Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Los chiflados y estas mujeres

" Los chiflados y estas mujeres " es el quinto episodio de la primera temporada de The West Wing . El episodio se emitió el 20 de octubre de 1999 en NBC . Trama El personal part...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" Los chiflados y estas mujeres " es el quinto episodio de la primera temporada de The West Wing . El episodio se emitió el 20 de octubre de 1999 en NBC .

Trama

El personal participa en el "Día del Gran Bloque de Queso", una jornada laboral ficticia en la que el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Leo McGarry, anima a sus empleados a reunirse con grupos de interés marginales que normalmente no recibirían atención de la Casa Blanca . El Día del Gran Bloque de Queso también se menciona en " Alguien va a urgencias, alguien va a la cárcel ".

Según relata McGarry (para consternación del personal superior), la razón de ser de este día es que el séptimo presidente de Estados Unidos, Andrew Jackson , tenía un bloque de queso de dos toneladas en el vestíbulo de la Casa Blanca del que todos podían comer. Esto simbolizaba la apertura de la Casa Blanca al pueblo estadounidense. El director de comunicaciones de la Casa Blanca, Toby Ziegler, se refiere al día con sarcasmo como el "Día de Abrir las Puertas de Nuestras Oficinas a Quienes Quieren Hablar de Cosas Que Nos Importan Un bledo", y el subjefe de gabinete, Josh Lyman, lo llama el "Día de los Chiflados".

El secretario de prensa de la Casa Blanca, C. J. Cregg, se reúne con un grupo para hablar sobre la construcción de una carretera para lobos, mientras que Sam Seaborn se reúne con un ciudadano, interpretado por Sam Lloyd , preocupado por los ovnis .

Josh recibe una tarjeta del Consejo de Seguridad Nacional con información sobre adónde debe ir en caso de un ataque nuclear y se siente abrumado por la culpa al darse cuenta de que a nadie más del personal le dieron una. Visita a su terapeuta y le revela que su hermana mayor murió en un incendio mientras lo cuidaba, y que él sobrevivió huyendo de la casa.

Más tarde, el presidente Bartlet ofrece una recepción en la Residencia para su hija menor, Zoey , quien está buscando universidades en el área de Washington D.C. (Ese mismo día, al enterarse de su visita, el presidente anuncia que preparará chili para todos). En una conversación privada, el presidente, Leo y Josh se maravillan de la extraordinaria fortaleza e integridad de las mujeres en sus vidas. Durante la fiesta, Josh le devuelve su tarjeta del Consejo de Seguridad Nacional al presidente, explicándole que solo quiere estar con sus amigos en todo momento y poder mirarlos a los ojos mientras tanto.

Inspiración de la vida real

El queso mamut de Cheshire

El queso Cheshire Mammoth fue elaborado por primera vez por John Leland y presentado al presidente Thomas Jefferson el 1 de enero de 1802. Leland consideró el queso un acto de "profundo respeto... a la ratificación popular de su elección". El libro Real Life at the White House [ 1 ] confirma que esta historia se basa en hechos reales. Los partidarios de Andrew Jackson, para evitar que Jefferson lo eclipsara, en 1837 enviaron a Jackson un regalo de una rueda de queso de 1,2 m de diámetro (4 pies ) , con un grosor estimado de 43 cm (17 pulgadas) y un peso aproximado de 600 kg (1325 libras) . [ 2 ] El queso se conservó durante varios años, y se fueron desprendiendo trozos que se desechaban a medida que se pudrían; pero algunos eran comestibles y se servían en las cenas presidenciales hasta que los restos fueron eliminados, muy probablemente arrojándolos al río Potomac . [ 2 ] Recordando una de esas cenas, el senador William Plumer comentó que la "cena fue elegante y abundante", pero señaló que el queso, que entonces tenía más de tres años, era una excepción; lo describió como "muy lejos de ser bueno". [ 3 ]   

Animales en las carreteras

En uno de sus primeros papeles, Nick Offerman interpretó a un activista por los derechos de los animales en este episodio que proponía la construcción de una "carretera de 1800 millas solo para lobos". De hecho, se han realizado esfuerzos para construir pasos y corredores de vida silvestre que permitan a los animales cruzar las carreteras sin ser atropellados por los vehículos. [ 4 ] De hecho, todo el programa propuesto se ha implementado como la iniciativa Y2Y (Yellowstone a Yukon), que conecta el Yukón con el Parque Nacional de Yellowstone mediante una serie de corredores y cruces de carreteras. La historia de "Pluie", el lobo, es real y sirvió de inspiración para el programa. [ 5 ]

Tarjeta NSC

El dilema de Josh con la tarjeta que le dieron se inspiró en George Stephanopoulos, quien le mostró a Aaron Sorkin su tarjeta emitida por el Consejo de Seguridad Nacional (NSC) que indicaba a dónde debía dirigirse en caso de un ataque. En el libro del guion, Sorkin revela que la exsecretaria de prensa de la Casa Blanca, Dee Dee Myers, lo apartó y le dijo que esas tarjetas no existían, sin darse cuenta de que simplemente no le habían entregado una. [ 6 ]

Camafeo

En la secuencia previa a los créditos, se ve a miembros del personal jugando un partido informal de baloncesto en Pennsylvania Avenue. El presidente Bartlet llama a un sustituto, Rodney Grant. Bartlet lo identifica como "director asociado del Consejo Presidencial de Aptitud Física". Tras ser interrogado, Grant dice que jugó baloncesto en la Universidad de Duke . Grant fue interpretado por Juwan Howard , quien en la vida real jugó en la Universidad de Michigan . En el momento del episodio, Howard era miembro de los Washington Wizards . [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ La vida real en la Casa Blanca ( ISBN) 0-415-92320-4), por John Whitcomb y Claire Whitcomb
  2. 1 2 Mitchell, Robert (14 de julio de 2019). "Una muestra comestible de estima: El queso de 1325 libras regalado a Thomas Jefferson" . Washington Post . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  3. ↑ Russell, Phillips (1956). Jefferson: Defensor de la mente libre . Nueva York: Dodd, Mead & Company. págs. 360-361 . OCLC 492255781. Este queso fue elaborado por algunos demócratas en Massachusetts hace dos o tres años y presentado al Sr. Jefferson. Pesaba 1200 libras y está muy lejos de ser bueno.  
  4. ↑ ¿ De verdad había un gran bloque de queso en la Casa Blanca de Jackson? Consultado el 24 de marzo de 2008.
  5. ↑ "Inicio" . y2y.net .
  6. ↑ Graff, Garrett. "En caso de ataque, así es como el gobierno planea 'salvarse'"" . Aire fresco (Entrevista). Entrevistado por Terry Gross . National Public Radio . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  7. ↑ "Una breve historia de la carrera actoral del entrenador de Michigan, Juwan Howard (y la frase que más odiaba)" . 22 de octubre de 2019.
  • "Los chiflados y estas mujeres" en IMDb
  • Guía de episodios de "Los chiflados y estas mujeres" de El ala oeste de la Casa Blanca