El caso del armario

« The Closet Case » es el tercer episodio de la séptima temporada de la comedia estadounidense Modern Family , y el episodio número 147 de la serie en total. Se emitió en American Broadcasting Company (ABC) en Estados Unidos el 7 de octubre de 2015. El episodio fue escrito por Paul Corrigan y Brad Walsh, y dirigido por Beth McCarthy-Miller . ^{[ 2 ]}

Haley ( Sarah Hyland ) y Dylan ( Reid Ewing ) han vuelto a estar juntos y le preguntan a Phil ( Ty Burrell ) y Claire ( Julie Bowen ) si Dylan puede mudarse al sótano con Haley. Phil aparentemente acepta, pero en realidad quiere que Claire diga que no. Claire decide que no quiere ser la mala madre en este caso y lo permite, sabiendo que Phil odiará vivir con el hecho de que Haley y Dylan tengan relaciones sexuales bajo su techo, así que primero echará a Dylan. Efectivamente, Phil se siente incómodo muy pronto cuando los dos exhiben su relación íntima frente a él. Sin embargo, cuando se harta, no les ordena que paren, sino que quiere que se escondan a escondidas, lo que obliga a Claire a admitir la derrota. Ella le ordena a Dylan que se vaya al día siguiente.

Luke ( Nolan Gould ) y Manny ( Rico Rodriguez ) van a Caltech con la excusa de visitar a Alex ( Ariel Winter ), pero en realidad quieren ligar con las chicas guapas de la universidad ( Micaela Wittman ) que viven en la residencia de Alex. Los dos consiguen encontrarlas y, tras un rato de conversación, ellas acceden a besarse con ellos. Sin embargo, cuando Luke va a tomar enjuague bucal a la habitación de Alex, la encuentra llorando porque Sanjay ha conocido a otra chica en su universidad y ha roto con ella. Luke decide quedarse a consolar a su hermana en lugar de volver con las chicas.

Mientras Manny está fuera, Gloria ( Sofía Vergara ) va a su instituto para decorar su taquilla, ya que una tradición del fútbol americano obliga a las animadoras a decorar las taquillas de los jugadores, pero la animadora asignada a Manny se niega a hacerlo. Sin embargo, Cameron ( Eric Stonestreet ), el entrenador de Manny, no está de acuerdo con la intromisión de Gloria, aunque más tarde se revela que él mismo ayudó a decorar la taquilla de Manny y la de otros jugadores.

Jay ( Ed O'Neill ) se entera de que Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) ha aceptado una oferta de trabajo temporal de su rival, Earl Chambers ( Jon Polito ). Aunque al principio Mitchell ve a Chambers como una buena persona, cambia de opinión cuando Chambers lo utiliza para humillar a Jay. Los dos irrumpen en la oficina de Chambers por la noche para vengarse haciendo que Jay frote sus genitales contra los puros de Chambers, pero Chambers los descubre antes de que lo hagan y se produce una pelea. Al huir de la oficina, Jay se siente mejor cuando Mitchell le revela que le ha recuperado el tarjetero que Chambers le había robado décadas atrás.

Desesperada por su ruptura con el infiel Sanjay, Alex regresa a casa esa noche mientras su familia duerme, solo para encontrar a Dylan durmiendo en su cama. Cuando Dylan intenta unirse al intento de Phil y Claire por consolar a Alex, Phil le dice que se acueste con Haley, para disgusto de Claire.

• "El caso del armario" en la ABC
• "El caso del armario" en IMDb