El día amanecerá

El día amanecerá ( en urdu : جاگو ہوا سویرا , Jago Hua Savera ) es una película dramática pakistaní de 1959 en idioma bengalí - urdu dirigida por AJ Kardar . La película fue seleccionada como la candidata pakistaní a Mejor Película de Habla No Inglesa en la 32.ª edición de los Premios Óscar , pero no fue nominada. También participó en el 1.er Festival Internacional de Cine de Moscú, donde ganó una Medalla de Oro. ^{[ 1 ]} La película figuró en la encuesta de críticos del British Film Institute de 2002 sobre las "Diez mejores películas pakistaníes de todos los tiempos". ^{[ 2 ]}

• Tripti Mitra como Mala ^{[ 3 ]}
• Zurain Rakshi como el pescador Mian (como Zuraine)
• Khan Ataur Rahman como Kasim (como Anees Ama)
• Rakhshi
• Kazi Khaliq como Lal Mian (como Kazi Khaleque) ^{[ 3 ]}
• Maina Latif como Ganju (como Meena Latif)

La película «El día amanecerá» fue una coproducción entre las dos partes de lo que entonces era un estado pakistaní geográficamente dividido (ahora Pakistán y Bangladesh independientes). La película se rodó en Dhaka , Pakistán Oriental (ahora Bangladesh), por la Corporación de Desarrollo Cinematográfico de Pakistán Oriental, bajo la dirección de un director de Lahore (en Pakistán Occidental ) ^{[ 4 ]} y el guion se escribió en urdu , idioma de enlace o lengua franca en Occidente. El director seleccionó a Zahir Raihan como asistente de dirección. La música de la película fue compuesta por el destacado compositor indio Timir Baran.

La película retrata la vida cotidiana de los pescadores del este de Pakistán en la aldea de Saitnol (cerca de Dhaka) y sus luchas contra los usureros. ^{[ 5 ]} El guion se inspiró en una historia original del autor bengalí Manik Bandopadhyay . ^{[ 5 ]} Según el crítico de cine indio Saibal Chatterjee, es la única película neorrealista conocida producida en Pakistán en ese momento. ^{[ 5 ]}

Just days before the film was to premier, the new government of Pakistan (under Ayub Khan) asked the film's producer, Nauman Taseer not to release the film.^[5] The writer, Faiz Ahmad Faiz, was later imprisoned by the government for his communist beliefs.^[5] Actress Tripti Mitra and her husband Sombhu Mitra were also politically left-leaning, and members of the leftist Indian People's Theatre Association in the 1940s.^[5] When the film did premier in London, members of Pakistan's High Commission to the United Kingdom disobeyed instructions from the Pakistani government not to attend.^[5]

The film won a 'Golden Award' at the Moscow International Film Festival.^[1]

The film was rediscovered by Western film critics when two Philippe and Alain Jalladeau organized a screen a retrospective of Pakistani films at the 2007 Three Continents Film Festival in Nantes, France. Pakistani filmmaker and professor Shireen Pasha insisted that Jago Hua Zavera should be included as an important piece of Pakistani film history.^[5] Anjum Taseer, son of the producer, searched for remaining original copies of the film, and put them together for a version that could be screened. After the film festival, Taseer had the film fully restored, with the work completed in 2010.^[5]

The film was screened at the 2008 New York Film Festival, to celebrate its 50th anniversary.^[6] It was selected for screening as part of the Cannes Classics section at the 2016 Cannes Film Festival.^[7]

Following its screening at the 2016 Cannes Film Festival, the film was scheduled to be premiered at the 18th Mumbai Film Festival on 20 October 2016, but the premier was called off due to protests.^{[8][9][10][11]}

• List of submissions to the 32nd Academy Awards for Best Foreign Language Film
• List of Bangladeshi submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
• List of Pakistani submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
• Cinema of Bangladesh
• Cinema of Pakistan

• El día amanecerá en IMDb