Dinastía (serie de televisión de 1981), temporada 1

La primera temporada de Dynasty se emitió originalmente en Estados Unidos por la cadena ABC desde el 12 de enero hasta el 20 de abril de 1981. La serie, creada por Richard y Esther Shapiro y producida por Aaron Spelling , gira en torno a los Carrington , una familia adinerada que reside en Denver, Colorado .

La primera temporada está protagonizada por John Forsythe como el millonario magnate petrolero Blake Carrington ; Linda Evans como su nueva esposa Krystle ; Pamela Sue Martin como la testaruda hija de Blake, Fallon ; Al Corley como el serio hijo de Blake, Steven ; John James como el mujeriego Jeff Colby ; Wayne Northrop como el chófer de Carrington, Michael Culhane ; Bo Hopkins como el geólogo de Denver-Carrington, Matthew Blaisdel ; Pamela Bellwood como la problemática esposa de Matthew, Claudia ; Katy Kurtzman como la hija adolescente de Matthew y Claudia, Lindsay Blaisdel ; y Dale Robertson como el explorador petrolero Walter Lankershim . Entre los actores recurrentes más destacados se encuentran Lee Bergere como el mayordomo de Carrington, Joseph Anders , y Lloyd Bochner como el tío de Jeff, Cecil Colby .

Aaron Spelling, ya conocido por sus exitosas series de ABC, incluyendo Starsky y Hutch , Los Ángeles de Charlie , El Crucero del Amor , La Isla de la Fantasía , Vega$ y Hart to Hart , ^{[ 1 ]} tomó la visión de Richard y Esther Shapiro de una familia rica y poderosa que "vivía y pecaba" en una mansión de 48 habitaciones en Denver. ^{[ 2 ]} Esther Shapiro dijo que una inspiración para la serie fue Yo, Claudio , una representación ficticia de la dinastía Julio-Claudia de emperadores romanos . ^{[ 3 ]} Shapiro dijo en 1985: "Queríamos hacer algo que fuera divertido, una fantasía estadounidense. Pensamos que la gente ya había visto suficientes historias donde las familias se desmoronaban. Queríamos una familia fuerte, del siglo XIX, donde las personas estaban en conflicto pero se amaban a pesar de todo". ^{[ 4 ]}

Concebida por ABC como competidora de Dallas de CBS , ^{[ 5 ]} el título provisional de Dynasty era Oil . ^{[ 6 ]} En los primeros borradores del guion del piloto, las dos familias principales de la serie se llamaban Parkhurst y Corby; para cuando comenzó la producción, se les cambió el nombre a Carrington y Colby. George Peppard fue elegido para interpretar al patriarca de la serie, Blake Carrington, pero finalmente tuvo dificultades con el papel, que resultaba algo antipático, ^{[ 7 ]} y fue rápidamente reemplazado por John Forsythe. Filmado en 1980, el piloto fue uno de los muchos que se retrasaron debido a una huelga provocada por la animosidad entre las cadenas de televisión y la alianza del Sindicato de Actores de Cine y la Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio . Dynasty finalmente se estrenó en ABC como un evento de tres horas el 12 de enero de 1981. ^{[ 2 ]} La primera temporada se clasificó en el puesto número 28 en Estados Unidos. ^{[ 8 ]}

Esther Shapiro comentó más tarde en el DVD de la primera temporada: «El público nos lo dijo casi de inmediato: lo único que querían era estar en la mansión. Les importaban un bledo los campos petrolíferos. No querían ver habitaciones sucias». ^{[ 9 ]}

Al comienzo de Dinastía , el poderoso magnate petrolero Blake Carrington está a punto de casarse con la joven Krystle Jennings, su antigua secretaria. ^{[ 2 ]} Hermosa, seria y recién llegada al mundo de Blake, Krystle encuentra una hostil bienvenida en la casa de los Carrington: el personal la trata con condescendencia y la hija de Blake, Fallon, testaruda y promiscua, la rechaza. Aunque devoto de Krystle, Blake está demasiado absorto en su empresa, Denver-Carrington, y ajeno a la difícil situación de Krystle. Su único aliado es su hijastro Steven, cuya compleja relación con Blake se debe a sus profundas diferencias políticas y a la resistencia de Steven a asumir su papel como futuro líder del imperio Carrington. Mientras tanto, Fallon, más apta para seguir los pasos de Blake, es (por ser mujer) subestimada y considerada poco más que un trofeo por su padre. Canaliza sus energías coqueteando con varios pretendientes, incluido el chófer de los Carrington, Michael Culhane. Al final del episodio piloto de tres horas, " Petróleo ", Steven finalmente confronta a su padre, criticando los valores capitalistas de Blake y sus prácticas comerciales aparentemente amorales. ^{[ 10 ]} Blake estalla, revelando el secreto que Steven creía que su padre desconocía: Blake siente repulsión por la homosexualidad de Steven , y su negativa a "conformarse" genera un distanciamiento entre padre e hijo durante un tiempo. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

En contraposición a los Carrington están los Blaisdel; Matthew, geólogo de Denver-Carrington —infelizmente casado con la emocionalmente frágil Claudia— es el ex amante de Krystle. Tras regresar de una larga misión en Oriente Medio, Matthew renuncia y se asocia con el explorador petrolero Walter Lankershim. A medida que el comportamiento de Blake comienza a acercar a Krystle a Matthew, los hombres se convierten en rivales tanto en los negocios como en el amor. ^{[ 2 ]} Blake se enfurece aún más cuando Steven empieza a trabajar para su viejo amigo Matthew, en quien Steven ve cualidades que le faltan a Blake. Aunque anteriormente tuvo una relación con otro hombre, Steven se siente atraído por Claudia, quien está reconstruyendo su vida tras pasar un tiempo en un hospital psiquiátrico. ^{[ 11 ]}

Fallon hace un trato comercial secreto con el viejo amigo de Blake y su rival comercial más poderoso, Cecil Colby, casándose con su sobrino Jeff para asegurar la ayuda financiera de Cecil para su padre. Cuando Blake se topa con Steven en un inocente abrazo de despedida con su antiguo amante Ted Dinard ( Mark Withers ), Blake los empuja furioso; Ted cae hacia atrás y se golpea la cabeza, resultando la lesión fatal. ^{[ 2 ] [ 10 ]} Blake es arrestado y acusado de asesinato, ^{[ 2 ]} y un Steven furioso testifica que la muerte de Ted fue resultado de una intención maliciosa. Un testigo sorpresa velado de la fiscalía aparece en el final de temporada " El testimonio ", y Fallon jadea al reconocerla: "¡Oh, Dios mío, esa es mi madre!" ^{[ 2 ] [ 11 ]}

Notas del reparto

La primera temporada de Dinastía fue "moderadamente popular" entre los espectadores, ^{[ 9 ]} ocupando el puesto # 28 en Estados Unidos con una calificación Nielsen de 19.0 , mientras que la serie número 1, Dallas, alcanzó una calificación de 31.8 esa temporada. ^{[ 8 ]} La primera temporada de Dinastía se emitió los lunes por la noche. ^{[ 14 ] [ 28 ]} ABC retransmitió la temporada en el verano de 1981 a las 10:00 p. m. los miércoles, el nuevo horario para la segunda temporada, e inició una campaña mediática para promocionar la serie. ^{[ 8 ]}

• Dinastía en IMDb