al judaísmo a los cuatro años. [1]
Publicado por primera vez en 1988 por Feldheim Publishers , la inspiradora historia sigue la historia de Allen/Avraham y Barbara/Rachel Schwartzbaum a medida que se vuelven judíos más devotos después de adoptar a un expósito en una estación de tren de Taiwán. [2] El libro fue traducido por Ruth Feldheim al hebreo como "מסין לסיני: עריסת הבמבוק" ( De China al Sinaí: La cuna de bambú ) y publicado el mismo año. También fue traducido al francés por Daniel Halevy y publicado en 1990 bajo el título "Le Berceau de Bambou".
Sinopsis de la historia
Allan Schwartzbaum cuenta la historia de su estancia en Taiwán como profesor visitante de los Estados Unidos con una beca Fulbright para enseñar sociología. Tras nueve años de matrimonio, él y su mujer no tenían hijos, a pesar de querer e intentar concebir. Un día, de camino al trabajo, encuentra a una niña abandonada en una estación de tren y se la lleva al director de la estación. Él y su mujer se arrepienten de haberla entregado al director de la estación y deciden buscarla para adoptarla. La encuentran en posesión de una red de venta de bebés que se hace pasar por un orfanato y finalmente consiguen adoptarla. Tras varios meses más, vuelven a los Estados Unidos. Allí investigan cómo convertir a su nueva hija. Durante su investigación descubren que el judaísmo es un estilo de vida más significativo de lo que habían imaginado antes. Gracias a su hija adoptiva, emprendieron un viaje para convertirse en observantes serios, criar a Débora según las estrictas leyes del judaísmo e incluso concebir hijos biológicos. [3]
Referencias
- ^ Feldheim.cm La cuna de bambú, edición del 30 aniversario
- ^ Jewish Link NJ actualizó La cuna de bambú
- ^ "Acontecimientos: crecer como judío y chino en Estados Unidos". Acontecimientos . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .