" The Draglympics " es el sexto episodio de la undécima temporada de la serie de televisión de competencia de telerrealidad estadounidense RuPaul's Drag Race . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Se emitió originalmente el 4 de abril de 2019. El desafío principal del episodio requiere que los concursantes formen equipos y realicen presentaciones de estilo libre en el suelo. Mirai Nagasu , Adam Rippon y Travis Wall son jueces invitados. Love Connie también hace una aparición especial para el minidesafío. A'keria C. Davenport gana el desafío principal del episodio. Scarlet Envy es eliminada de la competencia después de quedar en los últimos y perder un concurso de sincronización de labios contra Ra'Jah O'Hara con " Last Dance " (1978) de Donna Summer .
Episodio
Los concursantes regresan al Werk Room después de la eliminación de Ariel Versace en el episodio anterior. En un nuevo día, RuPaul saluda al grupo y revela el minidesafío, que les pide a los concursantes que completen Galisthenics con la invitada Love Connie . A'keria C. Davenport y Plastique Tiara ganan el minidesafío. Luego, RuPaul revela el desafío principal, que les pide a los concursantes que se unan y realicen presentaciones de estilo libre en el suelo que incluyen Fanography , Voguing y Shablam. Como ganadoras del minidesafío, A'keria C. Davenport y Plastique Tiara son capitanas y eligen a sus compañeras de equipo. El equipo Glamazonia incluye a Nina West , Plastique Tiara, Ra'Jah O'Hara , Scarlet Envy y Vanessa Vanjie Mateo . El equipo Tuckpanistan está integrado por A'keria C. Davenport, Brooke Lynn Hytes , Shuga Cain , Silky Nutmeg Ganache y Yvie Oddly . Antes de irse, RuPaul revela que las concursantes trabajarán con el bailarín y coreógrafo Travis Wall , así como con el juez invitado Adam Rippon . [ 4 ]
Los dos equipos comienzan a practicar en el Werk Room, luego ensayan con Rippon y Wall en el escenario principal. Yvie Oddly experimenta dolor en sus articulaciones, lo que le impide actuar a su máximo potencial. [ 5 ] El día de la eliminación, los concursantes hacen los preparativos finales en el Werk Room para las presentaciones y el desfile de modas. Vanessa Vanjie Mateo comparte que está decepcionada con su desempeño a lo largo de la temporada hasta el momento. Brooke Lynn Hytes habla sobre su experiencia con el ballet. Yvie Oddly comenta su diagnóstico del síndrome de Ehlers-Danlos .
En el escenario principal, RuPaul da la bienvenida a su compañera jueza Michelle Visage y a los jueces invitados Mirai Nagasu , Rippon y Wall. RuPaul comparte la asignación del desafío principal, luego comienza el programa de estilo libre con Rippon y Visage como comentaristas. Yvie Oddle se lesiona el tobillo durante el programa. Luego RuPaul comparte la categoría de pasarela ("Todo lo que brilla"), luego comienza el desfile de modas. Después de que los concursantes presentan sus looks, RuPaul anuncia que el equipo Tuckpanistan es el equipo ganador y A'keria C. Davenport es la ganadora del desafío principal. Después de que los jueces dan sus críticas, RuPaul les pide a los concursantes que digan quién creen que debería ser eliminado de la competencia y por qué. Después de que los concursantes dan sus respuestas, los jueces deliberan y luego comparten los resultados con el grupo. Nina West, Ra'Jah O'Hara y Scarlet Envy reciben críticas negativas, y Nina West es considerada a salvo. Ra'Jah O'Hara y Scarlet Envy quedan en los últimos puestos y se enfrentan en un concurso de sincronización labial con la canción " Last Dance " (1978) de Donna Summer . Ra'Jah O'Hara gana la sincronización labial y Scarlet Envy queda eliminada de la competencia. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Producción y transmisión
El episodio se emitió originalmente el 4 de abril de 2019.
Las dos canciones del programa de estilo libre incluyen fragmentos de poesía hablada de RuPaul y ex concursantes del programa, entre ellas Alyssa Edwards , Laganja Estranja , Latrice Royale y Valentina . El equipo Tuckpanistan interpreta "Shade".
Michael Cuby de Nylon dijo que durante el concurso de sincronización labial, Scarlet Envy "se desató, literalmente cortando el vestido dorado que llevaba puesto para revelar un mono de lentejuelas perfectamente acorde con la temática, con el que procedió a saltar por el escenario, aparentemente sin ninguna preocupación en el mundo". [ 9 ]
Moda
Para el escenario principal, RuPaul lleva un vestido dorado y una peluca rubia. Para el desfile de modas, las concursantes presentan atuendos dorados. A'keria C. Davenport tiene un vestido y una gran peluca rubia. Brooke Lynn Hytes tiene un vestido con una boa blanca y lleva un cigarrillo en una boquilla. Silky Nutmeg Ganache lleva un mono y una peluca roja. Lleva un abanico dorado. Yvie Oddly tiene un atuendo negro y dorado con un tocado . Camina con un bastón dorado y revela sus nalgas en la parte trasera del escenario. Shuga Cain lleva un atuendo inspirado en un guerrero azteca con un tocado con grandes plumas. Plastique Tiara tiene grandes alas blancas y un tocado dorado con alas más pequeñas. Ra'Jah O'Hara tiene un mono con una máscara a juego que le cubre la cara. Tiene una peluca rubia corta. Vaness Vanjie Mateo tiene un corsé y una máscara facial que se asemeja a orejas de conejo. Nina West luce un atuendo de inspiración vikinga con un casco con cuernos y largas trenzas rubias. Scarlet Envy lleva un vestido dorado y una larga peluca roja. [ 10 ]
Recepción
Kate Kulzick de The AV Club le dio al episodio una calificación de 'B+'. [ 11 ] Daniel Reynolds de The Advocate escribió: "Si bien A'keria Davenport terminó ganando el mini y el maxi desafío de los Draglympics, Connie se robó el protagonismo como una de las invitadas más divertidas en la historia reciente de Drag Race ". [ 12 ] Sam Brooks clasificó la actuación de "Last Dance" en el número 114 en la "clasificación definitiva" de The Spinoff de 2019 de los 162 concursos de sincronización de labios del programa hasta la fecha. [ 13 ]
Referencias
- ↑ Rogers, Matt (4 de abril de 2019). "Resumen de RuPaul's Drag Race: Último baile" . Vulture . Vox Media . Archivado del original el 15 de marzo de 2024. Recuperado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ "Resumen del episodio 6 de la temporada 11 de 'RuPaul's Drag Race': "Seeing red" . Revista Xtra . Pink Triangle Press . 4 de abril de 2019. ISSN 0829-3384 . Archivado del original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ Jones, Charlie (5 de abril de 2019). "RuPaul's Drag Race temporada 11 episodio 6: ¿Seguridad? Una reina es asaltada" . PinkNews . Archivado del original el 16 de marzo de 2024. Recuperado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ Swift, Andy (5 de abril de 2019). "Resumen de RuPaul's Drag Race: ¿Qué chica no fue lo suficientemente dorada?" . TVLine . Static Media . Archivado del original el 14 de enero de 2026. Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ "Scarlet Envy habla sobre su eliminación de 'RuPaul's Drag Race' (Exclusiva)" . Entertainment Tonight . Archivado del original el 23 de febrero de 2025. Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Guzzo, Bianca (5 de abril de 2019). "Resumen del episodio 6 de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race: Los Draglympics" . Revista IN . Archivado del original el 16 de febrero de 2026. Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ "Resumen de 'RuPaul's Drag Race': Episodio seis, 'Las DragOlimpiadas'" . Columbus Monthly . ISSN 2333-4150 . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Guerra, Joey (5 de abril de 2019) .'RuPaul's Drag Race' Temporada 11: Las Draglympics merecen una medalla de oro" . Houston Chronicle . Hearst Communications . ISSN 1074-7109 . OCLC 30348909. Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ "Scarlet Envy por haber sido eliminada de 'RuPaul's Drag Race'"" . Nylon . Bustle Digital Group . 20 de febrero de 2024. ISSN 1524-1750 . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ "The Draglympics". RuPaul's Drag Race . Temporada 11. Episodio 6. 4 de abril de 2019. VH1 / WOW Presents Plus .
- ↑ "RuPaul's Drag Race se alza con medallas en extravagancia, extravagancia y diversión en los 69º Juegos Internacionales DragOlimpiarios" . The AV Club . Paste Media Group . 5 de abril de 2019. Archivado del original el 7 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ " ¿Quién es Love Connie? 10 preguntas con la reina del ejercicio de RuPaul's Drag Race | Advocate.com" . The Advocate . Pride Media. ISSN 0001-8996 . OCLC 60638931. Archivado del original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2026 .
- ↑ Brooks, Sam (3 de octubre de 2019). "Una clasificación definitiva de los 162 Lip Syncs de RuPaul's Drag Race" . The Spinoff . Archivado del original el 25 de mayo de 2023. Recuperado el 16 de mayo de 2026 .
Enlaces externos
- Los Draglympics en IMDb
- CLASIFICACIÓN DE PODER DE LA TEMPORADA 11 DE 'RUPAUL'S DRAG RACE': EPISODIO 6 , Billboard
- Resumen en GIF del episodio 6 de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race: ¡Bronceado, barbas, bombas de purpurina! , Entertainment Weekly
- RuPaul's Drag Race – Temporada 11, Episodio 6: Las DragOlimpiadas en Rotten Tomatoes
Medios externos
- Mira el Acto 1 de la temporada 11, episodio 6: The Draglympics - RuPaul's Drag Race en YouTube.
- Rutina de baile del equipo Tuckpantistan - RuPaul's Drag Race Temporada 11 en YouTube
- Rutina de baile del equipo Glamazonia - RuPaul's Drag Race Temporada 11 en YouTube
- ¡ALERTA DE SPOILER! Resumen de la vuelta extra de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race: "The Draglympics" en YouTube.
- Episodios de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race
- Obras sobre la cultura del balón