El día que el cielo explotó

El día que el cielo explotó ( en italiano : La morte viene dallo spazio , lit.  'La muerte viene del espacio'), estrenada en el Reino Unido como La muerte viene del espacio exterior , es una película de ciencia ficción de coproducción internacional franco-italiana de 1958.Es conocida como la primera película de ciencia ficción italiana, anterior incluso a las películas de ciencia ficción de Antonio Margheriti . ^{[3] [4]}

Desde Cape Shark, en el desierto australiano, las Naciones Unidas lanzan un cohete atómico en una misión tripulada a la Luna, pero uno de los motores falla. El piloto estadounidense, John MacLaren, desconecta la cápsula de escape y regresa a la Tierra. Sin embargo, el cohete atómico continúa su camino y finalmente explota en el cúmulo de asteroides Delta. Cuando MacLaren insiste en quedarse en Cape Shark para ayudar, su nostálgica esposa Mary se lleva a su hijo y se va a los Estados Unidos sin él.

El ingeniero Peter Leduq, un fanfarrón mujeriego, apuesta a que puede descongelar a su gélida compañera de trabajo Katie Dandridge con un beso en seis días, sin saber que ella puede oírlo por el intercomunicador. Ella rechaza sus esfuerzos iniciales, pero le permite besarla mientras trabajan toda la noche para calcular los resultados de la explosión del cohete. Cuando recuerda tardíamente que su amorío está motivado por una apuesta, se le parte el corazón, sin darse cuenta de que él ha desarrollado sentimientos genuinos por ella.

La explosión del cohete desaloja a los asteroides de sus órbitas y se fusionan en un cúmulo gigante que se dirige hacia la Tierra. Para empeorar las cosas, los científicos descubren que el cúmulo pasará por la Luna, lo que provocará efectos de marea que inundarán las regiones costeras. A medida que el cúmulo se acerca, provoca desastres en todo el mundo: maremotos, viento, tormentas de fuego y terremotos. Las evacuaciones masivas provocan pánico y disturbios.

Mientras busca una solución, Dandridge se derrumba bajo presión y Leduq asume su turno, exponiéndole su lado sensible y comprensivo. En el último momento, a MacLaren se le ocurre la idea de armar todos los misiles de la Tierra con una ojiva nuclear y dispararlos todos al cúmulo. Debido al cambio climático provocado por el cúmulo, el aire acondicionado de Cape Shark debe permanecer a máxima potencia para mantener la temperatura lo suficientemente baja para que la calculadora de la base determine todos los datos de disparo. MacLaren se reúne con su familia. Mary explica que estaban esperando hasta el último minuto para abordar el avión con la esperanza de que él se uniera a ellos, por lo que escucharon el anuncio del desastre del asteroide y se dirigieron de regreso a Cape Shark.

El científico Dr. Randowsky se convence de que el caos causado por el cúmulo es un castigo divino por el uso de misiles nucleares por parte de la humanidad. Desactiva la unidad de aire acondicionado, dejando así inoperativa la calculadora, y utiliza una pistola para detener a cualquiera que se acerque a restaurarla. MacLaren, Leduq y el amigo de MacLaren, Herbert Weisser, se lanzan contra Randowsky, y Weisser recibe un disparo mortal. Randowsky se queda sin munición y se electrocuta accidentalmente mientras huye de MacLaren y Leduq. La calculadora se reinicia y se transmiten los últimos datos de disparo. Se lanzan los misiles, destruyendo el cúmulo y salvando la Tierra.

• Paul Hubschmid como John MacLaren
• Fiorella Mari como Mary MacLaren
• Ivo Garrani como Herbert Weisser
• Madeleine Fischer como Katie Dandridge
• Dario Michaëlis como Peter Leduq
• Sam Galter como el Dr. Randowsky
• Jean-Jacques Delbo como Sergei Boetnikov

Antes del estreno de El día que el cielo explotó , no había habido películas de ciencia ficción italianas. ^[5] Algunas películas anteriores, como la comedia de Mario Mattoli 1,000 chilometri al minuto, presentan a científicos involucrados en la investigación espacial, pero ese aspecto tenía poca relevancia para la trama. ^[6] Algunas películas de ciencia ficción estadounidenses anteriores, como Invasores de Marte, se estrenaron recién en 1957 en Italia y obtuvieron un éxito financiero considerable. ^[5]

El desarrollo de El día que el cielo explotó comenzó a principios de 1958. ^[5] Se desconoce de quién fue la idea de desarrollar una película de ciencia ficción. ^[6] El director acreditado de la película es Paolo Heusch , quien había hecho su debut como director con L'uomo facile , que se estrenó ese mismo año. ^[6] Entre el elenco se encontraba el actor suizo Paul Hubschmid , quien interpretó al personaje principal en La bestia de las 20.000 brazas (1953) bajo el nombre de Paul Christian. ^[7] Giacomo Rossi-Stuart también apareció en la película; fue su primero de varios papeles para Bava. ^[7]

Según el miembro del reparto Ivo Garrani , El día que el cielo explotó fue " totalmente dirigida por Bava. En realidad, Paulo Heusch no hizo mucho en el set". ^[7] Esto también fue corroborado por el asistente de producción Armando Govoni, quien afirmó que Domingo negro "no era la primera película de Bava, ya había dirigido una película para Paolo Heusch". ^[7]

Bava no solo fue el camarógrafo y diseñador de efectos especiales de la película, sino que también fue responsable de manipular el metraje del noticiero para contar la historia de la película. ^[8] El biógrafo de Bava, Tim Lucas, dijo que casi el 60% de la película consiste en material de archivo que documenta docenas de eventos no relacionados. ^[9] Entre los efectos especiales que Bava creó para la película se incluyen varias tomas de vidrio usando clips de revistas, como una en Moscú que usa un clip de un minarete de National Geographic y el telescopio "Mt. Hula" tomado de Popular Science . ^[9] Para filmar la gran esfera rodeada por un halo en los cielos sobre la ciudad, Bava proyectó diapositivas de puntos de referencia del mundo sobre una pantalla de seda opaca con una luz bruta detrás. ^[9] Lucas comentó que el objeto parecía ser "una gran esponja con trozos arrancados". ^{[9] Luego, la toma se superpuso con múltiples exposiciones que Bava tomó con} la cámara Mitchell de su padre , rebobinó el metraje y tomó numerosas exposiciones adicionales con modelos de cohetes caseros y de patio trasero. ^[9]

La banda sonora de la película fue hecha por Carlo Rustichelli . ^[9] Rustichelli reportó directamente a Bava mientras desarrollaba la banda sonora para la película, y Rustichelli explicó que "generalmente era el director quien elegía al compositor, de acuerdo con los editores musicales y, a veces, con el productor o el guionista". ^[10] La banda sonora de la película se creó utilizando instrumentos acústicos y electrónicos y dispositivos no musicales. ^[9] El compositor explicó que "entró al estudio de grabación con un extintor, una licuadora y una aspiradora, para hacer esos efectos de sonido especiales". ^[10] Rustichelli comentó que "fue difícil crear un nuevo sonido para este género en particular; debes recordar que esto era ciencia ficción muy cruda; no era 2001 o una Guerra de las Galaxias ". ^[10] Rustichelli trabajaría con Bava nuevamente en The Whip and the Body and Blood and Black Lace . ^[9]

El día que el cielo explotó se estrenó en Italia el 4 de septiembre de 1958. ^{[5] [11] [1]} Recaudó menos de 150 millones de liras italianas en el país. ^[11] Se estrenó en Francia con el título Le Danger vient de l'Espace al año siguiente por Lux Cinematographique el 15 de julio de 1959. ^[5]

Se estrenó en Estados Unidos el 27 de septiembre de 1961 en Los Ángeles. ^{[1] [11]} La película fue distribuida por Excelsior Pictures en Estados Unidos, una pequeña distribuidora que no tuvo ningún éxito financiero con sus pocos lanzamientos anteriores. ^[11] The Day the Sky Exploded fue lanzada en VHS y Betamax en Estados Unidos por Sinister Cinema y en DVD por Alpha Video . ^[12]

En una reseña contemporánea, el Monthly Film Bulletin afirmó que "los productores de esta película de ciencia ficción franco-italiana han recurrido a imágenes de archivo hasta tal punto que bien podría calificarse de película de archivo por excelencia" y que "este material dispar ha sido reunido de manera bastante ingeniosa". Concluyeron que la película era "por lo demás rutinaria" y "dirigida con docilidad". ^[13]

TV Guide le dio a la película una calificación de uno sobre cuatro, refiriéndose a ella como una "inútil película de ciencia ficción". ^[14] En el libro Science Fiction (1984) de Phil Hardy , una reseña afirmaba que "el principal activo de la película es la excelente cinematografía de Bava; tanto la actuación como la dirección no logran trascender un guión pobre". ^[15]

• Lista de películas francesas de 1958
• Lista de películas de ciencia ficción de los años 50
• Lista de películas italianas de 1958

• El día que el cielo explotó en IMDb