Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El reloj de cuco

"},"oclc":{"wt":"6219054"},"wikisource":{"wt":"The Cuckoo Clock"}},"i":0}}]}"> El reloj de cuco es una novela fantástica infantil británica de Mary Louisa Molesworth , publicada...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El reloj de cuco es una novela fantástica infantil británica de Mary Louisa Molesworth , publicada en 1877 por Macmillan. [ 2 ] Originalmente se publicó bajo el seudónimo de Ennis Graham y se reeditó en 1882 como la Sra. Molesworth, [ 3 ] nombre por el que es ampliamente conocida. Ambas ediciones y muchas posteriores fueron ilustradas por Walter Crane ; una edición uniforme de 1893 está disponible en línea en la Universidad de Pensilvania. [ 2 ] Una edición ilustrada por Maria L. Kirk se publicó en 1914; está disponible en línea en la Biblioteca Digital HathiTrust . [ 1 ] [ 4 ]

Resumen de la trama

Griselda, una niña pequeña, y el cuco de un reloj de cuco se convierten en amigos inesperados. Por la noche, el reloj la transporta a lugares mágicos.

Género y estilo

El estilo de escritura de la Sra. Molesworth es conocido por su sencillez, lo cual ha sido criticado. Sin embargo, es probable que este lenguaje sencillo se utilizara para que la obra fuera más accesible a los niños. Nada de lo que escribe resulta demasiado complejo para los lectores, y el texto tiene un tono conversacional. [ 5 ]

Temas

Amor y amistad

A lo largo de la novela, Griselda lucha por adaptarse a su nuevo hogar. Pronto descubre que lo que más necesita es amistad . Encuentra estas amistades primero en el Cuco, luego en sus criadas y, finalmente, encuentra un verdadero amigo en el Maestro Phil. Al final, también se comprende que, a lo largo de la novela, sus tías le han estado mostrando ejemplos de amor verdadero.

La magia en la ficción

Este uso particular de la magia se realiza a través de un objeto encantado. La trama se desarrolla fácilmente partiendo de la premisa de que el objeto no tiene límites de posibilidades. Los lectores infantiles también son invitados a usar su imaginación para visualizar todas las imágenes que el autor ha creado.

Los sacrificios traen recompensa

A lo largo de la historia, Griselda se esfuerza por terminar sus lecciones durante el día. El Cuco la ayuda a comprender que el esfuerzo tiene su recompensa. La premia generosamente cuando mejora en sus estudios.

Literatura infantil del siglo XIX

La segunda mitad del siglo XIX se conoce como la Edad de Oro de la literatura infantil, debido a la publicación de numerosas historias notables que perduran hasta nuestros días. La novela fantástica para niños alcanzó gran popularidad en esta época. El cuento moralizante también continuó su auge junto con la historia fantástica, a menudo coexistiendo. [ 6 ]

El cuento didáctico

El personaje de Griselda posee muchas cualidades interesantes. Se la ve como una niña real, que hace berrinches y se enfada cuando no consigue lo que quiere. El Cuco, a través de estas historias, le enseña a la joven Griselda a controlar sus sentimientos e impulsos. Aprender a comportarse adecuadamente es un tema central en muchos libros infantiles británicos. Muchos libros escritos en aquella época tenían como objetivo el desarrollo de los niños que los leían.

Recepción crítica

En algunos ejemplares de The Tapestry Room de Molesworth se puede encontrar una reseña de The Cuckoo Clock publicada en The Pall Mall Gazette :

"Una historia preciosa... Será leída con deleite por todos los niños que la tengan en sus manos... Ennis Graham merece todos los elogios que se le han dedicado, se le dedican y se le dedicarán a El reloj de cuco. Hay muchísimos cuentos infantiles, pero uno como este no se encuentra todos los días." [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 LCCN 14-17992 . Se adjunta un cuento corto, "El castillo en el lago". 
  2. 1 2 El reloj de cuco , edición de 1893, en la biblioteca digital de la Universidad de Pensilvania .
  3. ↑ Mary Louisa Molesworth en Orlando: Escritura femenina en las Islas Británicas desde sus inicios hasta la actualidad , Universidad de Cambridge .
  4. ↑ Molesworth (1914). El reloj de cuco . OCLC 7089731 . 
  5. ↑ Reseña de El reloj de cuco en Fantasy Reads
  6. ↑ "El auge de la literatura fantástica infantil: El destino de los cuentos morales" de Siobhan Lam, 2008 en The Victorian Web
  7. ↑ Molesworth, Sra. (1879). La sala de tapices: Un romance infantil . Epstein & Carroll Associates.
  • Sircar, Sanjay (1989). "La voz narrativa de la tía victoriana y el reloj de cuco de la Sra. Molesworth". Literatura infantil . 17 (1): 1– 24. doi : 10.1353/chl.0.0577 . S2CID 144716082 . Project MUSE 246180 .   
  • Wilson, Jacqueline (21 de diciembre de 2002). "Las grandes aventuras de Griselda" . The Guardian .
  • "El reloj de cuco | Rarest Kind of Best" . rarestkindofbest.com. 28 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  • Moss, Anita (1988). "Mrs. Molesworth: Victorian Visionary". The Lion and the Unicorn . 12 (1): 105– 110. doi : 10.1353/uni.0.0251 . S2CID 144758485 . Project MUSE 243836 .   
  • "Revista Inis - Reseña - La Sra. Molesworth" . inismagazine.ie . Consultado el 24 de octubre de 2014 .