El corazón roto

«El corazón roto» es una tragedia de la época carolingia escrita por John Ford y publicada por primera vez en 1633. «La obra ha competido durante mucho tiempo con "Lástima que sea una puta" como la obra cumbre de Ford... el máximo exponente de su genio...» ^{[ 1 ]} La fecha de autoría de la obra es incierta y, en general, los estudiosos la sitúan entre 1625 y 1632. La portada de la primera edición indica que la obra fue representada por la compañía King's Men en el Teatro Blackfriars . El texto está precedido por el lema «Fide Honor», un anagrama de «John Forde», que Ford también emplea en otras de sus obras. El volumen fue dedicado a William Lord Craven , barón de Hampsteed-Marshall. ^{[ 2 ]}

Ambientada en la Grecia clásica, la obra narra la historia de Amiclas , rey de Laconia (o Esparta ), su hija Calantha y su corte. El joven general espartano Ítocles, movido por el orgullo, interfiere en el matrimonio de su hermana Pentea con Orgilus. Ítocles exige que se case con un noble de mayor rango, Basanes. Basanes resulta ser un marido tiránico, irracional y celoso, que mantiene a su esposa prisionera. Orgilus finge un viaje a Atenas, pero en realidad permanece en Esparta disfrazado. Ítocles, victorioso en la batalla, reconoce su injusticia con Pentea y Orgilus, y apoya el matrimonio planeado entre su amigo Profilo y Eufrania, hermana de Orgilus. El propio Ítocles busca la mano de Calantha, la hija del rey, y ella lo acepta en lugar de a su primo Nearco, príncipe de Argos .

La desdichada Pentea se deja morir de hambre; Orgilus atrapa a Ithocles en una silla mecánica y lo asesina justo antes de su boda con Calantha. En la escena final, Calantha baila en un banquete prenupcial y continúa bailando al enterarse de la muerte de su padre, el rey, su amiga Pentea y su prometido Ithocles. Tras el baile, Calantha, ahora reina de Esparta, condena a Orgilus por el asesinato de Ithocles, nombra a Nearchos su heredero y sucesor, y muere de pena.

La obra El corazón roto permaneció en el olvido durante siglos hasta que Laurence Olivier la puso en escena en la primera producción moderna de la obra en el Chichester Festival Theatre en 1962. ^{[ 3 ]} Esa puesta en escena utilizó diseños de Roger Furse y música de John Addison . El reparto incluyó a Olivier en los papeles del Prólogo y Bassanes, Keith Michell como Ithocles, Rosemary Harris como Penthea, Joan Greenwood como Calantha, John Neville como Orgilus, André Morell como Amyclas, Alan Howard como Nearchos, Robin Phillips como Prophilus, Polly Adams como Christella y Gene Anderson como Euphrania. ^{[ 4 ]}

En 2015, la obra se estrenó en el Sam Wanamaker Playhouse del Shakespeare's Globe con Owen Teale como Bassanes, Luke Thompson como Ithocles, Amy Morgan como Penthea, Sarah MacRae como Calantha, Brian Ferguson como Orgilus, Patrick Godfrey como Amyclus, Tom Stuart como Prophilus, Joe Jameson como Nearchus, Adam Lawrence como Phulas y Amelus, y Thalissa Teixeira como Euphrania. ^{[ 5 ]} La producción fue dirigida por Caroline Steinbeis. ^{[ 3 ]}

• Farr, Dorothy M. John Ford y el Teatro Caroline. Londres, Macmillan, 1979.
• Gutiérrez, Nancy A. ¿Entonces morirá de hambre?: La negativa femenina a comer en la Inglaterra de principios de la Edad Moderna. Londres, Ashgate, 2003. ISBN 978-1-84014-240-2
• Logan, Terence P., y Denzell S. Smith, eds. Los dramaturgos jacobinos y carolingios tardíos: un estudio y bibliografía de investigaciones recientes sobre el drama del Renacimiento inglés. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978.
• Schelling, Felix Emmanuel. Teatro isabelino, 1558–1642. Boston, Houghton Mifflin, 1908.
• Carsaniga, Giovanni, “La ‘verdad’ en ‘El corazón roto’ de John Ford”, Literatura comparada 4 (1958), págs.  344-348.

• Audiolibro de dominio público " El corazón roto" en LibriVox.