The Blue Caftan ( árabe : أزرق القفطان , estrenada en Francia como Le Bleu du caftan ) es una película dramática marroquí en árabedirigida por Maryam Touzani y escrita por Touzani con la colaboración de Nabil Ayouch.
La película se estrenó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes de 2022 , [ 3 ] [ 4 ] donde ganó el Premio FIPRESCI en su sección. El Centro Cinematográfico Marroquí ( Centre cinématographique marocain ) seleccionó El caftán azul para representar a Marruecos en la categoría de Mejor Película Internacional de los Premios Óscar de 2023 , donde hizo historia al ser la primera película marroquí en ser preseleccionada para el premio. [ 5 ]
Trama
Mina trabaja en el mostrador de una tienda de caftanes en la medina de Salé , Marruecos. Su esposo, Halim, es un sastre maestro artesano que trabaja en la trastienda, guiando a su joven aprendiz, Youssef. Ambos trabajan en el proyecto estrella de Halim: un caftán azul. La pareja mantiene una relación afectuosa y amorosa, pero la obstinada Mina es consciente de la inclinación homosexual de su dócil esposo y vigila a Youssef con recelo y hostilidad. Mientras tanto, Halim frecuenta un hammam (baño público para personas del mismo sexo) donde mantiene relaciones sexuales clandestinas.
Mina enferma de una enfermedad terminal subyacente y deja de trabajar. Solo en la tienda, Youssef le declara su amor a Halim, pero ella lo rechaza. A medida que la salud de Mina empeora, Halim trabaja desde casa para cuidarla mientras Youssef se hace cargo del negocio. Mientras él va y viene entre la casa y la tienda, Mina comienza a apreciar a Youssef y se crea un vínculo entre ellos.
Poco antes de su muerte, Mina da su aprobación tácita para que Halim inicie una relación amorosa con Youssef. Tras su fallecimiento, Halim la envuelve en el caftán azul que ha terminado en casa, y él y Youssef llevan su féretro , solos, al cementerio.
Elenco
- Lubna Azabal como Mina
- Saleh Bakri como Halim
- Ayoub Missioui como Youssef
Liberar
La película fue seleccionada para proyectarse en la sección Un Certain Regard del 75.º Festival de Cine de Cannes , [ 6 ] donde tuvo su estreno mundial el 26 de mayo de 2022. [ 7 ]
La película fue estrenada en Marruecos el 22 de febrero de 2023 por Megarama Distribution. [ 8 ] Ad Vitam Distribution estrenó la película en Francia el 22 de marzo de 2023. [ 9 ] También fue estrenada en Bélgica el 29 de marzo de 2023 por Cinéart. [ 10 ] La distribuidora danesa Camera Film estrenó la película el 7 de septiembre de 2023. [ 11 ]
Las ventas internacionales son gestionadas por Films Boutique. [ 12 ]
Recepción
Taquillas
En noviembre de 2023, El caftán azul había vendido más de 500.000 entradas en todo el mundo, estableciendo un nuevo récord de taquilla internacional para cualquier película marroquí reciente. [ 13 ]
Respuesta crítica
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 96% basada en 54 reseñas, con una calificación promedio de 8.3/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Una historia de amor moldeada por algunos contornos sorprendentes, El caftán azul examina el corazón oculto con compasión y gracia". [ 14 ] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 83 sobre 100, basada en 16 críticos, lo que indica "aclamación universal". [ 15 ] El caftán azul recibió una calificación promedio de 3.8 de 5 estrellas en el sitio web francés AlloCiné , basada en 27 reseñas. [ 16 ]
Elogios
Véase también
Referencias
- ↑ "El caftán azul" . Rotten Tomatoes . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
- ↑ "El caftán azul" . Box Office Mojo . 4 de agosto de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2025 .
- ↑ Vivarelli, Nick (17 de mayo de 2022). "Maryam Touzani de Marruecos aborda temas tabú en el mundo árabe con un caftán azul " . Variety . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
- ↑ Quinlan, Caitlin (26 de mayo de 2022). "Un Certain Regard Título El caftán azul : una declaración en Marruecos con una historia de amor LGBTQ" . Variety . Recuperado el 27 de mayo de 2022 .
- ↑ "Le long métrage "Le bleu du caftan" de Maryam Touzani représentera le Maroc dans la présélection des Oscars 2023 (CCM)" . MAP Express (en francés) . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
- ↑ Lemercier, Fabien (21 de abril de 2022). "17 nuevos títulos añadidos a la Selección Oficial de Cannes" . Cineuropa . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ «Cannes : Le Bleu du Caftan de Maryam Touzani proyectado el 26 de mayo» . H24info.ma (en francés). 25 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ Qods Chabâa (3 de febrero de 2023). " Le Bleu du caftan , película de Meryam Touzani, en salas del 22 de febrero" . Le360 (en francés) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ " De grandes esperanzas , Le Bleu du caftan , Hija eterna ... : les films de la semaine Aidés par le CNC" (en francés). Centro nacional del cine y de la imagen animada . 21 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ " Le Bleu du Caftan " (en francés). Cineart . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ^ Christensen, Ralf (7 de septiembre de 2023). "Marokkansk sansebombe fortæller mest med blikke og med hænder" . Información de Dagbladet (en danés) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ Keslassy, Elsa (9 de agosto de 2022). " El caftán azul, ganador en Cannes , se distribuye en Norteamérica" . Variety . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ Redactor (22/11/2023). "La película marroquí 'El caftán azul' supera el hito de las 500.000 entradas vendidas en todo el mundo" . BroadcastPro ME . Consultado el 11/10/2024 .
- ↑ " El caftán azul " . Rotten Tomatoes . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
- ↑ " El caftán azul " . Metacritic . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ «Críticas Presse pour le film Le Bleu du Caftan» . AlloCiné (en francés) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ↑ "«La chica tranquila» Gran Premio de la UCC 2024. Cinéart ( en francés). 8 de enero de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
- ^ Latrech, Oumaima (29 de mayo de 2022). "'Bleu du Caftan': la primera película marroquí en ganar el premio FIPRESCI en Cannes . Noticias del mundo de Marruecos .
- ^ Lemercier, Fabien (14 de diciembre de 2023). "Anatomie d'une chute domina las nominaciones para les Lumières" . Cineuropa (en francés) . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
- ↑ Saint-Amand, François (8 de marzo de 2024). "Les Magritte du Cinéma 2024 :" Dalva "remporte sept Magritte dont le Meilleur film, descubrió el palmarès complet" . RTBF (en francés) . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
- ↑ "Nominations aux Magritte : un record pour le long-métrage 'Augure' de Baloji" . RTBF (en francés) . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
- ↑ "GLAAD ANUNCIA LOS NOMINADOS A LA 35.ª EDICIÓN DE LOS PREMIOS GLAAD MEDIA AWARDS" . GLAAD . 17 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial

- El caftán azul en IMDb
- Películas de 2022
- Películas en árabe de 2022
- Películas francesas de 2022
- Películas dramáticas de 2022
- Películas de 2022 relacionadas con la comunidad LGBTQ
- Películas de Ad Vitam (empresa)
- Películas dramáticas belgas
- Películas belgas relacionadas con hombres bisexuales
- películas dramáticas danesas
- Películas ambientadas en Marruecos
- Películas rodadas en Marruecos
- películas dramáticas francesas
- Películas francesas de temática gay
- Películas danesas de temática gay
- Películas dramáticas de la década de 2020 relacionadas con la comunidad LGBTQ
- Películas dramáticas marroquíes
- Películas marroquíes relacionadas con la comunidad LGBTQ
- Películas belgas de 2022
- Películas dramáticas en idioma árabe
- Películas dirigidas por Maryam Touzani
- Películas marroquíes de la década de 2020
- Películas danesas de 2022
- Películas belgas de temática gay
- Películas danesas relacionadas con hombres bisexuales
- Películas francesas relacionadas con hombres bisexuales