El Capitán (obra de teatro)

El Capitán es el título de una obra de teatro de la época jacobina , una comedia escrita por Francis Beaumont y John Fletcher . Fue publicada originalmente en el primer volumen de Beaumont y Fletcher de 1647 .

La obra fue representada en la corte por los King's Men durante la temporada navideña de 1612-13 (temporada en la que se celebró fastuosa boda de la princesa Isabel, hija del rey Jacobo I, con Federico V, elector palatino ); la compañía volvió a representar la obra en la corte en mayo de 1613. La lista parcial del reparto publicada con la obra en el segundo folio de Beaumont y Fletcher de 1679 menciona a Richard Burbage , Henry Condell , William Ostler y Alexander Cooke . Dado que Ostler se unió a los King's Men casi con toda seguridad en 1609, se considera que la obra se originó en el período 1609-12. ^{[ 1 ]}

La obra fue repuesta en la época de la Restauración , pero no parece haber sido particularmente popular ni haber sido representada con frecuencia. ^{[ 2 ]}

El consenso académico coincide en la autoría de la obra. A diferencia de otras obras de Beaumont y Fletcher, como A King and No King, The Maid's Tragedy y The Woman Hater , en las que Beaumont es el autor dominante, en The Captain predomina la mano de Fletcher. Cyrus Hoy , en su estudio sobre los problemas de autoría en el canon de Fletcher y sus colaboradores, presentó este desglose de las contribuciones respectivas de ambos dramaturgos: ^{[ 3 ]}

Fletcher – Actos I, II y III; Acto IV, escenas 1–3; Acto V, 1–2;

Beaumont – Acto IV, 4;

Beaumont y Fletcher – Acto V, 3–5

— un esquema que coincide con las conclusiones de críticos anteriores. ^{[ 4 ]}

Los comentaristas que objetan el tono ético y moral de las obras del canon Beaumont/Fletcher han considerado a El Capitán como un ejemplo paradigmático. El crítico Robert Ornstein criticó duramente la escena de incesto en El Capitán por su «pugnante lascivia». ^{[ 5 ]}

El Capitán narra una historia con claras similitudes generales con la anterior obra El Misógino; la primera podría considerarse la versión de Beaumont, y la segunda la de Fletcher, del mismo concepto dramático. Jacomo, el personaje principal de El Capitán, es otro misógino , y la heroína Frank lo ama y encuentra la manera de reformarlo y conquistarlo. (En ambas obras, el protagonista misógino es atado a una silla por el grupo de personajes femeninos). En la trama paralela, Julio y Angelo están enamorados de la "astuta y libertina viuda" Lelia.

La obra destaca por su desafío abierto a las expectativas y al sentido de verosimilitud del público. Al final, Julio contrae matrimonio por sorpresa con Clora, la ingeniosa amiga de Frank; y su fiel compañero Angelo comenta con ironía:

Si un matrimonio

Debería ser babeado así en una obra de teatro,

Antes de que casi nadie se hubiera dado cuenta

Estabas enamorado, los espectadores lo aceptarían.

Ser ridículo. (V,v)