El zorro feroz y otros cuentos...

En la granja, la Cigüeña finge tener un ala rota y deja a una niña llamada Paulina, a quien debía entregar en Aviñón, al cuidado de un trío de animales de granja: Cerdo, Conejo y Pato. Los dos últimos son inmaduros y torpes, por lo que representan un peligro para la bebé. Al principio, Cerdo se niega a cuidar de Paulina, pero intenta compensar las debilidades de Conejo y Pato para que la pequeña Paulina encuentre a sus padres. Tras varios incidentes torpes y malentendidos, desde que Cerdo casi es devorado por un lucio hasta que se confunde al enviar a Paulina a China en lugar de a un tarsero que encontraron en su viaje, el trío logra dejar a Paulina con su familia, despidiéndose tristemente de ella. Al regresar a la granja, Cerdo descubre que la Cigüeña les había mentido porque simplemente era demasiado perezoso para hacer su trabajo. Cerdo se lo toma con calma solo para poder meter a la Cigüeña en una catapulta y lanzarla lejos.

Un zorro que vive en el bosque no logra comerse a las gallinas de la granja. Una de ellas puede defenderse fácilmente, y el zorro siempre termina comiendo los rábanos que la cerdita le deja. Más tarde, sigue el consejo del lobo de robar tres huevos de gallina por la noche, con la intención de comérselos cuando estén gorditos. Pero los polluelos lo aceptan como su madre, y poco a poco se encariña con ellos, hasta el punto de decidir protegerlos del lobo. El zorro decide huir a la granja con los polluelos. Engaña al lobo comiéndose los rábanos en lugar de los polluelos y se refugia en la granja disfrazándose de gallina. Descubre con horror que la gallina líder, cuyos huevos había robado, ha jurado venganza y ha creado un Club de Exterminio de Zorros en el que entrena a las demás gallinas en defensa personal. El zorro logra esconderse durante un tiempo, pero es traicionado por el comportamiento de sus polluelos, quienes, decidiendo ser zorros, muerden a sus amigos en la escuela e incluso le traen un zorro vivo para cenar. El Zorro intenta regañarlos, pero los polluelos, decepcionados por su comportamiento, deciden regresar al bosque y convertir a la Loba en su nueva madre. Al ser descubierto, el Zorro es sacrificado por las gallinas, mientras intenta en vano evitar el peligro para los polluelos. Expulsado de la granja por explosivos, Fifou intenta convencer a la gallina líder para que lo ayude. El Zorro aterriza en el bosque en brazos de la Loba, que estaba a punto de comerse a los polluelos. Los ayuda y logra contener a la Loba mientras los polluelos huyen. La gallina líder, que es la madre biológica de los polluelos, finalmente los encuentra, y después de escuchar el plan que la Loba le había ordenado a Fox, ella y un grupo de gallinas logran derrotar a la Loba. La gallina líder quiere que los polluelos regresen, dejando al Zorro desconsolado, pero los polluelos corren hacia él. La gallina líder decide hacer un trato con el Zorro: Fox seguirá viendo a los polluelos con regularidad y, a cambio, ayudará a las gallinas a entrenarse en defensa propia contra otros depredadores.

En la granja, los animales se preparan para las fiestas navideñas. Entre travesuras y desastres, Conejo y Pato destruyen un Papá Noel de plástico que colgaba del granero y están convencidos de haber matado al verdadero Papá Noel. A pesar de la explicación de Cerdo, planean suplantar a Papá Noel para repartir regalos a los niños de todo el mundo. Cerdo intenta detenerlos, pero es arrastrado con ellos a la ciudad y luego llevado a la perrera, donde los tres animales son encerrados con una jauría de perros. Afortunadamente, la astucia e ingenio de los tres compañeros les permite escapar, y tras algunos percances, Conejo y Pato ven a otro Papá Noel aferrado a un alféizar, pero esta vez es el verdadero Papá Noel. Logran salvarlo y, como recompensa, Papá Noel lleva al trío de vuelta a la granja. A la mañana siguiente, se despiertan con regalos.

Los créditos finales comienzan con el regreso de todos los personajes al escenario. Mientras aparecen los créditos, varios personajes, entre ellos una rana limpiadora, están limpiando la escena.

El gran zorro malo y otros cuentos se estrenó en cines de Francia a finales de junio de 2017. Exhibida en 303 pantallas de cine durante su primera semana, acumuló algo más de 35.500 entradas el primer día (incluidas algo más de 9.400 entradas en París en 60 pantallas ^{[ 7 ]} ) y algo más de 125.800 entradas al final de la primera semana (incluidas algo más de 38.800 en París ^{[ 7 ]} ). Proyectada en 347 pantallas en las dos semanas siguientes, obtuvo 148.500 nuevas entradas en la segunda semana (lo que elevó el total a más de 274.000 entradas en dos semanas) y 76.490 nuevas entradas en la tercera semana (para un total de 350.900 entradas en tres semanas). ^{[ 8 ]} Después de un mes de estreno, la película había acumulado poco menos de 404.700 entradas, y superó la marca de 500.000 entradas durante su quinta semana. Después de seis semanas de estreno, totalizó aproximadamente 521.700 entradas. ^{[ 8 ]} A finales de 2017, la película había acumulado alrededor de 663.000 entradas. ^{[ 9 ]} A principios de marzo de 2018, la película, que aún se exhibía en algunos cines de Francia, había acumulado poco menos de 679.600 entradas. ^{[ 8 ]}