El comedor

The Dining Room es una obra del dramaturgo estadounidense AR Gurney . Se representó por primera vez en el Off-Broadway en el Studio Theatre de Playwrights Horizons en 1981.

La obra es una comedia de costumbres , ambientada en un único comedor donde se superponen y entrelazan 18 escenas de diferentes hogares. Presumiblemente, cada historia se centra en una familia diferente durante diferentes períodos de tiempo que tiene en su posesión el mismo juego de muebles de comedor, fabricado en 1898. Las historias tratan sobre familias protestantes anglosajonas blancas (WASP) . Algunas escenas tratan sobre los muebles en sí y el apego emocional a ellos, mientras que otras escenas simplemente desarrollan la cultura de los WASP. En general, cuenta la historia de la cultura moribunda y relativamente efímera de los estadounidenses de clase media alta , y la transición a una sociedad mucho más eficiente con menos énfasis en la tradición y más énfasis en el progreso . Se burlan de algunos personajes, al igual que de la cultura en sí, pero también hay un anhelo genuino por la sensación de estabilidad, comodidad y unión que proporciona la cultura.

Del reverso del libro de jugadas:

La obra se desarrolla en el comedor de una típica casa acomodada, el lugar donde la familia se reunía diariamente para el desayuno y la cena y para cualquier ocasión especial. La acción es un mosaico de escenas interrelacionadas, algunas divertidas, algunas conmovedoras, algunas tristes, que, tomadas en conjunto, crean un retrato en profundidad de una especie en desaparición: la WASP de clase media alta. Los actores cambian de roles, personalidades y edades con una habilidad virtuosa mientras representan una amplia variedad de personajes, desde niños pequeños hasta abuelos severos, y desde adolescentes risueñas hasta criadas irlandesas . Cada viñeta presenta un nuevo conjunto de personas y eventos: un padre le da una conferencia a su hijo sobre gramática y política; un niño regresa de un internado para descubrir la infidelidad de su madre; una abuela senil no reconoce a sus propios hijos en la cena de Acción de Gracias ; una hija cuyo matrimonio se desmorona, suplica inútilmente volver a casa, etc. Encajándose rápida y suavemente, las variadas escenas se fusionan, finalmente, en una experiencia teatral de excepcional variedad, humor compasivo y abundante humanidad.

The Dining Room se estrenó en el Studio Theatre de Playwrights Horizons el 31 de enero de 1981 y se trasladó al Astor Place Theatre el 24 de febrero de 1982 y cerró el 17 de julio de 1982. Dirigida por David Trainer, el elenco fue: ^{[1] [2] [3]}

• 1er actor: Remak Ramsay - Padre, Michael, Brewster, abuelo, Stuart, Gordon, David, Harvey y presentador
• 2do actor: John Shea - Cliente, Howard, psiquiatra, Ted, Paul, Ben, Chris, Jim, Dick e invitado
• 3er actor: William H. Macy -Arthur, Boy, Architect, Billy, Nick, Fred, Tony, Standish y Guest
• Primera actriz: Lois de Banzie (agente, madre, Carolyn, Sandra, Dora, Margery, Beth, Kate, Claire y Ruth)
• Segunda actriz: Ann McDonough - Annie, Grace, Peggy, Nancy, Sarah, Harriet, Emily, Annie y Guest
• 3.ª actriz: Pippa Pearthree: Sally, Girl, Ellie, Aggie, Winkie, Old Lady, Helen, Meg, Bertha y Guest

Los decorados fueron de Loren Sherman, el vestuario de Deborah Shaw y la iluminación de Frances Aronson.

Allan Goldstein dirigió un episodio de Great Performances que filmó esta producción teatral dirigida por Goldstein y protagonizada por Ramsay. ^{[4] [5]}

La obra fue reestrenada en Off-Broadway en una producción de la Keen Company del 20 de septiembre al 20 de octubre de 2007. "Un elenco de seis personas interpreta a más de 50 personajes en la obra de Gurney, protagonizada por Ann McDonough, miembro del elenco original de Off-Broadway de 1982. Junto a McDonough para el montaje de la Keen Company están Dan Daily, Claire Lautie, Timothy McCracken, Samantha Soule y Mark J. Sullivan". ^{[6] [7] [8] [9]}

La obra se produjo en el Westport Country Playhouse , Connecticut, en mayo de 2013, dirigida por Mark Lamos. ^[10]

En marzo de 2022, The Actors Circle presentó la obra en el Providence Playhouse, en Scranton, Pensilvania. Se utilizó un elenco de ocho personas en lugar de los seis tradicionales.

Mel Gussow, en The New York Times , escribió que la obra es "una antología superpuesta y divertida de viñetas sobre la familia y la comida, valores heredados y repudiados". ^[11]

Frank Rich escribió en The New York Times : "...una serie de viñetas que trazan el declive y la caída del WASP desde la depresión, tiene la tristeza de una colección de historias de John Cheever ... Ambas obras ['La Edad Media'] han recibido excelentes producciones". ^[12]

El crítico del New York Times (de la producción de Westport) señaló que esta es una de las obras "más elocuentes" de Gurney, escribiendo que "las 50 personas aproximadamente que se sientan a esta mesa de comedor a lo largo de las décadas pertenecen al grupo socioétnico conocido, a veces despectivamente y a veces con envidia, como WASPs. A menudo se dice que Gurney escribe sobre una especie en extinción. La reseña de Frank Rich de 1982 en 'The New York Times' describió la obra como "una serie de instantáneas de una cultura en desaparición". ^[10]

La obra fue finalista del Premio Pulitzer de Drama de 1985. ^{[13] [14]}

• El comedor, dramatists.com