La excavación ( casa )

« The Dig » es el decimoctavo episodio de la séptima temporada del drama médico estadounidense House . Se emitió por primera vez en Fox el 11 de abril de 2011. Este es el episodio número 150 de la serie y marca el regreso de Thirteen , cuyo paradero el equipo de House desconocía durante el último año. Wilson y Cuddy no aparecen en este episodio.

El episodio comienza con House esperando a las afueras del Instituto Correccional de Middlebury, en Nueva Jersey. Resulta que va a recoger a Thirteen, recién salida de prisión, quien se sorprende al verlo. Mientras se alejan en el coche, House le pregunta qué hizo. Cuando ella responde que estuvo en la cárcel por "receta excesiva", House afirma que eso fue solo parte de su acuerdo con la fiscalía y no la verdad. Thirteen evade la pregunta.

Mientras tanto, de vuelta en el hospital, Masters presenta un caso a sus compañeros: una maestra de 36 años que tose sangre. House les avisa que estará ausente tres días. Chase y Foreman ignoran el caso de Masters. Chase planea irse de vacaciones a Cabo, mientras que Foreman planea ir a esquiar. Sin embargo, House está escuchando la conversación telefónica de Masters y obliga al equipo a examinar a la paciente. House evita contarles al equipo sobre Thirteen. Después de hablar con la paciente, Chase diagnostica una infección por Serratia , que se descarta de inmediato al ver que la paciente tose sangre.

House menciona que va a una competencia de tiro con pistola de patatas . Hacen un desvío para comprarle ropa nueva a Thirteen y recorren un barrio residencial donde Thirteen le da un rodillazo en la ingle a un hombre no identificado (interpretado por Damon Lindelof , cocreador de Lost ) en su casa. House le cuenta a Thirteen sobre su relación con Cuddy y su reciente ruptura. Thirteen le confiesa a House que mató a un hombre.

Foreman y Taub registran la casa del paciente y descubren que es un acumulador compulsivo, diagnosticándole aspergilosis . Sin embargo, Taub y Masters también descartan esta posibilidad. Chase y Masters registran la casa nuevamente y diagnostican fiebre Q , pero también encuentran a la esposa del paciente escondida en la casa, quien resulta ser la verdadera acumuladora.

House y Thirteen planean construir un potente cañón de patatas para derrotar al archienemigo de House, Harold Lam, quien ya lo ha vencido cuatro veces en la misma competición. Aunque inicialmente reacia, Thirteen se entrega por completo al proyecto. En la competición, Thirteen deja entrever indirectamente que tenía un hermano. House deduce que Thirteen le practicó la eutanasia a su hermano, quien, al igual que su madre, padecía la enfermedad de Huntington . Thirteen lo admite y explica que su hermano le pidió que pusiera fin a su vida durante uno de sus cada vez más breves momentos de lucidez. Le dice que sabe que algún día llegará a un estado similar y que nadie podrá ayudarla de la misma manera, una declaración lastimera que claramente inquieta al silencioso y pensativo House. Sin embargo, Thirteen interpreta su silencio como una falta de respuesta emocional y le dice: «No me extraña que Cuddy rompiera contigo». De vuelta en la competencia, House amenaza a Lam con la pistola de patatas por haber dicho que quería ligar con Thirteen, pero solo recibe una advertencia de la policía porque Lam había intentado ligar con la hija del sheriff anteriormente. Thirteen espera a House fuera de la comisaría del mismo modo que él la esperó en la escena inicial. House le menciona a Thirteen que ese día habría sido el primer aniversario de Cuddy y el suyo.

Mientras tanto, Taub le comenta a Foreman que tuvo una cita con una nueva empleada del hospital. Sin embargo, Foreman descubre que Taub también se acuesta con su exesposa, Rachel. Foreman le dice a Taub que está siendo egoísta. Más tarde, Taub se encuentra con Rachel y se disculpa por su egoísmo y por no dejarla rehacer su vida. Rachel, sin embargo, le dice que no le importa su relación, a pesar de su evidente disfuncionalidad.

De vuelta en el hospital, el tratamiento para la presunta fiebre Q ayuda al esposo, pero no a la esposa. House pide al equipo que considere a la esposa como la única paciente. El equipo llega a un diagnóstico de exposición a gas sulfuro de hidrógeno . Chase y Masters regresan a la casa del paciente para buscar el gas. Masters encuentra ropa de bebé entre las cosas acumuladas en la casa y confronta a la pareja al respecto, trayendo un nuevo síntoma a la mesa: infertilidad. House, conduciendo de regreso de la competencia con Thirteen, pide al equipo que confirme la validez del síntoma examinando tanto al esposo como a la esposa, ignorando el intento de Thirteen de sugerir discretamente otra opción sin participar en la discusión. Thirteen finalmente entra en la discusión abiertamente, sugiriendo que la infertilidad no es la única opción. El equipo está emocionado de escuchar a Thirteen, pero House les pide que guarden su charla con ella para cuando regrese la próxima semana. Thirteen sugiere un síntoma alternativo: aborto espontáneo. El diagnóstico final de la esposa es síndrome de Ehlers-Danlos .

En la última escena, House deja a Thirteen en su casa y le comenta sarcásticamente que le debe 87 dólares por la gasolina. Al verla con la mirada perdida en la tristeza, House le dice: «Te mataré cuando llegue el momento, si quieres». Thirteen asiente, aceptando la oferta mientras sale del coche.

El crítico de IGN, Jonah Krakow, le dio al episodio una puntuación de 8,5 sobre 10, mencionando: "Realmente disfruté este episodio porque le permitió a House mostrar un lado compasivo de sí mismo hacia un personaje muy conocido, sin dejar de ser grosero e inapropiado". ^{[ 1 ]}

Zack Handlen de The AV Club le dio a este episodio una calificación de B. ^{[ 2 ]}

• "The Dig" en Fox.com
• "The Dig" en IMDb