Los Dorcons

" Los Dorcons " es el final de la serie Espacio: 1999. El guion fue escrito por Johnny Byrne ; el director fue Tom Clegg . Los títulos provisionales fueron "El último de los Psychons" ^{[ 1 ] [ 2 ]} y "El regreso de los Dorcons".

El guion de rodaje final está fechado el 17 de noviembre de 1976. El rodaje con actores reales comenzó el martes 7 de diciembre de 1976 y finalizó el jueves 23 de diciembre de 1976. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El episodio se emitió por primera vez en el Reino Unido el 30 de octubre de 1977 por Granada Television , después de haber sido emitido previamente en KRON-TV , San Francisco, el 2 de abril de 1977. ^{[ 5 ]}

Una sonda alienígena se acerca a la Luna y dispara un rayo de energía contra la Base Lunar Alfa, inmovilizando a la tripulación y escaneando sus mentes antes de desaparecer. La sonda cambia entonces su estructura molecular para convertirse en una nave espacial. Maya la identifica como una nave Dorcon y dice que su tripulación la está buscando. Los Dorcons, una raza tecnológicamente muy avanzada, son los archienemigos de su propio pueblo, los Psychons. Sus naves están equipadas con convertidores de mesones que les otorgan poder sobre la materia, permitiéndoles transformarla en energía y proyectarla por el espacio.

A bordo de la nave, los Dorcons, liderados por su gobernante supremo, el Arconte Imperial, debaten cómo capturar a la última de las Psychons sin matarla. Malic, sobrino del Arconte y heredero al trono, propone un ataque frontal contra Alpha, pero el Arconte respalda el enfoque diplomático de su consejera principal, Varda.

En Alpha, Maya explica que los Dorcons han estado persiguiendo a los Psychons para obtener el secreto de la inmortalidad. Antes de que pueda decir algo más, Varda contacta al Comandante Koenig y exige formalmente que le entreguen a Maya, amenazando con atacar Alpha si no accede. Koenig se niega y pone la base en alerta máxima. Maya revela que los Dorcons la quieren por su biología. Los troncos encefálicos de los Dorcons acaban fallando, provocando la muerte, pero los de los Psychons tienen propiedades regenerativas que pueden durar para siempre; cuando se injerta quirúrgicamente un tronco encefálico de Psychon en el cerebro de un Dorcon, el resultado es la inmortalidad virtual.

Los Dorcons comienzan a bombardear Alpha con armas de energía. La base responde al fuego, pero ninguno de sus proyectiles logra penetrar la nave Dorcon. Maya, que no quiere ser capturada con vida, suplica que la maten, lo que le da una idea a Koenig. Apuntándole a la cabeza con un láser, contacta con los Dorcons y jura matarla a menos que detengan el ataque. Los Dorcons no tienen más remedio que cesar el fuego.

Tras activar su convertidor de mesones, los Dorcons transportan a Varda y a su guardia personal al Centro de Mando de Alpha. Después de forzar la rendición de los Alphans, los invasores capturan a Maya y la teletransportan de vuelta a la nave. Koenig salta al rayo y los sigue. Maya se prepara para la extracción del tronco encefálico mientras Koenig es inmovilizado mientras el convertidor se recarga para que los Dorcons puedan transportarlo de vuelta. Al liberarse, se topa con un Malic armado, quien dispara a sus propios guardias y le da ventaja a Koenig antes de alertar a Varda de su escape. Mientras Varda y otros persiguen a Koenig, Malic asesina al Arconte.

Koenig rescata a Maya y juntos se dirigen al convertidor. Malic, autoproclamándose Arconte, ordena a los Dorcons que capturen a Maya y maten a Koenig. Al llegar al convertidor, Koenig y Maya se topan con Varda, quien pretende matar a todos en Alpha por el asesinato del Arconte. Malic llega y Koenig lo desenmascara como el verdadero asesino. Malic dispara a Varda, cuyo último acto es destruir el convertidor, provocando que la estructura molecular de la nave comience a desintegrarse. Saltando al rayo transportador, Koenig y Maya regresan a Alpha mientras la nave se desintegra, acabando con la vida de Malic y los Dorcons restantes.

El episodio llevaba el título provisional "El regreso de los Dorcons" en un guion de rodaje fechado el 19 de octubre de 1976. Con gran parte de la misma estructura de escena y diálogo, existen varias diferencias: (1) El guion indica que el título "Archon" debe pronunciarse igual que "march on" para evitar confusiones con el título del episodio " La marca de Archanon "; (2) Helena es relegada a los refugios subterráneos con sus pacientes antes del ataque y no se la ve hasta el epílogo; (3) Maya se transforma en una planta en maceta para esconderse de Varda y amenaza con dispararse con el arma de Verdeschi cuando la descubren. Koenig la convence de que no se suicide; (4) Se escribió un epílogo diferente donde los seis personajes habituales se relajan en los aposentos de Koenig. La cuestión de su pasado Psychon hizo que Maya recordara un encuentro con un apuesto chico Psychon durante unas vacaciones en la Región de Flora Sur de su planeta. Celoso, Verdeschi la toma en brazos y la saca de la habitación. Cuando se quedan solos, Koenig y Helena reflexionan: «Lo que pasó, pasó… el destino nos ha jugado malas pasadas, pero al final hemos salido victoriosos. En cuanto al futuro… empieza aquí y ahora», y cierran la escena con un beso. ^{[ 6 ]} (Esto parece indicar que el equipo era consciente de que este sería el último episodio del programa).

Muchos de los cambios de la versión anterior del guion estarían motivados por las restricciones presupuestarias de ser el último episodio de la serie. Las escenas ambientadas en la enfermería y los aposentos de Koenig se trasladarían al Centro de Comando en la reescritura. La escena que mostraba a Helena en un refugio subterráneo fue eliminada. Carter habría aparecido coordinando a Bill Fraser y la fuerza de ataque Eagle contra la nave Dorcon desde el Comando; en el borrador final, Fraser no fue mencionado, y el propio Carter fue visto a través de un monitor de televisión en el asiento del piloto, liderando el ataque. ^{[ 6 ]} Los decorados de la nave Dorcon se construyeron a partir de decorados y elementos de escenografía preexistentes de episodios anteriores.

Esta entrega cumpliría el compromiso de tres guiones que el editor de guiones de la primera temporada, Johnny Byrne , había hecho con el productor Fred Freiberger . Después de ver sus guiones "The Biological Soul" y "The Face of Eden" (más tarde " The Metamorph " y " The Immunity Syndrome ") extensamente reelaborados (para peor, según él) para el nuevo formato de la serie, le entregó a Freiberger una historia de acción y aventuras al estilo de Freddie Freiberger y Johnny Byrne que giraría en torno a Maya, pero de tal manera que ella quedaría indefensa. Cansado de que Maya fuera utilizada para salir de cada situación peligrosa, creó una raza que cazaba Psychons, ya que serían capaces de controlarlos. ^{[ 3 ]}

El episodio sustituyó a otro guion de Byrne, «Children of the Gods», que Byrne quería usar para el final de la serie, pero que a Freiberger no le gustó. ^{[ 7 ]} En él, los Alphans son aterrorizados por un par de niños sociópatas con formidables poderes mentales. Se revela que los niños son sus descendientes lejanos, traídos al pasado por una raza alienígena. Los alienígenas han hecho que estos niños sean criados solos, sin ningún contacto humano, para demostrar que la humanidad es inherentemente amoral. Pretenden destruir Alpha en el presente para evitar el nacimiento de estos futuros Alphans. Koenig debe entonces demostrar que la humanidad merece sobrevivir. ^{[ 8 ]}

El episodio ha tenido una respuesta crítica mixta. La revista SFX lo calificó con una B+, ^{[ 9 ]} mientras que Dreamwatch le dio 5 de 10. ^{[ 10 ]} John Kenneth Muir lo consideró el mejor episodio de la segunda temporada, con "una trama sólida y coherente, un ritmo intenso y valores de producción increíbles". ^{[ 11 ]} Por otro lado, la revista TV Zone comentó que, aunque el guion es "bastante entretenido, [...] como conclusión de una saga espacial de dos años, uno podría haber esperado algo un poco más sustancial". ^{[ 12 ]} Greg Jameson del sitio web Entertainment Focus consideró que el episodio no estaba a la altura de un final de serie , señalando que "no resuelve la premisa del programa". Sin embargo, añadió que era posiblemente "un final apropiado para una serie que nunca logró sacar el máximo provecho de su premisa". ^{[ 13 ]}

Un artículo anterior en TV Zone elogió la actuación de Schell, escribiendo que "actúa con el corazón". Calificó la reacción de Maya al ver la nave Dorcon como "uno de los momentos más dramáticos de la serie". ^{[ 14 ]}

El episodio fue adaptado en la sexta novela de Year Two Space: 1999, The Edge of the Infinite, de Michael Butterworth, publicada en 1977. Esta novela no se publicó en el Reino Unido y solo tuvo una edición limitada en Estados Unidos y Alemania Occidental. La adaptación se basó en la versión anterior, «Return of the Dorcons». ^{[ 15 ]}

• "Los Dorcons" en IMDb

• Space: 1999 – "Los Dorcons" – Guía de episodios de Las Catacumbas
• Espacio: 1999 – "Los Dorcons" – Página de Espacio: 1999 de la Base Lunar Alfa