La tumba del emperador ( en alemán : Die Kapuzinergruft ) es una novela de 1938 del escritor austriaco Joseph Roth . Overlook Press publicó una traducción al inglés de John Hoare en 1984. [ 1 ] El título hace referencia a la Cripta Imperial de Viena. La novela fue adaptada al cine en 1971 con la película Trotta , dirigida por Johannes Schaaf . [ 2 ] New Directions Publishing Corporation publicó una nueva traducción de Michael Hofmann en 2013. [ 3 ]
Nueva edición alemana, basada en la primera impresión: Joseph Roth, Die Kapuzinergruft , editada por Werner Bellmann, Reclam, Stuttgart 2013. [con comentarios detallados y epílogo]
Véase también
Referencias
- ↑ Tonkin, Katharine (2008). La marcha de Joseph Roth hacia la historia: desde las primeras novelas hasta Radetzkymarsch y Die Kapuzinergruft . pág. 204. ISBN 1-57113-389-5.
- ↑ Núremberg, Helmuth (1981). Joseph Roth (en alemán). pag. 152.ISBN 3-499-50301-8.
- ↑ Pudles, Daniel. "Oscuridad antes del amanecer" (se requiere suscripción) , The Economist , 2 de febrero de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2025.
Enlaces externos
- La tumba del emperador en el Proyecto Gutenberg-DE (en alemán)
- Novelas en alemán de 1938
- Novelas austriacas del siglo XX
- Novelas austriacas adaptadas al cine
- Novelas de Joseph Roth
- Novelas ambientadas en Austria-Hungría
- Obras sobre Austria-Hungría
- Los libros de Overlook Press
- Novelas ambientadas en Viena
- Fragmentos de novelas históricas de la década de 1930