La muñeca del capitán

La muñeca del capitán es una novela corta del autor inglés D.H. Lawrence . Fue escrita en 1921 y publicada por primera vez por Martin Secker en marzo de 1923 en un volumen junto con La mariquita y el zorro . ^{[ 1 ]} Sirvió de base para la película para televisión de 1983 del mismo nombre, con Jeremy Irons en el papel del capitán. ^{[ 2 ]}

La historia narra el periplo de la caída en desgracia aristócrata alemana, la condesa Johanna 'Hannele' zu Rassentlow, mientras mantiene una relación amorosa con un oficial escocés de filosofía peculiar. La relación se convierte en uno de los singulares triángulos amorosos característicos de D.H. Lawrence. La íntima relación entre el capitán Alexander Hepburn y Hannele se ve interrumpida cuando la esposa del capitán, Evangeline, viaja a Alemania sospechando de algún complot.

La trama se desarrolla con dos narrativas paralelas: una en el ámbito simbólico y la otra, una narración breve tradicional sobre estos protagonistas. El relato simbólico que se desarrolla simultáneamente gira en torno a la imagen central de la Muñeca del Capitán , de la cual la historia toma su título. Esta muñeca es un retrato impactante del Capitán, con sus "piernas esbeltas" y su hipnotizante mirada oscura, todo ello envuelto en la seda y el percal de un objeto inanimado y sin vida.

Esta muñeca es un motivo recurrente a lo largo de la historia, ya que actúa como una metáfora de los efectos deshumanizadores de la guerra en Hepburn, un caballero inglés que había formado parte de la maquinaria bélica y que, tras la guerra, llegó a creer que "valemos muy poco ".

Otra metáfora e imagen profunda empleada por Lawrence es el gran glaciar , descrito desde lejos como «frío y furioso», reflejo del profundo deseo del capitán de someter a Hannele y, posiblemente, conquistarla «física, sexual y desde dentro», como ella reflexiona en la narración en estilo indirecto libre. La pareja asciende la montaña juntos, y la inmensidad de esta maravilla natural suscita una reflexión sobre la pequeñez del ser humano en comparación, lo que lleva al capitán a afirmar, con aires de grandeza, que él es superior a la montaña. Proyecta esta idea sobre el vasto hielo, cuya «suave textura carnosa» se describe con una inquietante similitud a las descripciones anteriores de Hannele nadando en el lago cerca de su nuevo hogar en Austria.

Los críticos han debatido el significado simbólico de este monumento de hielo, ya que la determinación del capitán por conquistarlo apunta a la evidente dominación metafórica de Hannele, quien "observa desde abajo" mientras el capitán enloquecido se esfuerza por llegar a la cima. Al alcanzar la cumbre, el capitán se siente revitalizado, pero la narración de Lawrence se torna bastante introspectiva sobre la transformación de la visión del mundo del capitán, implícitamente ligada a la descripción de este paisaje árido de hielo —"un mundo de hielo"— que es "autosuficiente en su falta de vida".

De forma similar al análisis de género de «El zorro» sobre cómo la guerra había generado un cambio de paradigma en los roles sociales de la sociedad inglesa, esta conmovedora narración ofrece al lector una visión más íntima de la muerte de un espíritu y la desdibujación de las clases sociales. La introducción de « Three Novellas» de D.H. Lawrence , una antología que reúne «El zorro» , « La muñeca del capitán» y «La mariquita» , establece una comparación entre la obra poética de Wilfred Owen y estos relatos como una exploración literaria de la guerra que «compadece la guerra». Esto se refleja en muchas de las cartas de Lawrence e implícitamente en estos textos, ya que cada uno de los personajes se ve afectado de alguna manera por la Primera Guerra Mundial . Lawrence debió de ser un observador perspicaz de las ramificaciones sociales y personales de la Primera Guerra Mundial, pues escribió y publicó poco después de la guerra, en 1923.

• La mariquita, el zorro, la muñeca del capitán (1923), editado por Dieter Mehl, Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-35266-5

• La muñeca del capitán en el Proyecto Gutenberg

• Mellown, Elgin W. (1976) ."La muñeca del capitán": sus orígenes y alusiones literarias" . The DH Lawrence Review . 9 (2): 226– 235. ISSN 0011-4936 . 
• Dawson, Eugene W. (1968). "Amor entre los maniquíes: La muñeca del capitán" . The DH Lawrence Review . 1 (2): 137– 148. ISSN 0011-4936 . 
• Granofsky, Ronald (1997). "La supervivencia del más apto en 'La muñeca del capitán' de Lawrence"" . The DH Lawrence Review . 27 (1): 27– 46. ISSN 0011-4936 . 
• Doherty, Gerald (1985). "Una historia "muy divertida": El juego figurativo en "La muñeca del capitán" de Dh Lawrence." . The DH Lawrence Review . 18 (1): 5– 17. ISSN 0011-4936 .