La comedia de espías

Tras filtrarse a los rusos la existencia de una nueva arma ultrasecreta, con nombre en clave Proyecto Medianoche, el MI6 se prepara para trasladar los planos a una casa de seguridad. Sin embargo, una bomba explota y los planos son robados, mientras los agentes persiguen sin éxito al agente renegado por todo Londres.

Los agentes de la KGB Sergei Ivanov y Elena Popov son enviados a recuperar los archivos en una entrega en el hotel Piccadilly. Se hacen pasar por un matrimonio inglés —Tim y Annabel Plank—, y Elena se frustra con la actitud alegre de Sergei, sus complicadas historias falsas y sus intentos de entablar amistad con ella. El agente de la CIA Lance Buchanan también recibe instrucciones de ir allí y encontrar al agente del MI6 que se ha pasado al bando contrario. Su madre, la exagente de la CIA Janet Buchanan, aparece sin previo aviso para ayudarlo. También se encuentra en el hotel el actor en apuros Douglas Woodbead, quien cree erróneamente que los Buchanan son productores de Hollywood para las nuevas películas de James Bond. La banquera Rosemary Wilson se registra en el hotel para una conferencia de trabajo y se sorprende cuando su novio, el desafortunado panadero Bernard Wright, aparece para acompañarla.

Los dos pares de espías intentan identificar al informante y a los demás espías mediante una serie de maniobras. Mientras tanto, Bernard se prepara para proponerle matrimonio a Rosemary, quien a su vez quiere romper con él y parece tener una aventura con su instructor de tenis, Marco. El gerente del hotel, el Sr. Tipton, intenta ayudar a Bernard y calmar a los huéspedes, cada vez más molestos, además de prepararse para la visita de un cliente misterioso que se hospedará en el hotel. Sergei y Elena creen erróneamente que Bernard es un agente de la CIA y entran repetidamente en su habitación haciéndose pasar por empleados del hotel. Lance y Janet inicialmente creen lo mismo, antes de creer que Douglas es el informante. La confusión culmina cuando Sergei, Elena y Lance irrumpen en la misma habitación mientras Janet consuela a un desconsolado Bernard. Los tres se identifican rápidamente como los verdaderos espías y regresan a sus habitaciones. Lance y Janet, con sus tapaderas descubiertas, deciden reclutar a un temeroso Bernard.

Bernard intenta averiguar la ubicación real del traspaso con Sergei y Elena, pero ellos deducen que los Buchanan lo enviaron. A su vez, lo envían de vuelta con información falsa, que los Buchanan no tardan en descubrir. Ambos grupos de espías utilizan repetidamente a Bernard como intermediario hasta que este se frustra y huye en busca de Rosemary.

Sergei y Elena se dirigen al vestíbulo para reunirse con su informante, mientras Lance y Janet registran cada lugar que Bernard les indicó. Debido a un percance con la lavandería, Douglas lleva una chaqueta verde que los agentes de la KGB debían identificar, y planean encontrarse con él en la azotea para entregarle el archivo. Bernard presencia la escena y advierte a los Buchanan, aunque no le creen. En la reunión, Sergei y Elena descubren la verdad y huyen, topándose en el camino con los agentes de la CIA. El cuarteto se abre paso a golpes por el hotel mientras Bernard intenta, sin éxito, enfrentarse a Douglas.

Bernard y Douglas se topan con Rosemary, que se dirige a su reunión. Ella se pone una chaqueta verde, revelando que es la informante, y Bernard la confronta. Lance y Janet intervienen e intentan matar a Rosemary, quien huye al vestíbulo. Bernard la alcanza primero trepando por el hueco del ascensor, y Rosemary revela que es agente del MI6 y que Marco es en realidad su contacto. Agentes de la KGB y la CIA llegan al vestíbulo y persiguen a Rosemary y Bernard.

La persecución se extiende por las calles de Londres y finalmente llega a los muelles del Támesis, donde Rosemary se reúne con Sergei y Elena. Bernard roba el maletín, pero Rosemary lo convence de que se lo devuelva, tras lo cual se lo entrega a los rusos. Llegan Lance y Janet, y el primero intenta dispararle a Sergei, pero Elena se interpone. Sin embargo, justo cuando parecen haber vencido al dúo de la KGB, Janet se revela como una agente doble que había estado saboteando la carrera de espía de Lance y le dispara en el costado. Sergei y la herida Elena escapan con el maletín en un submarino. Llega el Sr. Tipton, quien resulta ser Marco, el que grabó la confesión de Janet. Rosemary admite ser una agente triple que solo fingió robar los planos para obligar a una topo de la CIA —Janet— a revelar su identidad. Marco traiciona a Rosemary y se revela que trabaja con Janet, quien intenta dispararle a Rosemary. Sin embargo, Bernard había extraído las balas de su arma, lo que permite a Rosemary desarmar y matar a Marco. Lance dispara a Janet para salvarlos y se marcha con tristeza. Rosemary afirma que ama a Bernard, pero teme que no puedan estar juntos debido a su trabajo. Decide renunciar para poder casarse, pero Bernard, tras haber disfrutado de la experiencia, la anima a hacer ambas cosas. Entonces Rosemary revela que el maletín contiene explosivos programados para detonar a medianoche.

En el submarino, Sergei y Elena deciden arrojar los planos del Proyecto Medianoche al río para que ninguno de los dos bandos pueda usarlos. Sin embargo, al abrir el maletín, encuentran las pertenencias de Douglas Woodbead, ya que Rosemary las había intercambiado por error. Acto seguido, se oye a Douglas llegar a la audición para James Bond justo antes de que su maletín explote.

La obra se estrenó en el Teatro Noël Coward de Londres en 2025. ^{[ 1 ]} La dirección estuvo a cargo de Matt DiCarlo. El reparto incluyó a Henry Shields como Bernard Wright, Dave Hearn como Lance Buchanan, Henry Lewis como Douglas Woodbead, Charlie Russell como Elena Popov, Greg Tannahill como Albert Tipton y Nancy Zamit como Janet Buchanan. La escenografía fue diseñada por David Farley y el vestuario por Deborah Andrews. ^{[ 2 ]}

El 8 de marzo de 2026 se anunció que la obra se reestrenará en el West End, en el Teatro Adelphi de Londres , en agosto de 2026. ^{[ 3 ]}