Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Los mendigos

Los mendigos o Los lisiados es un óleo sobre tabla delartista renacentista neerlandés Pieter Bruegel el Viejo , pintado en 1568. Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los mendigos o Los lisiados es un óleo sobre tabla delartista renacentista neerlandés Pieter Bruegel el Viejo , pintado en 1568. Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre , en París . Es, además, la única pintura de Bruegel en el Louvre, recibida como donación en 1892.

Historia

Se ha intentado interpretar la imagen de cinco personas discapacitadas y una mendiga como una alusión a un acontecimiento histórico: las colas de tejón o de zorro en sus vestimentas podrían referirse a los Gueux , un partido rebelde formado contra el gobierno de Felipe II de España y Granvelle ; pero estas también aparecen en La lucha entre el Carnaval y la Cuaresma en Viena , de Bruegel , fechada en 1559. Sin embargo, los mendigos no son mendigos comunes, ya que llevan tocados de carnaval que representan a diversas clases sociales: una corona de cartón (el rey), un chacó de papel (el soldado), una boina (el burgués), una gorra (el campesino) y una mitra (el obispo). La obra tiene claramente un significado satírico que hasta ahora ha eludido su interpretación. Quizás las imperfecciones físicas simbolizan la decadencia moral, que puede afectar a todos los hombres independientemente de su clase social. [ 1 ]

En el reverso del cuadro hay dos inscripciones que parecen datar del siglo XVI. Una está en flamenco y se encuentra en un estado muy fragmentario; [ 2 ] la otra está en latín y deja constancia de la admiración que un humanista sentía por Bruegel, cuyo arte supera a la propia Naturaleza . [ 3 ]

La pintura data del final de la carrera de Bruegel, cuando mostró un mayor interés por el mundo natural. Aunque diminuto, el paisaje que se vislumbra a través de la abertura está bañado por una luz delicada que se funde como el rocío sobre el follaje.

Descripción

En el reverso del cuadro está escrito: [ 4 ]

Lo que le falta a la naturaleza, le falta a nuestro arte, tan grande fue la gracia concedida a nuestro pintor. Aquí la naturaleza, expresada en formas pictóricas, se asombra al ver, a través de estas limitaciones, que Bruegel es su igual.

Análisis

La mirada moderna podría inclinarse a concluir que Bruegel pretendía despertar compasión por la difícil situación de las figuras discapacitadas, pero desde una perspectiva histórica esto es improbable. Los europeos de la época de Bruegel mostraban poca consideración hacia los mendigos, y la pintura sugiere que Bruegel compartía esta denigración: las figuras se encuentran fuera de las murallas de la ciudad y están colocadas de manera que provocan desprecio y burla. Las colas de zorro en algunas de las figuras eran un símbolo de ridículo en la caricatura política y en la vida real. La mujer que se encuentra detrás de ellos lleva un cuenco vacío y parece ignorar a los mendigos. [ 5 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ V. Barker, Pieter Bruegel el Viejo: Un estudio de sus pinturas , Arts Publishing Corp. (1926); véase también WS Gibson, Bruegel , Thames & Hudson Ltd (1977).
  2. ↑ Reconstruido por el Louvre como "Lisiados, tened ánimo, y que vuestros asuntos prosperen.", cf. Página web del Louvre. Archivado el 16/11/2023 en Wayback Machine.
  3. ↑ RH Marijnissen, Bruegel, tout l'oeuvre peint et dessiné , Éditions Albin Michel (1988), págs. 354-358 (en francés)
  4. ↑ Richardson 2011 , pág. 61.
  5. ↑ Bonn 2006 , pág. 111.

Obras citadas

  • Bonn, Robert L. (2006). Pintando la vida: El arte de Pieter Bruegel, el Viejo . Robert Bonn. ISBN 978-1-884092-12-1.
  • Richardson, Todd M. (2011). Pieter Bruegel el Viejo: Discurso artístico en los Países Bajos del siglo XVI . Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-6816-9.
  • Los mendigos del Louvre. Archivado el 16 de noviembre de 2023 en Wayback Machine.
  • 99 obras de Pieter Bruegel el Viejo
  • Lista completa de pinturas que incluye los 100 proverbios de cada una, con su explicación (en francés). Archivada el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine.
  • La creatividad de Brueghel sentó las bases de la Escuela de los Países Bajos.
  • "Bruegel"  . Enciclopedia Americana . 1920.
  • Pieter Bruegel el Viejo: Dibujos y Grabados , un catálogo de exposición con texto completo del Museo Metropolitano de Arte, que incluye material sobre Los Mendigos (ver Mendigos Lisiados).