El cíborg de la Tierra

El cíborg de la Tierra es unanovela de ciencia ficción de 1998 escrita por Charles Sheffield . Es la cuarta de una serie de historias independientes, publicadas por Tor Books en su colección Jupiter. ^{[ 1 ]}

La novela comienza en una Tierra distópica del futuro donde la clase alta vive una vida de privilegios, mientras que la mayoría vive en la "masa", una multitud interminable de jóvenes desempleados que dependen de la ayuda gubernamental o del crimen para sobrevivir. El libro está narrado desde la perspectiva del personaje principal, Jefferson Kopal, un joven miembro de una familia inmensamente rica y poderosa dedicada a la construcción de naves espaciales, fundada por su bisabuelo, Rollo Kopal, un almirante de la Armada Espacial. Según los estatutos, todos los miembros con derecho a voto de la compañía deben haber servido honorablemente en la marina. El joven Jeff está a punto de realizar su examen final...

« Jefferson Kopal es un cobarde. Lo sabe, y si no hace algo al respecto pronto, todos los demás también lo sabrán. » Esta es la autoevaluación del protagonista principal de la novela . Jeff está a punto de realizar su examen final ante una Junta de Revisión de la Marina para ver si es apto para el servicio como oficial en la Marina Espacial. Después de suspender el examen con gran valentía, Jeff es asignado al Comando Fronterizo de la Marina, un aparente exilio del Sistema Solar y del prestigioso Comando Central, donde todos los grandes Kopals han servido. Jeff es asignado a una nave que lo llevará a la Nube de Polvo de Messina, que los residentes del Sistema Solar llaman Territorio Cyborg . Después de un enfrentamiento con su primo, Jeff abandona la Mansión Kopal y se dirige al espacio. La adaptación a la vida naval es difícil para Jeff al principio, hasta que conoce a los dos «jinners» o ingenieros. Se siente inmediatamente a gusto con ellos y puede mostrar su verdadero interés: la ingeniería. Desafortunadamente, el Capitán Dufferin, el Comandante, considera a los Kopals una plaga para la Armada Espacial y pretende hacer sufrir a Jeff por su apellido. Jeff es enviado a la burbuja de observación avanzada antes del salto a la Nube de Polvo de Messina. Mientras reflexiona sobre su situación actual, Jeff observa la formación de un "sondero espacial", una aterradora anomalía capaz de destruir naves estelares enteras, que se dirige directamente hacia la nave. Jeff advierte al Puente, pero pierde el conocimiento cuando la nave realiza una maniobra evasiva para evitar una muerte segura. Al despertar, descubre que el Capitán Dufferin y la mayoría de la tripulación lo han abandonado. Mercy Hooglich, una de las 'jinners con la que Jeff había entablado amistad, explica que el capitán y otros oficiales han regresado al Sistema Solar con la nave auxiliar y que van a acusar a Jeff de negligencia en el cumplimiento del deber. Jeff también se entera de que sus heridas eran tan graves que, para salvarlo, fue necesario utilizar la tecnología médica de la Nube, concretamente, la nanotecnología. El resto de la historia gira en torno a la " rebelión " del Territorio de las Nubes, así como a la lucha de Jeff por recuperar su reputación y su lugar en el negocio familiar. Al final, Jeff descubre que no es un cobarde y que todos los demás también lo saben.

Los motores que utilizan las naves espaciales de Vanguard Mining son Diabelli Omnivores . Esta marca de motor se usa repetidamente en los libros de Sheffield, en diversos escenarios de ficción.

• Listado del título " El cíborg de la Tierra" en la base de datos de ficción especulativa de Internet.