El ídolo azul

The Blue Idol es el octavo álbum de estudio dela banda tradicional irlandesa Altan , con sede en el condado de Donegal . Fue lanzado en febrero de 2002 por el sello Narada .

The Blue Idol presenta una variedad excepcional de melodías y canciones tradicionales salpicadas de piezas de otros músicos del género, así como varias melodías compuestas y arregladas por miembros de la banda. Varios artistas invitados aparecen en el disco, incluida la cantante de country estadounidense Dolly Parton , quien presta su icónica voz con gran efecto en la versión en inglés de "An Cailín Deas Óg" ("La jovencita bonita", traducida por el difunto padre de la líder Mairéad Ní Mhaonaigh y músico Proinsias Ó Maonaigh ).

El famoso gaitero uilleann Dónal Lunny se une a la banda para "Roaring Water" (compuesta por el violinista de Altan Ciarán Tourish), una conmovedora jiga de cinco partes que va ganando intensidad, evocando un río de aguas bravas antes de desbordarse finalmente por una cascada . El cantante Paul Brady se une a Máiread Ni Mhaonaigh en "Daily Growing", una trágica historia escocesa sobre la hija de 24 años de un noble que se casa con el hijo de 12 años de un aristócrata rico; finalmente, con su "crecimiento diario", los dos se enamoran.

El álbum fue mezclado y diseñado por Gary Paczosa, nueve veces ganador del premio Grammy .

The Blue Idol recibió una crítica entusiasta de Billboard , describiéndolo como "una obra de genio" y como "un triunfo para Altan y un recordatorio del encanto infinito de la música irlandesa". ^[2]

1. Creciendo a diario — 4:53 [con Dónal Lunny y Paul Brady; también conocido como "Los árboles que crecen alto"]
2. Tío Rata – 2:18
3. Roaring Water [ guitarra compuesta por Ciarán Tourish] – 3:15
4. La jovencita bonita [con Dolly Parton] – 4:39
5. El ídolo azul (Frankie Kennedy's, El ídolo azul, La marcha del carnicero) [jigs; ft. Harry Bradley] – 3:05
6. El viaje a Cullenstown (La criada de la portería, El fresno, El viaje a Cullenstown) [ reels ] – 3:52
7. Cuach Mo Lon Dubh Buí [canción; música de Máiread Ni Mhaonaigh] - 3:02
8. Mother's Delight (Mother's Delight, The Donegal Traveler, Ormond Sound [por Paddy O'Brien], Mike Hoban's [por Mike Hoban]—también llamada "The Well-Bred Foal") [reels; ft. Harry Bradley] – 4:22
9. Las Tierras Bajas (The Low Highland, Moneymusk, Duncan Davidson's, The Wild Irishman, también llamadas "The Glenties") [ highlands & reel] – 3:39
10. El chico aprendiz de mar [canción] – 3:50
11. Sláinte Theilinn (Una salud para Teelin) [ aire lento ; por Máiread Ni Mhaonaigh] – 4:00
12. An Cailín Deas Óg [canción] – 4:40
13. Puente Gweebarra (Peina tu cabello y rízalo, Puente Gweebarra—también conocido como "Killarney Boys of Pleasure") [ slip jig & reel] – 3:45

Encuentre información adicional e identificaciones de melodías para este álbum en irishtune.info y thesession.org, con la notación de gran parte del álbum transcrita y disponible en este último.

Altan ha interpretado gran parte del álbum en varios momentos a lo largo de sus años de gira, entre ellos:

• "Tío Rata"
• "La jovencita bonita"
• "El ídolo azul"
• "Un Cailín Deas Óg"
• "Puente Gweebarra".

• Mairéad Ní Mhaonaigh - Violín , voz
• Ciarán Tourish – Violín, silbato , coros
• Ciarán Curran – Bouzouki , mandolina
• Mark Kelly – Guitarra , bouzouki, coros
• Dermot Byrne – Acordeón de botones
• Dáithí Sproule – Guitarra, coros

• James Blennerhassett – Bajo (pistas 1, 2)
• Paul Brady – Voz (pista 1)
• Harry Bradley – Flauta (pistas 5, 8)
• Richie Buckley - Saxofón (pista 7)
• Steve Cooney – Bajo (pista 11)
• Jim Higgins – Bodhrán (pistas 1-3, 5, 6, 8, 9, 11, 13)
• Dónal Lunny – Bouzouki (pistas 1, 4, 11, 12), teclados (pista 1)
• Neil Martin – Violonchelo (pista 11)
• Anna Ní Mhaonaigh
• Liam O'Flynn - Gaitas Uilleann (pista 3)
• Dolly Parton – Voz (pista 4)

• Gary Paczosa – Ingeniero
• Alistair McMillan – Ingeniero asistente
• Amelia Stein – Fotografía de bandas
• Shaughn McGrath/Four 5 One Design – Diseño