La mejor mantequilla

Primera edición estadounidense (publicada por Simon & Schuster , 1955)

«La mejor mantequilla» ( en francés : Au bon beurre ) es una novela de 1952 del escritor francés Jean Dutourd . Fue publicada en el Reino Unido con el título de «The Milky Way» . Narra la historia de una lechería parisina durante la ocupación alemana y cómo el gerente, políticamente indiferente, se adapta a la situación y colabora siempre que le conviene. La novela satiriza la actitud francesa hacia la ocupación.

Recibió el Prix Interallié . ^{[ 1 ]} Se convirtió en un éxito de ventas en Francia y vendió más de dos millones de copias. ^{[ 2 ]} Una adaptación cinematográfica para TF1 dirigida por Édouard Molinaro se estrenó en 1981. ^{[ 3 ]}

Publicación

El libro fue publicado por éditions Gallimard el 10 de septiembre de 1952. ^{[ 4 ]} Fue publicado en inglés en 1955, traducido por Robin Chancellor. El título estadounidense es The Best Butter y el título británico es The Milky Way . ^{[ 5 ]}

Referencias

↑ "Prix Interallié" . prix-litteraires.net (en francés). Archivado del original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de abril de 2015 .
↑ Flower, John (2013). Diccionario histórico de la literatura francesa . Lanham, Maryland : Scarecrow Press . pág. 190. ISBN 978-0-8108-6778-9.
↑ «Au bon beurre (TV)» . AlloCiné (en francés) . Consultado el 3 de abril de 2015 .
^ Kay Chadwick (2003). Jean Dutourd, Au Bon Beurre: Escenas de la vida bajo la ocupación . Guías introductorias de Glasgow a la literatura francesa. vol. 49. Universidad de Glasgow. ISBN 0852617690– vía Universidad de Michigan.
↑ La mejor mantequilla . OCLC 341834 .
- La Vía Láctea; . OCLC 12406967 .

Enlaces externos

La mejor mantequilla en la página web de la editorial francesa (en francés)

[1] "Prix Interallié" . prix-litteraires.net (en francés). Archivado del original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de abril de 2015 .

[2] Flower, John (2013). Diccionario histórico de la literatura francesa . Lanham, Maryland : Scarecrow Press . pág. 190. ISBN 978-0-8108-6778-9.

[3] «Au bon beurre (TV)» . AlloCiné (en francés) . Consultado el 3 de abril de 2015 .

[4] Kay Chadwick (2003). Jean Dutourd, Au Bon Beurre: Escenas de la vida bajo la ocupación . Guías introductorias de Glasgow a la literatura francesa. vol. 49. Universidad de Glasgow. ISBN 0852617690– vía Universidad de Michigan.

[5] La mejor mantequilla . OCLC 341834 .
La Vía Láctea; . OCLC 12406967 .

[mwcw] La Vía Láctea; . OCLC 12406967 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]