El polvo del tiempo

El polvo del tiempo ( griego : Η Σκόνη του Χρόνου ) es una película dramática griega de 2008 escrita y dirigida por Theodoros Angelopoulos , y protagonizada por Willem Dafoe , Irène Jacob , Bruno Ganz , Michel Piccoli y Christiane Paul .

La película es la segunda de una trilogía inconclusa que comenzó con Trilogy: The Weeping Meadow en 2004. ^{[ 2 ]} La entrega final, bajo el título provisional The Other Sea , ^{[ 3 ]} quedó incompleta debido a la inesperada muerte de Angelopoulos en enero de 2012. ^{[ 4 ]}

En 1999, A, un cineasta estadounidense de ascendencia griega, recibe una llamada de su hija melancólica desde los estudios Cinecittà . Regresa apresuradamente a su apartamento en Roma , donde encuentra una carta que su madre, Eleni, le escribió a su padre, Spyros, en 1956.

En 1953, Eleni y Jacob, un judío de ascendencia alemana, ven un noticiero en la ciudad industrial soviética de Temirtau (actualmente en Kazajistán ). Llega Spyros, y él y Eleni suben a un tranvía, dejando atrás a Jacob. El tranvía llega a la plaza pública frente al edificio del gobierno, donde se anuncia públicamente la muerte de Stalin . Esa noche, tras un encuentro íntimo, Spyros y Eleni son arrestados y separados.

En 1956, en Siberia , Eleni sube a su hijo de tres años a un tren con destino a Moscú , donde la hermana mayor de Jacob se hará cargo de él.

En la víspera de Año Nuevo de 1973, Eleni y Jacob cruzan la frontera desde la Hungría comunista a Austria . Tras celebrar juntos el Año Nuevo, Eleni pone fin a la relación y anima a Jacob a ir a Israel .

En el verano de 1974, Eleni finalmente encuentra a Spyros en las afueras de Nueva York . Sin embargo, se marcha sin saludarlo al darse cuenta de que ya está casado con otra mujer.

En el invierno de 1974, Eleni cruza la frontera de Estados Unidos a Canadá . Allí, ella y A se reencuentran después de muchos años. A lleva a Spyros a un bar de Ontario donde trabaja Eleni. Spyros le propone matrimonio a Eleni, quien acepta.

En 1999, Eleni y Spyros llegan a un Berlín reunificado . Jacob los visita y los tres van a la estación. Allí, Eleni se siente mareada. Spyros llama a A y le informan que han encontrado a su nieta. Eleni y Spyros van al viejo edificio donde su nieta se atrinchera entre drogadictos y vagabundos. Eleni entra y rescata a su nieta. Regresan al apartamento de A en Berlín, y Eleni se acuesta en la habitación de su nieta. Después de la visita, Jacob se ahoga en el río Spree .

El día de Año Nuevo del año 2000, Eleni muere. Spyros y su nieta miran por la ventana. Poco después, los dos corren de la mano bajo la nevada Puerta de Brandeburgo .

• Willem Dafoe como A
• Irène Jacob como Eleni, la madre de A.
• Michel Piccoli como Spyros
• Bruno Ganz como Jacob
• Christiane Paul como Helga
• Tiziana Pfiffner como Eleni, la hija de A.
• Alessia Franchini como secretaria de los Atléticos
• Reni Pittaki como compositor de la banda sonora.

El polvo del tiempo se filmó durante un período de cuatro meses, comenzando en 2007. ^{[ 1 ]} El rodaje tuvo lugar en Rusia, Kazajistán, Canadá, Estados Unidos, Alemania, Italia y Grecia. ^{[ 1 ]}

El polvo del tiempo se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Tesalónica de 2008. ^{[ 5 ]} Se proyectó en el 59.º Festival Internacional de Cine de Berlín . ^{[ 6 ]}

La banda sonora, compuesta por Eleni Karaindrou, fue publicada por el sello ECM en 2009.

El polvo del tiempo recibió algunas críticas positivas en la prensa griega. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Peter Brunette de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica mixta, afirmando que la trama tenía situaciones improbables y describiendo la película como "una curiosa mezcla de lo brillante y lo absurdo". ^{[ 9 ]} Dan Fainaru de Screen International sintió que es la película más conmovedora y personal de Theodoros Angelopoulos en años. ^{[ 10 ]} Derek Elley de Variety criticó la película como "un intento cansado de decir algo significativo por parte de un autor de 73 años que no tiene nada significativo que decir ni la inteligencia cinematográfica para decirlo". ^{[ 11 ]} Vrasidas Karalis encontró que la película sufría de una trama excesiva y vio sus "representaciones de temporalidades que se cruzan" como ingeniosas pero confusas. ^{[ 12 ]} En el libro El cine de Theo Angelopoulos , Angelos Koutsourakis escribió que «el diálogo expositivo [...] a menudo resulta acartonado» y afirmó que la película tenía una «recalcitrancia erizada». ^{[ 13 ]}

Ronald Bergan fue más positivo y escribió en The Guardian que «la película a veces oscila entre lo profundo y lo grandilocuente, entre lo sublimemente ridículo y lo ridículamente sublime. Sin embargo, estas debilidades se desvanecen ante la fuerza de las magníficas escenas [...] y la pasión de la narrativa». ^{[ 14 ]}

En una rueda de prensa para los medios griegos, se le preguntó al director sobre las críticas a su película y respondió que «los directores no son elegidos por los críticos ni por el público, sino por el tiempo» y que para él todas sus películas son capítulos de las mismas películas, «capítulos, como dijo, de un gran libro, sobre el destino humano, sobre los tiempos pasados ​​y sobre los tiempos venideros». ^{[ 15 ]}

• Sitio web oficial
• El polvo del tiempo en IMDb
• El polvo del tiempo en Rotten Tomatoes